FC Barcelone oor Deens

FC Barcelone

fr
FC Barcelone (handball)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

FC Barcelona

L'exemple le plus connu est sans doute celui du FC Barcelone qui a depuis longtemps un entraîneur néerlandais.
Det meste kendte eksempel er vel FC Barcelona, der i mange år har haft en hollandsk træner.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

FC Barcelona-Cifec

fr
FC Barcelone (handball)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il passe la plus grande partie de sa carrière au FC Barcelone.
Kommissionens ansvarWikiMatrix WikiMatrix
L'exemple le plus connu est sans doute celui du FC Barcelone qui a depuis longtemps un entraîneur néerlandais.
FlotskuespilEurLex-2 EurLex-2
Pour un article plus général, voir FC Barcelone (football).
Det har du ofte understregetWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne la section football féminin du FC Barcelone.
Det gjorde de ikke: De forsvandt.WikiMatrix WikiMatrix
Il joue notamment au FC Barcelone et au RCD Espanyol.
Indberetningerne skal tilsendes den kompetente myndighed så hurtigt som muligt og senest ved afslutningen af den følgende arbejdsdagWikiMatrix WikiMatrix
Le FC Barcelone a signé un accord avec Qatar Foundation pour qu'il devienne le sponsor, aux côtés de l'Unicef, du maillot officiel de l'équipe.
anmoderindtrængende Kommissionen og medlemsstaterne om at fremme mændenes deltagelse i gennemførelsen af ligestillingspolitikker, navnlig med hensyn til at forene arbejds-, familie- og privatlivetnot-set not-set
Des grands clubs comme le FC Bayern de Munich ou le FC Barcelone exercent une certaine force d'attraction qui se traduit par un grand nombre de spectateurs.
Hvis en af en kontraherende part beskyttet angivelse er identisk med en af den anden part beskyttet angivelse, skal begge angivelser beskyttes, forudsat at den pågældende geografiske betegnelse traditionelt og varigt er blevet anvendt, og at vinen ikke urigtigt præsenteres for forbrugeren som havende oprindelse på den anden kontraherende parts områdeEurLex-2 EurLex-2
Qatar Foundation est présidée par l'épouse de l'émir Hamad bin Khalifa Al Thani et, même si elle n'a ni pour mission ni pour objet de faire la promotion extérieure du Qatar, il n'échappe à personne que tel est le véritable objectif du sponsor du FC Barcelone.
Geografiske betegnelser for landbrugsprodukter og fødevarernot-set not-set
Neuf jours avant la partie, le président du FC de Barcelone, réagissant aux critiques de la presse, mit en vente 4 900 entrées au total tout en admettant que le club avait mal organisé la vente.
Hun mødte måske nogen hernot-set not-set
DÉCISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant la ligne Valence-Tarragone-Barcelone à 200 km/h (première phase) en Espagne No FC: 93/11/65/021 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi) (93/643/CEE)
Du kæmpede dig hele vejen fra Suribachi?Det må have været noget af en rejseEurLex-2 EurLex-2
93/643/CEE: Décision de la Commission du 29 juillet 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant la ligne Valence-Tarragone-Barcelone à 200 km/h (première phase) en Espagne n° FC: 93/11/65/021 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
gentager den holdning, det gav udtryk for i sine beslutninger vedrørende decharge til agenturerne for # med hensyn til gennemførelse af den nye finansforordning; opfordrer Kommissionen og agenturerne til at fortsætte deres samarbejde, især på de områder, der vedrører procedurer for bogføring, intern revision, forvaltning og kontrol, for at sikre, at der etableres en sammenhængende, harmoniseret ramme for agenturernes funktionsmådeEurLex-2 EurLex-2
DÉCISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant la ligne à grande vitesse Madrid-Barcelone-frontière française (tronçons Calatayud-Ricla et Saragosse-Lérida, première phase) en Espagne No FC: 93/11/65/022 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi) (93/644/CEE)
Foretag den dynamiske prøveEurLex-2 EurLex-2
93/644/CEE: Décision de la Commission du 29 juillet 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion à un projet concernant la ligne à grande vitesse Madrid-Barcelone-frontière française (tronçons Calatayud-Ricla et Saragosse-Lérida, première phase) en Espagne n° FC: 93/11/65/022 (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
Big Al sendte penge til sin far, der sygnede hen på et høspital før krigsveteranerEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.