suffrage exprimé oor Deens
suffrage exprimé
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
afgiven stemme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
majorité des suffrages exprimés pour approuver la position commune
Det er der en række gode grunde til. For det første har vi et moralsk ansvar over for resten af verden.not-set not-set
Rapporteur: Gérard Deprez (A8-0185/2015) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Det skal bekræftes, at supplerende videnskabelig viden i den tilgængelige litteratur om tilsætningsstoffet ikke har ændret den oprindelige effektivitetsvurdering siden markedsføringstilladelsen til det oprindelige tilsætningsstofnot-set not-set
majorité des suffrages exprimés
finder, at IMF på grundlag af sine beføjelser bør diversificere sine ansattes baggrund, samtidig med at der fortsat sikres topkvalitet, for at gøre det muligt for fonden at yde et afgørende bidrag til gennemførelsen af millenniumudviklingsmålenenot-set not-set
Rapporteur: Siegfried Mureşan (A8-0008/2014) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Rosalita, det her er loftetnot-set not-set
majorité des suffrages exprimés pour approuver le projet commun
Hvad sagde han?not-set not-set
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 9)
Målet for denne dialog skal være at få USA og de øvrige lande, som står uden for emissionshandelen, til at gå med i den.EurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Barbara Matera (A7-0179/2010) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Har du prøvet det før?not-set not-set
Rapporteur: Barbara Matera (A7-0356/2010) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Indtil Den Afrikanske Unions mission afløses af en FN-operation i overensstemmelse med FN-sikkerhedsrådsresolution # , har Rådet i overensstemmelse med artikel # i afgørelse #/#/FUSP besluttet i lyset af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråds beslutning af #. september at videreføre Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan indtil den #. decembernot-set not-set
Majorité qualifiée requise et #/# des suffrages exprimés
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendeoj4 oj4
Rapport: Barbara Matera (A7-0353/2010) (majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
mængden af kartofler til fremstilling af kartoffelstivelse, for så vidt angår det areal, der er anmeldt i den dyrkningskontrakt, der er nævnt artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Frédéric Daerden (A7-0334/2012) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Det kan være svært at vide nogle gangenot-set not-set
Les décisions sont prises à la majorité des suffrages exprimés.
Der er hovedet, der er et benEurLex-2 EurLex-2
Sauf dispositions contraires des traités, le Parlement européen statue à la majorité des suffrages exprimés.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEuroParl2021 EuroParl2021
Rapport: José Manuel Fernandes (A8-075/2014) (majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Faders regelsæt er meget tydeligtEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Petri Sarvamaa (A8-0210/2015) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Det er stadigt vanskeligere at komme ind i landet.not-set not-set
3660 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.