acétate d'éthyle oor Deens
acétate d'éthyle
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Ethylacetat
fr
composé chimique
La teneur en esters est la teneur déterminée par la méthode spécifiée et exprimée en acétate d'éthyle.
Indhold af estere: indholdet af estere, udtrykt som ethylacetat, som bestemt ved den angivne metode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Légèrement soluble dans l’acétate d’éthyle
Ved oral administration af CoAprovel er den absolutte orale biotilgængelighed # % for irbesartan og # % for hydrochlorthiazidEuroParl2021 EuroParl2021
Acétate d'éthyle
Hvis man derimod ikke har replikat-beholdere, bør der være lige så mange fisk i kontrolgruppen som i hver af testkoncentrationerneEurLex-2 EurLex-2
Bis-hydroxy-4 coumarinyl-2 acétate d'éthyle et les sels de l'acide
administration afeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esters de l’acide acétique (à l’exclusion de l’acétate d’éthyle)
Og du burde sletteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
esters (exprimés en acétate d'éthyle): 1,3 gramme par hectolitre d'alcool à 100 % vol. ;
Densiteten af en vand/alkohol-opløsning med et alkoholindhold udtrykt i volumen på # % vol. er #,# g/ml ved # °C og #,# g/ml ved # °C, dvs. en afvigelse på #,# g/mlEurlex2019 Eurlex2019
Filtrer la phase d'acétate d'éthyle à travers un papier filtre qualitatif sec dans un bécher de 250 ml.
Sundhedsanprisninger som omhandlet i artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/# er kun omfattet af de i samme forordnings artikel #, stk. #, fastsatte overgangsforanstaltninger, hvis de opfylder de sammesteds angivne betingelser, hvilket blandt andet indebærer, at de skal være i overensstemmelse med forordningennot-set not-set
Laver les extraits d'acide combinés par agitation pendant environ 10 secondes avec 10 ml d'acétate d'éthyle (3.4).
Jeg må virke forfærdeligeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) esters, exprimés en grammes d'acétate d'éthyle par hectolitre d'alcool à 100 % vol: 1,3 ;
ER BLEVET ENIGEOM følgende bestemmelser, som knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeEurlex2019 Eurlex2019
Rincer l'ampoule à décanter et le filtre avec environ 20 ml d'acétate d'éthyle.
Grænse for at gå et niveau opEurLex-2 EurLex-2
L'agent de surface entraîné est dissous dans l'acétate d'éthyle.
Generelt////Apparaturet skal omfatte en lyskilde, en holder til prøveemnet,en fotoelektrisk detektor og en indikator (se fig. #) samt de midler, der er nødvendige til at fjerne virkningerne af uvedkommende lysEurLex-2 EurLex-2
Soluble dans l'eau, l'éthanol, le méthanol et l'acétate d'éthyle.
Tony, åbn en forbindelse mere på etterenEurLex-2 EurLex-2
Soluble dans l'eau, l'acétate d'éthyle et le toluène.
at luften over fuglens vinger har et lavere tryk end underEurLex-2 EurLex-2
Acétate d’éthyle
En intellektuel nytænkning, som Europa venter på, kommer ikke fra den ene dag til den anden, og det er ikke uden betydning, at tanken om et styrket samarbejde bliver foretrukket, inden vi senere kan finde frem til et differentieret samarbejde.EurLex-2 EurLex-2
(méthylthio)acétate d'éthyle; 2-(méthylthio) acétate d'éthyle
Hvordan undgår man med andre ord et russisk veto?EurLex-2 EurLex-2
Laver les extraits d'acide combinés par agitation pendant environ 10 secondes avec 10 ml d'acétate d'éthyle (point 3.4).
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.EurLex-2 EurLex-2
Seuls les solvants suivants peuvent être utilisés: anhydride carbonique, acétate d’éthyle, acétone, propanol-2, méthanol, éthanol et hexane.
UforudsigelighedEurLex-2 EurLex-2
— ester: de préférence acétate d'éthyle.
Du gør det, du gør, og jeg gør det, jeg gørEurLex-2 EurLex-2
Solution d'acide formique dans l'acétate d'éthyle 10 % v/v.
Kan den ærede kommissær give et bud på, hvad der kan gøres, hvis denne branches ballonvirksomheder brister, så skatteyderne ikke skal betale, som det f.eks. skete under bankkriserne?EurLex-2 EurLex-2
ii) esters, exprimés en grammes d’acétate d'éthyle par hectolitre d’alcool à 100 % vol : 1,3;
Blodprøven var fra en af drEurLex-2 EurLex-2
La teneur en esters est la teneur déterminée par la méthode spécifiée et exprimée en acétate d'éthyle.
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osEurLex-2 EurLex-2
Soluble dans l’eau, l’éthanol, le méthanol, l’acétate d’éthyle et le dioxane.
Det var ham som overtalte mig til at kommeEurLex-2 EurLex-2
4,75 % (m/m) à 60 °C dans l’eau, soluble dans l’éthanol et l’acétate d’éthyle
Medlemsstaterne eller EU-institutionerne kan om nødvendigt også udstationere internationalt civilt personale for en periode på mindst et årEurlex2019 Eurlex2019
876 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.