lumière directionnelle oor Deens

lumière directionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

parallelt strålebundt

voorbeelde

Capteurs de lumière directionnels
Retningsbestemte lyssensorer

LUMIÈRES DIRECTIONNELLES POUR ENSEIGNES
Retningsbestemt lys til skilte

Et feux pour véhicules, à savoir, phares, feux arrière, lumières directionnelles, feux de position, pour lumières, feux de gabarit, feux de freinage et feux de freinage auxiliaires
Lygter til køretøjer, nemlig forlygter, baglygter, retningsblinklys, sidemarkeringslygter, til lygter, hjørnelygter, bremselygter og ekstra bremselygter

Appareils et instruments électriques pour le positionnement de cellules solaires, modules solaires et panneaux solaires pouvant être orientés dans des directions horizontales et verticales, à savoir capteurs de lumière directionnels et télécommandes pour moteurs électriques
Elektriske apparater og instrumenter til positionering af solceller, solcellemoduler og solcellepaneler, som er horisontalt og vertikalt bevægelige, nemlig retningsbestemmende lysfølere og fjernstyringer til elektriske motorer

Occultation de la lumière en direction du culot (9)
Lysblokering mod sokkel (9)

Occultation de la lumière en direction du culot
Lysblokering mod sokkel

Appareils et équipements de contrôle de la distribution de la lumière et de la direction de la lumière
Apparater og udstyr til styring af lysspredning og lysretning

» À l’évidence, on ne recherchera pas les lumières, la direction, des chefs religieux, puisqu’ils n’auront plus leur position de guides.
De religiøse ledere vil bestemt ikke blive set hen til efter lys — de vil ikke længere blive betragtet som lysgivere.

Il a été une source intarissable de lumière et de direction pour ma famille et pour moi.
Den har været en vedvarende kilde til lys og vejledning for mig og min familie.

La mer composait un tableau pointilliste, piqueté de lumière argentée en direction de l’horizon.
Havet var et pointillistisk billede, prikket ud i sølvlys mod horisonten.

par «réflexion catadioptrique», la réflexion caractérisée par le renvoi de la lumière dans des directions voisines de celle d
»Retrorefleksion«: en refleksion, som kendetegnes ved tilbagekastning af lyset i retninger nær dem, det kommer fra

Sans la lumière et la direction de l’Esprit de Dieu, son œuvre ici-bas ne pourrait réussir ; elle se désintégrerait.
Uden Guds Ånds lys og vejledning kunne Guds værk på jorden ikke slå igennem; det ville hensmuldre og falde fra hinanden.

par réflexion catadioptrique, la réflexion caractérisée par le renvoi de la lumière dans des directions voisines de celle d'où elle provient
Retrorefleksion: en refleksion, som kendetegnes ved tilbagekastning af lyset i retninger nær den, det kommer fra

Exemples de surface apparente obtenue à partir de la surface de sortie de la lumière dans différentes directions de visibilité géométrique
Eksempler på synlig overflade baseret på lysemitterende flade i forskellige retninger af geometrisk synlighed

par «réflexion catadioptrique», la réflexion caractérisée par le renvoi de la lumière dans des directions voisines de celle d'où elle provient.
»Retrorefleksion«: en refleksion, som kendetegnes ved tilbagekastning af lyset i retninger nær den, det kommer fra.

Les feux stop et de position arrière émettent une lumière rouge, les feux de position avant une lumière blanche, les feux indicateurs de direction une lumière jaune auto.
Stoplygter og baglygter skal udsende rødt lys, positionslygter skal udsende hvidt lys, og retningsviserblinklygter skal udsende gulligt lys.