Grand incendie de Londres oor Deens

Grand incendie de Londres

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Storbranden i London

voorbeelde

Il rassembla des passages des Versets sataniques où il était question du «Grand Incendie» de Londres.
Han redigerede nogle passager fra afsnittet „London brænder” i De sataniske vers sammen.

Mort, il avait survécu au grand incendie de Londres de 1666, survivrait-il à celui-ci aussi ?
Han havde i døden overlevet Den Store Brand i London, ville han også overleve denne her?

Le grand incendie de Londres semble en être une illustration.
Den store brand i London synes at have været en sådan ulykke.

Il avait fait un mariage heureux l’année même du grand incendie de Londres et il avait trois enfants qu’il adorait.
Han havde været lykkeligt gift lige siden Londons store brand, og han havde tre børn, han tilbad.

En fait, c'était cette cloche qui se trouvait à l'entrée d'une boulangerie qui a provoqué le Grand Incendie de Londres en 1666.
Den hang i et bageri og startede branden i London i 1666.

Le secteur est rapidement devenu une base pour les commerçants du marché, et après le Grand incendie de Londres de 1666 qui a détruit les marchés « rivaux » à l'est de la ville, le marché est devenu le plus important du pays.
Området blev hurtigt en base for købmænd, og efter Storbranden i London i 1666, som ødelagde markedets konkurrenter i byen, blev markedet det vigtigste i landet.

Sir Christopher Wren (né le 20 octobre 1632 à East Knoyle, mort le 25 février 1723 à Hampton Court) est un savant et architecte britannique du XVIIe siècle, célèbre pour son rôle dans la reconstruction de Londres après le Grand incendie de 1666.
Christopher Wren (født 20. oktober 1632, død 25. februar 1723) var en engelsk videnskabsmand og arkitekt, berømt for sin rolle i genopbygningen af Londons kirker efter storbranden i London i 1666.