Le Havre Athletic Club Football Association
Le Havre AC
Le Havre oor Deens
Le Havre
fr
Ville du nord-ouest de la France située sur la rive droite de l'estuaire de la Seine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Le Havre
Les ports maritimes concernés font valoir que les ports maritimes de la rangée Hambourg-Le Havre reçoivent toutes sortes d’aides publiques.
De interesserede havne anfører, at havne i Hamburg-Le Havre-området modtager forskellige former for offentlig støtte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le havre
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
le havre
Les ports maritimes concernés font valoir que les ports maritimes de la rangée Hambourg-Le Havre reçoivent toutes sortes d’aides publiques.
De interesserede havne anfører, at havne i Hamburg-Le Havre-området modtager forskellige former for offentlig støtte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quatre programmes ont présenté leur rapport annuel d'activité à la Commission (Bastia, Grenoble, Le Havre et Strasbourg).
Med baggrund i dette synspunkt bifalder EØSU det arbejde, der udføres i Konvention + under De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge, og som sigter mod at forbedre og tilpasse flygtninges status og Genève-konventionenEurLex-2 EurLex-2
1.7.4. Interconnexion entre Le Havre (FR) et Lovedean (UK) (actuellement dénommé «AQUIND»)
Det er takket være disse tiltag, at vi hurtigt kan gennemføre den nye afgørelse om Eurojust.Eurlex2019 Eurlex2019
En plus de cette importante flotte, 50 000 soldats furent rassemblés au Havre de Grâce (actuel Le Havre).
Tilbage til bagenden af forretningenWikiMatrix WikiMatrix
C'est le havre de paix de mon père.
Den anvisningsberettigede og den interne revisors årsberetningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interconnexion entre Le Havre (FR) et Lovedean (UK) (actuellement dénommé “AQUIND”)
Den revideres også i givet fald i tilfælde af ekstraordinære bistandsforanstaltninger eller midlertidige beredskabsprogrammer, der vedtages i henhold til forordningen om oprettelse af stabilitetsinstrumenteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aveiro — Valladolid — Vitoria-Gasteiz — Bergara — Bilbao/Bordeaux– Tours — Paris — Le Havre/Metz — Mannheim/Strasbourg
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskriftEurlex2019 Eurlex2019
Enfin, le cri retentit : « Le Havre !
Hun hjælper mig med at pakke, og hun smører endda sandwicherLiterature Literature
Jared avait envoyé une lettre sur un navire qui avait quitté Le Havre une semaine avant L’Artémis.
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdLiterature Literature
Je me rappelle avec tendresse le havre de spiritualité que constituait notre foyer.
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpjw2019 jw2019
Arrêté du 4 juin 2009 imposant des OSP entre Le Havre et Lyon (Saint Éxupéry)
Observatører skal være uafhængige af ejeren, føreren af fartøjet og besætningsmedlemmerneEurLex-2 EurLex-2
— Madrid-Medina del Campo/ Bilbao/San Sebastian-Irun- Bordeaux-Paris/Le Havre/Metz – Strasbourg ((+))/Mannheim ((+))
Til fremsendelse af de i stk. # omhandlede standard output og data benytter medlemsstaterne de edb-systemer, som Kommissionen (Eurostat) stiller til rådighed, og som muliggør elektronisk udveksling af dokumenter og information mellem den og medlemsstaterneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans la tradition et l'histoire islamiques, l'Ethiopie est connue comme “le hâvre de la première émigration (hijra)”.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkglobalvoices globalvoices
Droit devant, Davos vit Le Havre-du-Roi ennemi se faufiler entre Le Loyal et Le Sceptre.
Massageklinikken Heaven on EarthLiterature Literature
Hambourg représentait [moins de 20 %]* de ces escales, Le Havre [plus de 10 %]* et Anvers [moins de 10 %]*.
Min metode giver pote hver gangEurLex-2 EurLex-2
La cité n’est pas le havre de paix qu’il deviendra dans deux cents ans.
Kommissionen finder det realistisk, at de pågældende foranstaltninger, som tager sigte på en yderligere forhøjelse af kernekapitalprocenten, kan gennemføres med et godt resultat inden for denne periodeLiterature Literature
Hershey et Brisco, depuis Le Havre Céleste...
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils atteignirent bientôt le havre, leur port sûr, où tous espéreraient être un jour.
Målet om at gennemføre alle valideringer inden for # dage blev mere end opfyldt, idet valideringerne i gennemsnit tog # dage, altså betydeligt kortere tid end de formelt tilladte # dageLDS LDS
Mais ceci est le hâvre de Bladezz!
at medlemsstaterne udvikler, udarbejder og formidler statistikker fordelt efter fag under anvendelse af den internationale standardfagklassifikation fra # (ISCO-#), jf. bilaget, eller en national klassifikation afledt af ISCOQED QED
Le parc, loin d’être le havre de paix et de solitude dont j’avais besoin, était rempli d’enfants criards.
Hvis dette ikke sker, skal De skifte nålen og gentage proceduren, dog højst # gangeLiterature Literature
377 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.