muscle grand dorsal oor Deens

muscle grand dorsal

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Latissimus dorsi

hyperlordose

voorbeelde

Au moment de la découpe, le pH de la viande doit être compris entre 5,6 et 6,1 ; cet examen doit être fait sur le muscle grand dorsal, à la hauteur de la treizième côte.
Naar opskaeringen finder sted , skal koedets pH ligge mellem 5,6 og 6,1 ; denne undersoegelse skal foretages i den store rygmuskel ud for det trettende ribben .

Au moment de la découpe, le pH de la viande fraîche ne doit pas être supérieure à 6,1 : cet examen doit être fait sur le muscle grand dorsal à la hauteur de la treizième côte.
Under opskaeringen maa det ferske koeds pH ikke overstige 6,1 ; denne undersoegelse skal foretages i den store rygmuskel ud fra det trettende ribben .

Ainsi, pour sélectionner un muscle long dorsal de porc de qualité, ils veillent à ce qu’il présente une forme à peu près cylindrique, une structure compacte, sans grandes entailles ni irrégularités et sans décoloration superficielle.
Når producenterne vælger en svinekammuskel af høj kvalitet, sørger de for, at dens form er nogenlunde cylindrisk og kompakt uden større ridser eller uregelmæssigheder og uden misfarvning på overfladen.