spectacle de variété oor Deens

spectacle de variété

Spectacle avec une diversité d'actes, souvent incluant de la musique et des comédies, notamment à la télévision.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

varieté

voorbeelde

C'était un spectacle de variété, et il a présenté cet ordinateur qui programmait de la variété.
En varieté med en datamaskine, som programmerede indslagene.

Vous devriez monter un spectacle de variétés.
I tre bør lave en vaudeville.

Organisation de concerts et de spectacles de variétés incluant les comédies musicales et one-man shows
Organisering af koncerter og varietéshows, inklusive musikkomedier og enmandsshows

Services de boîtes de nuit (cabarets, salles de fêtes), discothèques, music-hall (spectacles de variétés)
Natklubber (kabaretter, festsale), diskoteker, varietéer (shows)

Services en matière de spectacles de variété, de divertissements et d’événements culturels
Entertainervirksomhed, underholdning og kulturelle arrangementer

Divertissement sous la forme de programmes télévisés dans le domaine des spectacles de variétés
Underholdningsvirksomhed i form af tv-programmer inden for varietéshows

Présentation de spectacles de variétés
Præsentation af varietéforestillinger

Le réalisateur de la chaîne m’a demandé d’être l’animateur de la première émission, un spectacle de variétés.
Programchefen bad mig være konferencier ved det første program, en musical-varieté.

Films cinématographiques contenant des spectacles de variété en direct de scènes artistiques, comiques et théâtrales
Filmoptagelser af levende varieteoptræden med kunstneriske, komiske og teaterrelaterede indslag

Music-hall (spectacle de variétés)
Varietéer (musicals)

Services de divertissement, à savoir spectacles de variété en direct de scènes artistiques, comiques et théâtrales
Underholdningsvirksomhed, nemlig levende varieteoptræden med kunstneriske, komiske og teaterrelaterede indslag

Divertissement sous forme de programmes audiovisuels diffusés en continu proposant un spectacle de variétés et des entretiens
Underholdningsvirksomhed i form af fortløbende audiovisuelle programmer i form af varieteer og interview

Production de spectacles de variétés
Produktion af varietéshows

Spectacles de variété, spectacles musicaux dans des discothèques
Varietéer, levende optræden på diskoteker

Services de cabarets et spectacles de variétés, studios de cinéma et discothèques
Cabaretvirksomhed og varietéer, filmstudier og diskoteker

Divertissement sous forme de spectacles musicaux et de spectacles de variété
Underholdning i form af shows med musik og varieté

Animation de spectacles de variétés
Musikhaller

Organisation et production de spectacles de variétés
Organisering og produktion af varietéer

Spectacles de variétés en direct, concerts de musique, matches de boxe et de lutte
Levende varietéshows, musikkoncerter, boksekampe og bryderkampe

Music-hall (spectacle de variétés), organisation de bals
Varietéer (musicals), organisering af baller

Programmes télévisés dans le domaine des spectacles de variété
Tv-programmer med varieteer

Leur spectacle de variétés continué longtemps après le divorce, et ici, nous parlons toujours eux.
Deres program fortsatte længe efter de blev skilt, og dem taler vi jo stadig om.

Services fournis par des salons de fête, discothèques, salles de concert (auditoire de spectacles de variétés)
Tjenesteydelser leveret via festlokaler, diskoteker, koncertsale (auditorier til varieteforestillinger)

Organisation et conduite de concerts et de spectacles de variétés
Arrangering og ledelse af koncerter og variété-shows

Films cinématographiques et cassettes vidéo contenant des spectacles de variété en direct de scènes artistiques, comiques et théâtrales
Filmoptagelser og videokassetter med levende varieteoptræden med kunstneriske, komiske og teaterrelaterede indslag