mise en cache oor Deens

mise en cache

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

cachelagring

Soortgelyke frases

mettre en cache
cache · cachelagre

service de mise en cache de polices Windows
tjenesten Windows-skrifttypecache

mise en cache partagé entre systèmes homologues
peer-cachelagring

mise en cache des bibliothèques d'applications
cachelagring af programbibliotek

mode Exchange mis en cache
Cachelagret Exchange-tilstand

mise en cache manuelle
manuel cachelagring

service de mise en cache de polices
tjenesten Skrifttypecache

voorbeelde

Logiciels pour le stockage de données, la mise en cache de données et la gestion de données
Computersoftware til datalagring, datacaching og datastyring

En effaçant les données mises en cache, vous supprimez les fichiers temporaires et libérez ainsi de l'espace.
Du kan frigøre plads ved at slette cachelagrede data, så midlertidige filer fjernes.

Les pages transcodées sont-elles mises en cache ?
Gemmes min omkodede side i cachen?

Une fois que vous avez sauvegardé les nouveaux contacts, vous pouvez effacer les données mises en cache de votre téléphone.
Når du har sikkerhedskopieret nye kontakter, kan du rydde din telefons cachelagrede data.

Logiciels pour lecture hors ligne de chansons téléchargeables manuellement sur la mémoire locale du dispositif ou automatiquement mises en cache
Software til onlineafspilning af sange, som er blevet downloadet manuelt til anordningens lokale hukommelse eller automatisk gemt i dens cache

Vos rapports afficheront cependant plusieurs clics si un visiteur clique plusieurs fois sur votre annonce lors d'une session de navigateur mise en cache.
Dine rapporter vil imidlertid vise flere klik, hvis en besøgende klikker på din annonce mere end én gang i en browsersession, der er gemt i en cache.

Dans la mesure du possible, Google choisit la version mise en cache de la page de destination, car elle se charge plus rapidement.
Når det er muligt, vælger Google at vise den cachelagrede kopi af landingssiden, hvilket giver den hurtigste indlæsning.

Cette option masque toutes les URL commençant par le préfixe spécifié et efface également les copies mises en cache des pages et des extraits.
Skjuler alle webadresser, der starter med det angivne præfiks, og rydder også de cachelagrede kopier af siderne og uddragene.

La directive «commerce électronique» [26] réglemente la responsabilité des fournisseurs de services intermédiaires en cas de «simple transport», de mise en cache et d'hébergement.
Direktivet om elektronisk handel [26] regulerer formidleransvaret for tjenesteydere med hensyn til ren videreformidling ("mere conduit"), caching og oplagring ("hosting").

Les fonctions (telles que NOW() ou TODAY()) renvoient des résultats variables qui empêchent la mise en cache des requêtes et retardent donc la réception de leurs résultats.
Funktioner (eksempelvis NOW() eller TODAY()) returnerer variable resultater, hvilket forhindrer forespørgsler i at blive cachelagret og dermed returneret hurtigere.

Pour libérer de l'espace et permettre à votre appareil de fonctionner correctement, n'hésitez pas à supprimer les fichiers inutiles et à effacer les données mises en cache.
Hvis du vil frigøre plads, som din enhed skal bruge for at fungere optimalt, kan du fjerne unødige filer og rydde data, der er gemt i cachen.

La directive «commerce électronique» [4] réglemente d'importants aspects de la responsabilité des fournisseurs de services intermédiaires en cas de «simple transport», de mise en cache et d'hébergement.
Direktivet om elektronisk handel [4] regulerer vigtige aspekter af formidleransvaret for tjenesteydere med hensyn til ren videreformidling ("mere conduit"), caching og oplagring ("hosting").

Nous avons utilisé PHP dans cet exemple, mais d'autres serveurs Web fonctionnent sur le même principe et proposent des modules similaires pour assurer la mise en cache de vos pages.
PHP blev brugt i eksemplet ovenfor, men mange andre webservere fungerer på samme måde og har sandsynligvis tilsvarende moduler til denne form for cachelagring af sider.

Si vous choisissez Cache dans Configuration Configurer Konqueror..., vous obtenez une boîte de dialogue permettant de désactiver le cache, de le réinitialiser ou de définir sa taille et changer la politique de mise en cache
Hvis du vælger Cache i dialogen startet ved at vælge Indstillinger Indstil Konqueror..., vil du blive præsenteret for en dialog der lader dig deaktivere cachen, rydde den eller sætter dens størrelse, og ændrer cache-politikken

Il va sans dire que les opérations décrites dans les points qui précèdent relèvent du «traitement» de données à caractère personnel sur les pages web source copiées, indexées, mises en cache et affichées par le moteur de recherche.
Det siger sig selv, at de handlinger, der er beskrevet ovenfor, må anses for behandling af personoplysninger på de kildewebsider, som kopieres, indekseres, lagres i cache og vises af søgemaskinen.

Les navigateurs utilisent souvent des versions mises en cache (stockées localement) des pages Web afin d'accélérer votre navigation. Il est donc possible que les visiteurs voient une ancienne version de votre page contenant encore le code de suivi.
Da browsere tit bruger cachede (lokalt lagrede) versioner af websider, så du kan browse hurtigere, kan det forekomme, at besøgende får vist en ældre version af din side, hvor sporingskoden stadig er installeret.

