médecine environnementale oor Deens
médecine environnementale
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
miljømedicin
Des millions de citoyens de l’Union européenne ont déjà eu des expériences très positives avec la médecine complémentaire et alternative, sans oublier la médecine environnementale.
Der findes millioner af mennesker i EU, som har haft meget positive erfaringer med komplementærmedicin og alternativ medicin, og med miljømedicin ikke at forglemme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problème de médecine environnementale à Francfort (anciens logements américains).
Ved periodens udløb træffer Kommissionen afgørelse om enten at bringe suspensionen til ophør efter underretning af det i artikel # nævnte udvalg eller at forlænge suspensionsperioden efter proceduren i stkEurLex-2 EurLex-2
Conseils et prise en charge médicale dans le domaine de la médecine environnementale
Du fortæller alle om SammytmClass tmClass
Objet: Problème de médecine environnementale à Francfort (anciens logements américains)
Det lyder fedt ik?EurLex-2 EurLex-2
Conseils et prise en charge médicale dans les domaines de la protection de la santé et de la médecine environnementale
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudtmClass tmClass
Dans un second temps, nous tenons à souligner qu’il n’existe aucun système de biosurveillance en relation avec la médecine environnementale.
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomEuroparl8 Europarl8
Conseils médicaux et prise en charge médicale dans les domaines de la protection de la santé et de la médecine environnementale
Ved kollektive interesser forstås interesser, som ikke er en akkumulering af interesser hos enkeltpersoner, der har lidt skade ved en overtrædelsetmClass tmClass
Des millions de citoyens de l’Union européenne ont déjà eu des expériences très positives avec la médecine complémentaire et alternative, sans oublier la médecine environnementale.
Men... jer er et temmelig ensomt stedEuroparl8 Europarl8
Services de diagnostic médicaux, comparaison de diagnostics, congrès médicaux, tous les services précités en rapport avec des informations médicales concernant la pédiatrie, la médecine environnementale et l'allergologie
Stk. # gælder for alle udstillinger, messer eller tilsvarende offentlige arrangementer af kommerciel, industriel, landbrugsmæssig eller håndværksmæssig karakter, under hvilke produkterne er under konstant toldkontrol, og som ikke er tilrettelagt med privat formål i forretninger eller handelslokaler med henblik på salg af udenlandske produktertmClass tmClass
Y-a-t-il des actions visant à promouvoir la formation à la médecine environnementale et à faciliter la reconnaissance des diplômes obtenus dans cette spécialité au niveau de l'Union européenne?
Jeg har lige reddet dit liv, skatnot-set not-set
La Commission envisage-t-elle de créer un cadre de référence pour la mise en place d'une vraie discipline de médecine environnementale en Europe, afin que cette spécialisation ne soit plus isolée dans les facultés de médecine?
Du er svær at komme i kontakt mednot-set not-set
S’il est malheureux que rien ne puisse être fait aujourd’hui pour changer cet état de fait et qu’il n’en découle aucune conséquence directe, cela montre toutefois la nécessité d’une interdiction absolue du point de vue de la médecine environnementale.
KontrolprocentEuroparl8 Europarl8
constate l'absence de mise en place immédiate d'un système de biosurveillance à l'échelle de l'Union, axé sur un contrôle des marqueurs biologiques, afin de mesurer l'exposition aux polluants présents dans l'environnement, à mettre en relation avec l'observation des effets par des spécialistes en médecine environnementale
Kødprodukteroj4 oj4
3. constate l'absence de mise en place immédiate d'un système de biosurveillance à l'échelle de l'Union, axé sur un contrôle des marqueurs biologiques, afin de mesurer l'exposition aux polluants présents dans l'environnement, à mettre en relation avec l'observation des effets par des spécialistes en médecine environnementale;
Det forhold, at denne bestemmelse ikke blev overført til boligloven, har ikke nogen relevans for disse lånEurLex-2 EurLex-2
La marchandise, estampillée «made in China» et totalement contrefaite, a été analysée par le département de médecine environnementale et de santé publique de l'université de Padoue: elle présentait des teneurs en plomb, en chrome et en nickel largement supérieures aux seuils autorisés par la loi, et hautement toxiques pour l'homme.
Senere, i slutningen af august, blev to af voldtægtsmændene dømt til dødennot-set not-set
Recherche en médecine du travail et environnementale
Vi kunne have ønsket, at EU havde haft en forfatning på 50-årsdagen for underskrivelsen af Rom-traktaten.EurLex-2 EurLex-2
- Recherche en médecine du travail et environnementale;
Skub kraftigere!EurLex-2 EurLex-2
Enseignement dans le domaine diagnostique dans le domaine de la médecine, de l'allergologie, de l'analyse environnementale, de l'analyse alimentaire
Hun hiver sårede ind hele tidentmClass tmClass
Elle doit continuer à appliquer des normes très élevées en matière de bien-être animal, d'hygiène, de traçabilité, de médecine animale, de protection environnementale et de production durable.
Dafiro er også undersøgt i et aktivt kontrolleret studie med # hypertensive patienter med diastolisk blodtryk ≥# mmHg og < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
; considère extrêmement important, dès lors, de veiller à la participation pleine et entière de toutes les parties intéressées, telles que les professionnels de santé, les toxicologues, les spécialistes en médecine clinique environnementale, les groupes de patients et les groupes actifs dans le domaine de la santé publique au groupe d'experts "Dispositifs médicaux" et de garantir la représentation équilibrée des différents points de vue;
Så vær sød at give mig mit båndnot-set not-set
Plusieurs pays européens ont déjà mis au point un dispositif de surveillance syndromique à grande échelle autour de différents thèmes (maladies infectieuses, santé environnementale, médecine vétérinaire), à partir de diverses sources de données (services d’urgence, mortalité, lignes d’assistance téléphonique) et en s’appuyant sur différentes méthodes (études rétrospectives ou prospectives
Tag de herpå ogsåoj4 oj4
Plusieurs pays européens ont déjà mis au point un dispositif de surveillance syndromique à grande échelle autour de différents thèmes (maladies infectieuses, santé environnementale, médecine vétérinaire), à partir de diverses sources de données (services d’urgence, mortalité, lignes d’assistance téléphonique) et en s’appuyant sur différentes méthodes (études rétrospectives ou prospectives).
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.EurLex-2 EurLex-2
— Synlab: prestataire paneuropéen de services de diagnostics de laboratoire pour la médecine humaine et vétérinaire et de services d’analyse environnementale.
Kommissionen modtog ved brev af #. januar #, der blev registreret den #. februar #, en klage over potentiel støtte i forbindelse med et byggeprojekt i Haaksbergen, NederlandeneEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit des programmes: Biomédecine et santé (en particulier la recherche en médecine du travail et environnementale), Applications télématiques d'intérêt commun (en particulier la télématique pour l'emploi et l'amélioration des conditions de vie), technologies industrielles et matériaux (en particulier la fiabilité des systèmes de production).
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.