commerce de détail oor Deens
commerce de détail
fr
La vente de biens, en petit nombre et directement au consommateur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
detailhandel
fr
La vente de biens, en petit nombre et directement au consommateur.
CY: non consolidé pour le commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques et les autres services fournis par des pharmaciens.
CY: Ubundet for detailhandel med farmaceutiske præparater og detailhandel med medicinske og ortopædiske artikler og anden farmaceutvirksomhed.
detailsalg
Elle craignait d’importants effets de verrouillage du marché espagnol concernant le commerce de détail de carburant.
Kommissionen frygtede en væsentlig udelukkelsesvirkning på det spanske marked for detailsalg af brændstoffer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commerce de détail de médicaments vétérinaires anabolisants , anti-infectieux , antiparasitaires, anti-inflammatoires, hormonaux ou psychotropes
Kautionsbeløbet fastsættes efter fremgangsmåden i stk. # til mindst # % af de importafgifter og andre afgifter, der forfalder til betaling, dog mindst # ECUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conseils en organisation et en gestion d'entreprises de commerce de détail
kornstørrelsetmClass tmClass
Services de commerce de détail d'appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son ou des images
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved dettmClass tmClass
Cependant, le commerce de détail est essentiel pour les questions de durabilité.
Vi er derfor tilhængere af en miljøvenlig omstilling af de petrokemiske virksomheder i Marghera, og vi støtter også den italienske regerings beslutning om at revidere MOSE-projektet, som er en slags mobil beskyttelse af byen.not-set not-set
a) le commerce de détail en magasin ;
Som nævnt i betragtning # trak EF-erhvervsgrenen ved ovennævnte skrivelse officielt sin støtte til disse foranstaltninger tilbage og anmodede om, at de blev ophævetEurlex2019 Eurlex2019
Services de commerce de détail de robinets sanitaires
[(d) Det er blevet garanteret, at svinene ikke bliver fodret med køkkenaffald, og at de er under officielt tilsyn og står på den liste over bedrifter, som den kompetente myndighed har godkendt med hensyn til import af svinekød til EU.]tmClass tmClass
Commerce de détail de chaussures et d'articles en cuir en magasin spécialisé
Blodprøven var fra en af dreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
47.00.17 Commerce de détail de confiseries
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikatetEurLex-2 EurLex-2
Elle craignait d’importants effets de verrouillage du marché espagnol concernant le commerce de détail de carburant.
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskabeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de commerce de détail et de gros de logiciels
Slik eller balladetmClass tmClass
Commerce de détail de parfums et de produits de beauté
Nu dør jeg kraftedemeEurLex-2 EurLex-2
(***) Les autres opérateurs incluent les négociants (grossistes, commerce de détail), les autres opérateurs n.c.a.
Nu vil jeg tale med din morEurLex-2 EurLex-2
Le secteur du commerce de détail offre également des possibilités importantes aux entrepreneurs.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse kornorienterede elektriske plader med oprindelse i RuslandEurLex-2 EurLex-2
Commerce de détail et de gros de matériel informatique et de programmes informatiques et conseils afférents
Dette er San Juan SektortmClass tmClass
Conception de développements de commerces de détail, d'immeubles commerciaux, de bureaux et d'immeubles résidentiels
Der blev også foretaget efterfølgende kontroltmClass tmClass
Commerce de détail, à l'exclusion des automobiles et des motocycles
Jeg ved hvad jeg har gjort mod digEurlex2019 Eurlex2019
ou au commerce de détail local qui fournit directement cette viande fraîche au consommateur final
På baggrund af ovenstående har Tilsynsmyndigheden besluttet at indlede en formel undersøgelsesprocedure efter EØS-aftalens artikel #, stk. #, i del I i protokol # til aftalen om tilsynsmyndigheden og domstolenoj4 oj4
Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: Commerce de détail Aragón/Espagne (
Hvad fanden laver du?Europarl8 Europarl8
Les déchets sont généralement contenus dans des emballages vendus dans le commerce de détail.
Forslag til beslutning BEurlex2019 Eurlex2019
Services financiers informatisés pour commerces de détail
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.tmClass tmClass
47 Commerce de détail, l'exception des automobiles et des motocycles
Beskæftigelsesniveauet ligger på under 50 % mod over 60 % i EU, selv om vi bestræber os på at nå op på 70 %.EurLex-2 EurLex-2
Commerce de détail concernant des plats préparés
Herude?Det kan ikke passetmClass tmClass
Commerce de détail de quincaillerie
For disse operationer skal pilotens minimumserfaring, krav til træning og særligt kendskab til flyvepladsen angives i driftshåndbogenEurLex-2 EurLex-2
Commerce de détail d'équipements de l'information et de la communication en magasin spécialisé
METODE TIL BESTEMMELSE AF INDHOLD AF FREMMEDLEGEMEREurLex-2 EurLex-2
Commerce de détail et de gros de vêtements
Fællesskabets retningslinjer for statsstøtte til landbrugssektorentmClass tmClass
15151 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.