haricot vert oor Deens

haricot vert

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bønne

naamwoord w

Une cocotte remplie de haricots verts, un autre plat de crackers pilés et des huîtres
Grøn bønne gryderet lavet med grønne bønner ting, en anden ret med knuste kiks og østers

voorbeelde

Pois (Pisum sativum) et haricots verts
Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus-arter), i bælg

Haricots verts cuisinés en boîtes
Retter med grønne bønner på dåse

Haricots verts, concombres, cultures de plantes ornementales, roses
Bønner, agurker, prydplantedyrkning, roser

Haricots verts, asperges, rhubarbe, pépinières de plantes ornementales, fraises, houblon
Bønner, asparges, rabarber, hårdføre prydplanter på planteskoler, jordbær, humle

Haricots (non écossés) (Haricots verts (haricots filets), haricots d’Espagne, haricots à couper, doliques asperges)
Bønner, med bælg (Grøn bønne (krybbønne, brydbønne), pralbønne, snitbønne, meterbønne)

Collins, tu peux me passer les haricots verts, je te prie?
Collins, kan du række mig de grønne bønner, tak?

Haricots verts
Grønne bønner

Haricots verts frais
Friske grønne bønner

Haricots, verts
Grønne bønner

Le bruit de Caleb quand il croque, de manière inutilement fort, un haricot vert : insoutenable.
Lyden af Caleb, der bider unødvendigt hårdt i en grøn bønne: ubærlig.

Soupe de haricots verts
Suppe med grønne bønner

– – Pois (Pisum sativum) et haricots verts
– – Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus-arter), i bælg

Ouais. Je dois juste ranger le nouvel arrivage de haricot vert.
Jeg skal stille de nye grønne bønner på hylderne.

Oignons, tomates, pommes de terre, artichauts, ail, haricots verts, légumes frais et herbes potagères en tous genres
Løg, tomater, kartofler, artiskokker, hvidløg, grønne bønner og friske grøntsager og haveurter af enhver art

Et ça, c'est mon plat de haricots verts.
Og det er min gryderet.

100 grammes de haricots verts chinois
100 g sneærter

Choux, haricots verts, laitue
Kål, havebønner, salat

Biscuits à base de haricots verts
Kager af grønne bønner

, la parcimonie d’Enid («Il restait deux haricots verts et elle les a emballés dans une feuille d’aluminium!»)
og Enids sparsommelighed (’Der var to grønne bønner tilbage, og hun pakkede dem ind i staniol!’)

Boissons à base de haricot vert
Drikkevarer med grønne bønner