licence numérique oor Deens
licence numérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
digital licens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelles en seront à présent les conséquences sur les licences numériques pour la télévision ?
Jeg har valget mellem at skrive, at du er samarbejdsvillig,- eller at du skaber problemer og er trodsigEuroparl8 Europarl8
Les États membres ont délivré au total 62 licences 3G (dont 48 ont été octroyées à des opérateurs déjà titulaires d'une licence numérique).
Jeg kan godt klare mig uden en mandEurLex-2 EurLex-2
Des financements de divers montants avaient été accordés sans justification objective aux radiodiffuseurs, qui avaient déjà bénéficié de licences numériques gratuites leur permettant de disposer, à moindre coût, d'une capacité de transmission plus importante par chaîne.
okay, gør hvad du skal gøre. være ved siden af hende i to minutter så apparatet kan kopiere kortetEurLex-2 EurLex-2
Concession de licences d'images numériques et fixes, photographies et galeries de photographies
Stk. # og # finder ikke anvendelse på produkter henhørende under kapitel #-# i det harmoniserede systemtmClass tmClass
Concession de licences d'images numériques, images fixes, images animées et autres informations numériques
Hvis De har eller har haft en allergisk reaktion over for sitagliptin, metformin eller VelmetiatmClass tmClass
Administration commerciale de l'enregistrement et de la concession de licences d'images numériques, contenu vidéonumérique, et contenu audionumérique de tiers
Vores beslutning afhænger af dette. Den skal være fair, men også objektiv og trofast over for vores værdier.tmClass tmClass
Les informations transmises en rapport avec les radiodiffuseurs privés qui n’émettaient pas via la plate-forme analogique donnent en outre à penser que le LfM avait reçu bien plus de demandes de licences numériques qu’il n’y avait d’emplacements de chaînes disponibles.
Og de vil tro på det, for de ved, du hader BaynardEurLex-2 EurLex-2
Développement de systèmes de protection, gestion et facturation de droits numériques et concession de licences de contenu numérique, à savoir jeux, musique, films, livres et logiciels
De er her i nærhedentmClass tmClass
Distribution de systèmes de protection, gestion et facturation de droits numériques et concession de licences de contenu numérique, à savoir jeux, musique, films, livres et logiciels
R #: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om fællesskabsstatistikker over folkesundhed og arbejdsmiljø (EUT L # af #.#.#, stmClass tmClass
Diffusion et licence de données numériques, images fixes, images animées, sons et textes
Vedtaget ved en enkelt afstemning (P#_TAtmClass tmClass
Par ailleurs, ARROW n’est pas habilité à délivrer des licences pour la numérisation et la diffusion d’œuvres protégées.
Afspær broerne og send heIikoptere heroverEurLex-2 EurLex-2
Concession de licences de données numériques, images fixes, images animées, contenu audio et textes
Det andet anbringende, som Kommissionen har fremført, er, at begrundelsen for den appellerede dom indeholder en modsigelse, som består i, at Retten først fastslår relevansen af princippet om adskillelse af arbejdsopgaverne og lønklassen fra muligheden for at besætte en stilling udelukkende ved forflyttelse, idet lønklassen automatisk er lønklassen for den udvalgte ansøger på dagen for udnævnelsen, mens Retten dernæst fastslår en forpligtelse til at offentliggøre stillinger i grupper på to lønklassertmClass tmClass
Concession de licences pour données numériques, à savoir, images fixes et articles à usage éditorial
Ville snakke med dig...... men du var der ikketmClass tmClass
Concession de licences de contenu numérique, images, photographies et autres données
Lad ragnarok begyndetmClass tmClass
Les licences de remplacement numériques sont valables du #er janvier # au # décembre
Den administrerende direktør giver bestyrelsen alle supplerende oplysninger, der er nødvendige med henblik herpåoj4 oj4
Concession de licences de données numériques
I placebo kontrollerede undersøgelser med Kineret varbehandling forbundet med en lille reduktion af gennemsnitsværdierne for det totale antal hvide blodlegemer og det absolutte neutrofile antal (ANCtmClass tmClass
Octroi de licences de contenu numérique
De svenske regioner, der er omfattet af målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse, tildeles en supplerende EFRU-beløbsramme på # mio. EURtmClass tmClass
Concession de licences de contenus numériques et de logiciels
Du vandt tre, jeg vandt totmClass tmClass
Comment simplifier l'octroi de licences à l'ère numérique?
Jeg har sejlet over hele verdenEuroparl8 Europarl8
Licences de remplacement numériques
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonoj4 oj4
Concession de licences de contenu numérique
Vi går ind for mindre transport, mindre anvendelse af fossilt brændstof, og at EU i højere grad skal deltage mere som en større, fuldt udviklet, økologisk Union.tmClass tmClass
Révision des conditions financières des licences de remplacement numériques par Ofcom pour la transmission terrestre de signaux de radiodiffusion
Indkaldelse af forslag- Det fælles harmoniserede program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser i Den Europæiske Unionoj4 oj4
Objectif: Révision des conditions financières des licences de remplacement numériques par Ofcom pour la transmission terrestre de signaux de radiodiffusion
der blev undertegnet den #. oktober # i Luxembourg, og disse aftaler er derfor i overensstemmelse med henholdsvis artikel #, #, #, # og # heri trådt i kraft den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Octroi de licence de données numériques, à savoir textes et données audio pour l'édition électronique, la publicité et les médias interactifs
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemertmClass tmClass
Parallèlement, il convient de déduire des explications fournies par l’Allemagne qu’à titre de dédommagement pour la restitution précoce des licences analogiques, les radiodiffuseurs privés qui étaient présents auparavant sur la plate-forme analogique ont été considérés comme prioritaires dans la procédure d’attribution des licences numériques, de sorte que RTL et ProSiebenSat.1 ont posé leur candidature pour des multiplex entiers avec des bouquets de chaînes.
Slå hende nu ihjel!EurLex-2 EurLex-2
481 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.