programme d'ajustement structurel oor Deens
programme d'ajustement structurel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
strukturtilpasningsprogram
A. considérant le programme d'ajustement structurel mis en oeuvre par les autorités de Djibouti avec le concours des institutions de Bretton Woods,
A. der henviser til det strukturtilpasningsprogram, som Djiboutis myndigheder har iværksat med bistand fra Bretton Woods-institutionerne,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmes d'ajustement structurel dans les pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée
Udstødningsgasprøver med udskiftningskatalysatorEurLex-2 EurLex-2
- des actions d'appui aux programmes d'ajustement structurel.
En svømmetur i maneskinEurLex-2 EurLex-2
sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel (7),
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel
behandling af anmodninger om rådgivningoj4 oj4
- des actions d'appui aux programmes d'ajustement structurel.
Klart, Undskyld med BillyEurLex-2 EurLex-2
En 2000, la Jordanie a continué à mettre en oeuvre le programme d'ajustement structurel soutenu par le FMI.
Han gav hende gaver fra Tijuana ogEurLex-2 EurLex-2
· sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel
De blev dræbt i kampnot-set not-set
Ceci concerne principalement les programmes d'ajustement structurel et de sécurité alimentaire.
Enhver oplysning, som toldmyndighederne får under udøvelsen af deres opgaver, og som er af fortrolig art, eller som meddeles fortroligt, er omfattet af tavshedspligtEurLex-2 EurLex-2
Ceci concerne principalement les programmes d'ajustement structurel et de sécurité alimentaire;
Du må undskylde det med tyggegummiet, men hør herEurLex-2 EurLex-2
Programmes d'ajustement structurel dans le cadre de la Politique Méditerranéenne Rénovée.
I guder, den er skrækkelig!EurLex-2 EurLex-2
Enfin, la Commission, comme la Banque mondiale, possède une bonne expérience des programmes d'ajustement structurel en Tunisie.
Frank Woos nye albumEurLex-2 EurLex-2
Programmes d'ajustement structurel au titre du règlement MEDA.
Anfægtelse som følge af krænkelse af ældre rettigheder som omhandlet i artikel #, stk. # og #, kan dog ikke længere finde sted, hvis indehaveren af den ældre rettighed i henhold til artikel #, stk. #, ikke længere kan begære EF-varemærket kendt ugyldigtEurLex-2 EurLex-2
La Cour a examiné les programmes d'ajustement structurel dans les pays tiers méditerranéens en 1994(15).
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE CELLCEPTEurLex-2 EurLex-2
élaboré pour conduire le programme d'ajustement structurel.
Kommissionen sendte navnlig spørgeskemaer til EF-erhvervsgrenen, producenter i EF, der var forbundet med norske producenter/importører, importører, forarbejdningsvirksomheder, brugere, leverandører af den pågældende vare og en forbrugerorganisationEurLex-2 EurLex-2
Le règlement MEDA dispose que les actions d'appui aux programmes d'ajustement structurel doivent satisfaire aux critères d'éligibilité suivants:
De har ret, broder!EurLex-2 EurLex-2
- des actions d'appui aux programmes d'ajustement structurel;
fremme brugen af Europass, herunder gennem internetbaserede tjenesterEurLex-2 EurLex-2
Un montant 705 millions d'écus a été affecté entre 1992 et 1998 à des programmes d'ajustement structurel.
Nu ser det ud til du skylder mig en ølEurLex-2 EurLex-2
Les prétendus "programmes d'ajustement structurels", imposés de l'extérieur, s'inscrivent également dans ce mouvement.
Med forbehold af stk. # anses følgende bearbejdninger eller forarbejdninger som utilstrækkelige til at give produkterne oprindelse, uanset om betingelserne i artikel # er opfyldtEuroparl8 Europarl8
r) l'appui aux programmes d'ajustement structurel contribuant ainsi également à alléger la dette;
Så er demokratiet gået for vidtEurLex-2 EurLex-2
sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel (ACP-UE/#.#/#/fin
Appelkammerets afgørelse: Klagen taget til følgeoj4 oj4
Principales caractéristiques des programmes d'ajustement structurel MEDA
Hvad?- Onkel StephenEurLex-2 EurLex-2
Ces opérations bénéficiaient du soutien de la Banque mondiale et s'inscrivaient dans le cadre de programmes d'ajustement structurel.
Om: Forbedret skiltning og information til bilisterEurLex-2 EurLex-2
1076 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.