Tom Cruise oor Deens
Tom Cruise
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Tom Cruise
Je parie que Tom Cruise vit dans un endroit mieux que ça.
Jeg forestillede mig, Tom Cruise boede lidt federe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom Cruise s'est marié là-bas!
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinskeformål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom ChitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais plutôt un Tom Cruise.
Det tilskyndes, at standarden anvendes før dette tidspunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu’ils s’attendaient à voir Tom Cruise.
Overenskomsten af #. december # om forskud, tidsfrister og refusion med det faktiske beløb for en ydelse, der er ydet til familiemedlemmer til en arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende, der er forsikret i Spanien, når familiemedlemmet har bopæl i Danmark, og til pensionister og/eller deres familiemedlemmer, der er forsikret i Spanien, men har bopæl i DanmarkLiterature Literature
Au départ, le rôle de Tom était écrit pour Tom Cruise.
Jeg tager til kystenWikiMatrix WikiMatrix
Vous vous souvenez des jolies photos de la fille de Tom Cruise ?
Aldrig i livetLiterature Literature
Tom Cruise, John Travolta, Kevin Spacey, avaient quelque chose en commun: ils étaient hétéros
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF fastsættes til tre månederopensubtitles2 opensubtitles2
Ca vient d'un film, de Tom Cruise.
skal det, hvis transportmidlet er forsynet med toldlukke, kontrolleres, om toldlukket er ubeskadiget; er det tilfældet foretages der kun stikprøver, hvis der opstår tvivl om, hvorvidt forsendelsen er i overensstemmelse med forskrifterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Cruise Acteur & Producteur
Egnede foranstaltningeropensubtitles2 opensubtitles2
Je vais monter sur le bureau façon Tom Cruise.
HandlingssøjlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des fans de Tom Cruise?
lkke noget et kys ikke kan klareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, daccord, elles fantasmaient sans doute toujours sur Tom Cruise.
Hvad sagde han?Literature Literature
Tom Cruise est devant.
Giv grafiske kontroller fokusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Cruise, aide- moi!
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningenopensubtitles2 opensubtitles2
Tom Cruise, pendu à son harnais, n'entrerait pas.
Alt andet har holdt sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On me compare à Tom Cruise
vedtager at indlede en række informationskampagner til orientering af den brede offentlighed i og uden for Europa om de historiske følgevirkninger af FN-reformen og dens konsekvenser for det europæiske institutionelle systemopensubtitles2 opensubtitles2
Je ressemble à Tom Cruise dans Cocktail.
Den forsvarer os mod Hellstorm etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je déteste Tom Cruise.
Selv venner skal ikke vide altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je regardais Tom cruise en foutre plein la gueule à la TV
Frygt ikke, kære seere, for der er en mand, en videnskabsmand...... en fremad-tænkende mand, der ser tilbage på en bedre tidopensubtitles2 opensubtitles2
Tu ressembles un peu à Tom Cruise dans " Top Gun "
Men jeg er vild med fyrenopensubtitles2 opensubtitles2
Alors Nicholson dit à Tom Cruise, avec sa voix typique de Jack,
Enhver oplysning, som toldmyndighederne får under udøvelsen af deresopgaver, og som er af fortrolig art, eller som meddeles fortroligt, er omfattet af tavshedspligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne reconnus que Madonna et Tom Cruise, aucun de ceux qui trônaient au premier plan.
Vi har måske ikke det mest talentfulde hold,-- men vi får helt sikkert det ondesteLiterature Literature
Je parie que Tom Cruise vit dans un endroit mieux que ça.
Det har jeg allerede gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait voulu devenir pilote de chasse, comme Tom Cruise dans Top Gun.
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN UNGARNLiterature Literature
Et t' as vu Tom Cruise sur le plateau, toi?
Hvordan får du den ud?opensubtitles2 opensubtitles2
Néanmoins il se vantait d’avoir la même taille que Robert Redford et Tom Cruise.
Nogle tror, at gralenLiterature Literature
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.