urètre oor Deens

urètre

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

urinrør

naamwoordonsydig
Sur le côté gauche c'était un urètre endommagé.
Dette var et skadet urinrør på den venstre side.
wiki

Urinrør

fr
canal de sortie de la vessie
Sur le côté gauche c'était un urètre endommagé.
Dette var et skadet urinrør på den venstre side.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand elles jouissent, un liquide limpide ou laiteux jaillit de l’orifice de l’urètre.
Fru formand, i den humanitært tragiske katastrofe i Kosovo skal Den Europæiske Union først og fremmest, mens situationen for flygtningene netop er så håbløs som den er, lindre situationen for flygtningerne eller rettere sagt for de landsforviste.Literature Literature
On pense qu' un mécanisme similaire s' exerce chez la femme, provoquant une fermeture plus forte de l urètre pendant la phase de remplissage et lors d un effort physique, ce qui expliquerait l' efficacité de la duloxétine dans le traitement de l' incontinence urinaire d effort
Man fjerner deres evne til civiliseret fornuftEMEA0.3 EMEA0.3
En fermant l urètre plus fortement, Yentreve empêche
endnu engang er vi klareEMEA0.3 EMEA0.3
II.4.4.3. pour la recherche de la métrite contagieuse équine (MCE), une épreuve d’identification de l’agent pathogène pratiquée sur trois échantillons (écouvillons) prélevés sur l’étalon donneur à deux reprises à un intervalle minimal de 7 jours sur, au moins, le fourreau (prépuce), l’urètre et la fosse du gland.
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sur le côté gauche c'était un urètre endommagé.
Rivastigmin reagerer med sine målenzymer ved at danne et kovalentbundet kompleks, som midlertidigt inaktiverer enzymerneted2019 ted2019
Les récepteurs d strogènes se situent dans le sphincter urétral, où les strogènes déclenchent une réaction maximale, améliorant ainsi la fermeture de l urètre et le stockage dans la vessie
Frø skal være officielt certificeret som hidrørende fra godkendt grundmateriale, og emballagen skal være lukket i henhold til nationale regler for anvendelsen af OECD-ordningen vedrørende skovfrø og-planterEMEA0.3 EMEA0.3
II.3.6.3. un test de recherche de la métrite contagieuse équine, pratiqué à deux reprises et à un intervalle de 7 jours par isolement de Taylorella equigenitalis à partir de liquide pré-éjaculatoire ou d’un échantillon de sperme et de prélèvements génitaux effectués au moins sur le fourreau, l’urètre et la fosse urétrale, avec un résultat négatif dans chaque cas;
Han er på vejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Et bien, ici sur le côté gauche vous voyez un urètre qui a été endommagé.
Bryster var som små ejendomme, det modsatte køn havde indtagetQED QED
On pense qu' un mécanisme similaire s' exerce chez la femme, provoquant une fermeture plus forte de l urètre pendant la phase de remplissage et lors d un effort physique, ce qui expliquerait l' efficacité de la duloxétine dans le traitement de l' incontinence urinaire d effort
Vinduesvasker?EMEA0.3 EMEA0.3
[urètre]
Tror du, at hvis vi sejlede til verdens ende, så ville vi... falde ud over kanten?EurLex-2 EurLex-2
Les organes cibles des modifications néoplasiques étaient les reins, la vessie, l urètre, les glandes prépuciales et clitoridiennes, l intestin grêle, les glandes parathyroïdes, les glandes surrénales, et l estomac (hors tissu glandulaire
Efter sidste års store tilbageskridt bør vi efter min opfattelse nu gå gradvist og støt fremad, hvad angår udvidelsen af det europæiske område med fred og demokrati.EMEA0.3 EMEA0.3
LES JOIES D’EN BAS Contrairement au petit orifice de l’urètre, l’orifice vaginal est facile à identifier.
Det må han have ondt i røven overLiterature Literature
Ces appareils en matière plastique ont la forme d'un bâton, sont barbelés et servent à être introduits dans l'uretère ou l'urètre pour assurer le flux de l'urine.
del frisk sporeopslæmning (#.#) tilsættes til # dele agarsubstrat (#.#) i et glas eller en flaske, og der blandes grundigtEurLex-2 EurLex-2
Bougies solides et flexibles pour l'utérus, l'urètre et l'oesophage
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivist), født den #.#.# i Santurce (Vizcaya), identitetskort nrtmClass tmClass
Urètre
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationjw2019 jw2019
Est-ce que je savais au moins la différence entre urètre et vagin ?
De blev dræbt i kampLiterature Literature
Les structures plus complexes comme les vaisseaux sanguins, les urètres, que je vous ai montrés, sont sans aucun doute plus complexes parce qu'on doit prendre en compte deux types de cellules différentes.
Hvad er der så godt ved det?Nej...!QED QED
et II.4.4.3. une épreuve d’identification de l’agent de la métrite contagieuse équine (MCE), pratiquée à deux reprises sur des échantillons prélevés à un intervalle de 7 jours par isolement de Taylorella equigenitalis après une mise en culture de 7 à 14 jours à partir de liquide pré-éjaculatoire ou d’un échantillon de sperme et de prélèvements génitaux effectués au moins sur le prépuce, l’urètre et la fosse urétrale, avec un résultat négatif dans chaque cas;
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Écarter doucement le lobe droit de la PV de l'urètre et disséquer le lobe de l'urètre.
Støtten gælder kun de administrative omkostninger ved oprettelse og føring af stambøger og avlsregistreEurLex-2 EurLex-2
Implants vasculaires, implants vasculaires biodégradables, implants vasculaires libérant des substances actives, stents, stents biodégradables, stents libérant des substances actives, stents périphériques, stents coronaires, stents vasculaires, stents trachéaux, stents pour les voies respiratoires, stents bronchiques, stents pour l'urètre, stents pour le tube digestif, stents pour l'oesophage, stents pour la vésicule biliaire, stents pour les reins, stents pour l'intestin grêle, stents pour le gros intestin, sondes, fils de guidage pour sondes, sondes de dilatation, cathéters d'angiographie, cathéters PTCA, ballons de cathéters de dilatation, ballons libérant des substances actives de cathéters de dilatation, systèmes de stents-cathéters
Han er på vejtmClass tmClass
Glissières pour urêtre, stents
Og du burde slettestmClass tmClass
C’est là que réside le problème, car, pour peu que les sacs prostatiques se trouvent infectés, enflammés, irrités ou congestionnés par le liquide, ils risquent de comprimer l’urètre et d’empêcher la miction.
De harkrav på at se deres familie og på juridisk bistandjw2019 jw2019
et II.4.4.3. une épreuve d’identification de l’agent de la métrite contagieuse équine (MCE), pratiquée à deux reprises sur des échantillons prélevés à un intervalle de 7 jours par isolement de Taylorella equigenitalis après une mise en culture de 7 à 14 jours à partir de liquide pré-éjaculatoire ou d’un échantillon de sperme et de prélèvements génitaux effectués au moins sur le prépuce, l’urètre et la fosse urétrale, avec un résultat négatif dans chaque cas;
Jeg kan tage tiIbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instruments et appareils médicaux, à savoir glissières pour urêtre, cathéters, en particulier sondes ballons, pour urètres, suprapubiennes, pour la dilatation et utérales
omfatter synonymerne Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis og Vidua ultramarinatmClass tmClass
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.