hackathon oor Deens

hackathon

/a.ka.tɔ̃/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

hackathon

événement où un groupe de développeurs volontaires se réunissent pour faire de la programmation informatique collaborative

voorbeelde

Le programme de Copernicus pour les jeunes entreprises comprend aussi le Copernicus Accelerator, qui offre un encadrement personnalisé, la prochaine série de Hackathons organisés dans le cadre de Copernicus (40 Hackathons sur deux ans), ainsi que le programme d’incubation Copernicus, qui prévoit un soutien financier pour soixante jeunes entreprises sur une période de trois ans.
Copernicusprogrammet for nystartede virksomheder omfatter også Copernicus Accelerator, som yder coaching til nystartede virksomheder, den kommende Copernicus Hackathons (med 40 hackatoner i løbet af to år), og Copernicus Incubation-programmet, der yder finansiel støtte til 60 nystartede virksomheder i en treårig periode.

Dans la même veine, des «hackathons» en rapport avec la conférence pourraient être organisés pour encourager l’émergence de pensées innovantes sur des thèmes spécifiques, de même que d’autres initiatives propres à inciter les citoyens à participer à leur manière.
På samme måde bør der arrangeres konferencerelaterede "hackathons" for at fremme innovativ tænkning vedrørende bestemte temaer og andre initiativer, som har til formål at opmuntre befolkningen til at deltage på deres egen måde.

Organisation et conduite de colloques, conférences, ateliers, congrès et hackathons en particulier pour la promotion du libre accès à la connaissance et au contenu éducatif
Arrangering og ledelse af konferencer, workshopper, kollokvier, kongresser og hackatoner, især i forbindelse med fremme af fri adgang til videns- og uddannelsesindhold

Organisation et conduite de conférences, ateliers, colloques, congrès et hackathons en particulier concernant la conception et le développement de technologie ouverte permettant la modification collaborative du contenu de sites web et la gestion de sites web
Arrangering og ledelse af konferencer, workshopper, kollokvier, kongresser og hackatoner, især i forbindelse med udvikling og design af open source-teknologi til fælles redigering af indhold til websteder og forvaltning af websteder

La Commission mettra en œuvre, par l’intermédiaire des pôles d’innovation numérique, un soutien spécifique aux entreprises locales du secteur touristique afin de les aider à faire face aux nouvelles réalités de la saison touristique (robots pour la désinfection et le nettoyage, gestion des foules, systèmes de réservation intelligents, etc.), y compris un hackathon spécifique pour l’utilisation des technologies numériques dans le secteur du tourisme 11 .
Kommissionen vil via de digitale innovationsknudepunkter yde særlig støtte til lokale turismevirksomheder for at hjælpe dem med at klare de nye vilkår i turistsæsonen (dvs. robotter til desinfektion og rengøring, crowd management, intelligente reservationssystemer osv.), herunder et særligt hackathon om brugen af digitale teknologier inden for turisme 11 .

Partout dans le monde essaiment des hackathons, des rassemblements,
Over hele verden er der begyndt at opstå hack- a- thons, forsamlinger,

Ils pourraient ainsi lancer des hackathons destinés à faire émerger de nouveaux concepts en vue de la réutilisation de masques de protection après nettoyage, à dégager des idées sur la manière de protéger efficacement le personnel médical ou à élaborer des méthodes de détection du virus dans l’environnement, etc.,
De kan f.eks. iværksætte hackathons med henblik på udvikling af nye koncepter, der gør det muligt at genanvende beskyttelsesmasker efter rengøring, idéer til, hvordan sundhedspersonalet kan beskyttes effektivt, metoder til at påvise virus i omgivelserne osv.

Le programme de Copernicus pour les jeunes entreprises comprend aussi le Copernicus Accelerator, un programme d’encadrement personnalisé d’un an lancé en 2016, que viendront bientôt compléter le Copernicus Hackathons et le programme d’incubation de Copernicus.
Copernicusprogrammet for nystartede virksomheder omfatter også Copernicus Accelerator, et etårigt program, som blev lanceret i 2016, og som snart udvides med programmerne Copernicus Hackathons og Copernicus Incubation.

Et les empreintes du logiciel correspondent à un récent gagnant du Hackathon.
Og fingeraftrykket fra softwaren matcher en Hackathon vinder.

Le programme de Copernicus pour les jeunes entreprises comprend aussi le Copernicus Accelerator, qui offre un encadrement personnalisé, la prochaine série de Hackathons organisés dans le cadre de Copernicus (40 Hackathons sur deux ans), ainsi que le programme d’incubation Copernicus, qui prévoit un soutien financier pour soixante jeunes entreprises sur une période de trois ans.
Copernicusprogrammet for nystartede virksomheder omfatter også Copernicus Accelerator, som yder coaching til nystartede virksomheder, den kommende Copernicus Hackathons (med 40 hackatoner i løbet af to år), og Copernicus Incubationprogrammet, der yder finansiel støtte til 60 nystartede virksomheder i en treårig periode.