Tarzan oor Deens

Tarzan

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Tarzan

eienaam

Non, Tarzan et moi avons de la chance.
Det er Tarzan og jeg, der er de heldige.

tarzan

naamwoord manlike

voorbeelde

Au revoir, Tarzan.
Farvel, Tarzan.

On va jouer à Tarzan!
Vi dingler!

Malheureusement, les gouvernements des différents États membres agissent comme Tarzan, le roi de la jungle, qui détient une ressource naturelle limitée, à savoir les nouvelles fréquences.
Det er beklageligt, at regeringerne i nogle af Unionens medlemsstater opererer som Tarzan, junglens konge, fordi de er i besiddelse af en begrænset naturressource - nye frekvenser.

Désormais, Tarzan veillera sur vous.
Det behøves ikke, når Tarzan passer på jer.

Tarzan!
Tarzan!

Les vieux films de Tarzan?
– Tarzan – film?

Rien encore ne se passa, aussi me mis-je à imiter le cri d’éléphant de Tarzan, dont j’étais très fier.
Der skete stadig intet, så jeg afleverede derfor min efterligning af Tarzans elefantbrøl, som jeg var meget stolt af.

Tarzan a dit de ne le dire à personne.
Tarzan sagde " Ikke fortælle noget til nogen ".

Au secours, Tarzan.
Hjælp, Tarzan.

Tarzan?
Tarzan?

Tarzan, sauvez-moi!
Tarzan, red mig!

Vas- y, Tarzan!
Bravo, Tarzan

Et si je veux qu’une image me parle, je vais voir Maureen O’Hara dans un film de Tarzan.
Hvis jeg gerne vil se billeder, der siger mig noget, kigger jeg hellere på Maureen O’Sullivan i en Tarzanfilm.

Tarzan!
Tarzan.

Non, Tarzan et moi avons de la chance.
Det er Tarzan og jeg, der er de heldige.

Écoute, Tarzan, Cheeta aussi veut venir.
Hør, Tarzan, Cheeta vil også gerne med.

T’ as vu trop de Tarzans?" Venir. Nous, s’ en va. "
Har du lært engelsk af Tonto?

Oh, Tarzan.
Åh, Tarzan.

Moi Tarzan, toi grincheux.
Mig Tarzan, dig gnavpotte.

Tarzan se reposer.
Tarzan blive her, hvile.

Non, Tarzan!
Tarzan, vent!

Pas un geste avant le signal de Tarzan!
Rør jer ikke, før Tarzan giver signal.

Tarzan, voici mon cousin Eric.
Det er min fætter Eric.

Tarzan ici, nazi!
Tarzan her, nazist.