Données de forme oor Deens

Données de forme

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Figurdata

Soortgelyke frases

mise en forme de sources de données
datakildeformatering

voorbeelde

Supports de données magnétiques, supports de données sous forme de disques, CD, CD-ROM
Magnetiske databærere, diskformede lydbærere, cd'er, cd-rommer

Fourniture de données de formation concernant les industries pétrolière et gazière
Formidling af træningsdata vedrørende olie- og gasindustrien

Données sous forme de logiciels [téléchargeables], données sous forme de textes, Images, Sons téléchargeables
Data i form af software (til at downloade), data i form af tekst (til at downloade), Billeder, Lyd, der kan downloades

Fourniture d ́accès à des bases de données de formations complémentaires
Levering af adgang til videreuddannelsesdatabaser

Données sous forme de logiciels [téléchargeables], données sous forme de texte, d'images, de sons [téléchargeables]
Data i form af software (til downloading), data i form af tekst, billeder, lyd (til downloading)

Supports de données magnétiques et optiques, supports de données sous forme de disques contenant des données, sons ou images
Magnetiske og optiske databærere, diskformede data-, lyd- og billedbærere

Publications électroniques sur supports de données, y compris collections de supports de données sous forme de calendriers de l'Avent
Elektroniske publikationer lagret på databærere, inklusive samlinger af databærere i form af adventskalendere

Supports de données magnétiques, DVD, CD, CD-ROM, ainsi qu'autres supports de données sous forme de disques
Magnetiske databærere, dvd'er, cd'er, cd-rommer samt alle andre lydplader

Compilation de données sous forme de banques de données
Sammensætning af data i databaser

Traitement de données sous forme de gestion de bases de données, services de modélisation de données
Databehandling i form af databasestyring, datamodelleringsvirksomhed

Systèmes de gestion de données sous forme de systèmes de gestion de données de compteurs
Datastyresystemer i form af målerdatastyresystemer (MDM (meter data management))

Dispositifs de stockage de données sous forme de bandes vierges pour le stockage de données informatiques
Datalagringsenheder i form af tomme bånd til lagring af computerdata

Supports vidéo, audio et de données magnétiques et numériques préenregistrés, supports vidéo, audio et de données sous forme de disques
Optagne magnetiske og digitale billed-, lyd- og databærere, billed-, lyd- og datadiske

Fourniture d'une ressource et d'une base de données de formation par le biais d'un accès à une base de données informatique ou via l'internet
Formidling af ressourcer og en database inden for undervisning gennem adgang til en computerdatabase eller via internettet

DVD, CD, disques optiques et autres supports de données magnétiques et supports de données / audio en forme de disques
Dvd'er, cd'er, optiske diske, andre magnetiske databærere og data- og lydbærere

Entrée de données de plates-formes en réseaux dans des bases de données et répertoires
Indlæsning af data vedrørende grupperede platforme i databaser og biblioteker

Services de communication pour la transmission électronique de données, l'accès à une base de données et l'échange de données sous forme électronique
Kommunikationsvirksomhed med henblik på elektronisk transmission af data, adgang til en database og udveksling af data i elektronisk form

Echange électronique de données sous forme de transmission électronique de données et de documents par ordinateur en matière bancaire et financière
Udveksling af elektrioniske data i form af elektronisk transmission af data og dokumenter via computere i forbindelse med bankvirksomhed og finansiel virksomhed

DVD, CD, disques Blu-ray et autres supports de données magnétiques et supports de données / sonores en forme de disques
Dvd'er, cd'er, blu-ray diske og andre magnetiske databærere og data/lyddiske

Programmes informatiques pour le traitement de données sous forme d'images ou de données audio
Computerprogrammer til behandling af lyddata og billeddata

Cartes d'interface pour appareils de traitement de données sous forme de circuits imprimés
Interfacekort til databehandlingsudstyr i form af trykte kredsløb

Services de bases de données sous forme de gestion informatisée de fichiers
Databasevirksomhed i form af databasestyring og databaseadministration

Appareils électroniques d'encodage, lecture ou vérification de cartes magnétiques ou supports de données sous forme de cartes
Elektroniske apparater til kodning, læsning eller verificering af kodede kort eller databærere i form af kort

A cet égard , les lettres de commande succinctes , telles qu'elles sont d'usage , ne peuvent pas suffire à expliciter les données de forme et de contenu des contrats .
I denne henseende er de - i reglen - kortfattede ordreskrivelser ikke tilstraekkelige til at goere rede for kontrakternes form og indhold .

Supports de données sous forme de cartes magnétiques
Elektroniske databærere i form af id-kort