Vordingborg oor Deens

Vordingborg

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Vordingborg kommune

voorbeelde

A/S Femern Landanlæg sera propriétaire du nouveau tronçon reliant Vordingborg à Rødby, y compris le nouveau système de signalisation installé sur la nouvelle voie, et des installations d’électrification de l’ensemble du tronçon entre Ringsted et Rødby.
A/S Femern Landanlæg kommer til at eje den nye jernbanestrækning fra Vordingborg til Rødby, herunder det nye signalsystem på den nye strækning, samt elektrificeringsanlæggene på hele strækningen fra Ringsted til Rødby.

Le tronçon ferroviaire à double voie qui relie actuellement Ringsted à Vordingborg et le tronçon ferroviaire à une seule voie qui relie actuellement Vordingborg à Rødby, y compris le nouveau système de signalisation installé sur ce tronçon, sont la propriété de Banedanmark.
Den eksisterende dobbeltsporede jernbaneforbindelse fra Ringsted til Vordingborg og den eksisterende ensporede jernbaneforbindelse fra Vordingborg til Rødby, herunder det nye signalsystem på denne strækning, ejes af Banedanmark.

Enfin, le tronçon ferroviaire à une seule voie qui relie actuellement Vordingborg et Rødby sera étendu à un tronçon à double voie.
Endelig skal den eksisterende ensporede jernbanestrækning mellem Vordingborg og Rødby udbygges til en dobbeltsporet jernbanestrækning.

À l’automne 1926, les deux sœurs étaient à l’œuvre dans les environs de Vordingborg.
Efteråret 1926 i Vordingborg-distriktet bød på sine strabadser.

Il y avait une adresse à Vordingborg et un numéro de portable.
En adresse i Vordingborg og et mobilnummer.

Il est à l’Institut de formation des maîtres, maintenant... – ... À Vordingborg.
Han går på seminariet ...” “... i Vordingborg.

Le désert commence juste après Vordingborg 2.
Ørkenen begynder lige uden for Vordingborg.