Logiciel pour la diffusion, la transmission, la réception, l'accès à, la visualisation, le téléchargement en amont, le téléchargement, le partage, l'intégration, l'encodage, le décodage, l'affichage, le formatage, l'organisation, le stockage, la mise en cache, le transfert et la diffusion en flux de données, textes, jeux, contenu de jeu, supports numériques, images, musique, contenu audio et vidéo, films et animations
Computersoftware til udsendelse, transmission, modtagelse, adgang, visning, overførsel, download, deling, integrering, indkodning, dekodning, visning, formatering, organisering, lagring, caching, overførsel og streaming af data, tekst, spil, spilindhold, digitale medier, billeder, musik, lyd, video, film og tegnefilm

Fourniture de logiciel en ligne et de logiciel-service pour la diffusion, la transmission, la réception, l'accès à, la visualisation, le téléchargement en amont, le téléchargement, le partage, l'intégration, l'encodage, le décodage, l'affichage, le formatage, l'organisation, le stockage, la mise en cache, le transfert et la diffusion en flux de données, textes, jeux, contenu de jeu, supports numériques, images, musique, contenu audio et vidéo, films et animations
Udbydelse af onlinesoftware og software som en tjenesteydelse til udsendelse, lagring, modtagelse, adgang, visning, upload, download, deling, integrering, indkodning, dekodning, visning, formatering, organisering, lagring, caching, overførsel og streaming af data, tekst, spil, spilindhold, digitale medier, billede, musik, lyd, video og animationer

Logiciel d'interface de programmation d'applications (API) pour la diffusion, la transmission, la réception, l'accès à, la visualisation, le téléchargement en amont, le téléchargement, le partage, l'intégration, l'encodage, le décodage, l'affichage, le formatage, l'organisation, le stockage, la mise en cache, le transfert et la diffusion en flux de données, textes, jeux, contenu de jeu, supports numériques, images, musique, contenu audio et vidéo, films et animations
Programmering af API-software til udsendelse, transmission, modtagelse, adgang, visning, overførsel, download, deling, integrering, indkodning, dekodning, visning, formatering, organisering, lagring, caching, overførsel og streaming af data, tekst, spil, spilindhold, digitale medier, billeder, musik, lyd, video, film og tegnefilm

Transmission, mise en cache, accès, réception, téléchargement, lecture en transit, diffusion, partage, affichage, formatage, reflet et/ou transfert de textes, images, contenu audio, vidéo, données et/ou contenu numérique par le biais de réseaux informatiques, l'internet, réseaux de communications sans fil, DSL, réseaux câblés, téléchargements numériques, lecture numérique en transit, vidéo à la demande, quasi-vidéo à la demande, TV, TV diffusant en clair, TV à la demande, satellite, téléphone, téléphone mobile, transfert électronique de données ou radio
Transmission, caching, adgang, modtagelse, download, streaming, udsendelsesvirksomhed, deling, visning, formatering, afspejlning og/eller overførsel af tekst, billeder, lyd, video, data og/eller digitalt indhold via computernetværk, internettet, trådløse kommunikationsnetværk, DSL, kabelnetværk, digital download, digital streaming, video-on-demand, near-video-on-demand, tv, free-to-air TV, pay-per-view TV, satellit-tv, telefoner, mobile telefoner, elektronisk overførsel af data eller radio

Services de communications pour la transmission, la mise en cache, l'accès à, la réception, le téléchargement, la lecture en transit, la diffusion, le partage, l'affichage, le formatage, l'écriture miroir et le transfert de textes, images, contenu audio, contenu vidéo et données par le biais de réseaux de télécommunications, fourniture d'accès à des répertoires en ligne, à des bases de données, à des sites et blogues en ligne liés à l'actualité, et à du matériel de référence en ligne
Kommunikationsvirksomhed vedrørende transmission, caching, tilgåelse, modtagelse, download, streaming, udsendelse, deling, visning, formatering, spejling og overførsel af tekst, billeder, lyd, video og data via telekommunikationsnetværk, formidling af adgang til onlinderegistre, databaser, websteder og blogs med aktuelle arrrangementer samt internetbaserede referencematerialer

Les services de simple transport et autres services de communication électronique au sens de la directive (UE) 2018/1972 ou les fournisseurs de services de mise en cache, ou d’autres services fournis au niveau d’autres couches de l’infrastructure internet, tels que les registres ou bureaux d’enregistrement, les systèmes de noms de domaines (DNS) ou services adjacents, tels que les services de protection des services de paiement ou de protection contre les attaques par déni de service distribué, sont exclus du champ d’application.
Dette udelukker fra anvendelsesområdet rene formidlingskanaler og andre elektroniske kommunikationstjenester som defineret i direktiv (EU) 2018/1972 eller tjenesteydere af cachingtjenester eller andre tjenester, der leveres i andre lag af internetinfrastrukturen, f.eks. registre og registratorer, DNS (domænenavnsystem) eller tilgrænsende tjenester såsom betalingstjenester eller DDoS-beskyttelsestjenester (Distributed Denial of Service).