Église Sainte-Marie oor Duits

Église Sainte-Marie

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Marienkirche

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Église Sainte-Marie-de-Sion
St. Maria von Zion

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y eut alors trois églises, Sainte-Marie-Madeleine, Notre-Dame et Saint-Barthélemy, collégiale qui, seule, demeure.
BegriffsbestimmungenWikiMatrix WikiMatrix
La même année, l'évêque de Münster Werner de Steusslingen consacre l’église Saints-Marie-et-Georges.
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Une œuvre tardive est le retable de l'église Sainte-Marie à Sulzbach-Rosenberg, où il meurt en 1711.
Das würde ich nicht machenWikiMatrix WikiMatrix
De 1976 à 1992, il est organiste et chef de chœur à église Sainte-Marie de Berlin.
Einen toten DiscotänzerWikiMatrix WikiMatrix
Cellarius était en 1521-22 cantor de l'église Sainte-Marie de Zwickau.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenWikiMatrix WikiMatrix
Elle a également rénové et agrandi l'Église sainte-Marie, à Loitz.
Was zum Teufel tust du?WikiMatrix WikiMatrix
Piran abrite deux églises impressionnantes : la cathédrale Saint-Georges et l'église Sainte-Marie de la santé.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenCommon crawl Common crawl
La mosquée souterraine du Berceau de Jésus devint l’église Sainte-Marie.
Alles klar, tschüssLiterature Literature
Viens me rejoindre à l'église Sainte-Marie demain matin à quatre heures !
Anhang # erhält folgende FassungLiterature Literature
La messe a été dite en l’église Sainte-Marie-des-Neiges sur l’Esquilin.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."Literature Literature
Nous étions à l’église Sainte-Marie-de-la-Visitation, sur le premier banc de bois, face à l’autel.
Beihilfeintensität oder-höheLiterature Literature
En 2002, Gatzemeier obtient une commande pour une fresque de 60 m2 pour l'église Sainte-Marie de Crailsheim.
Ach, ich weiB nichtWikiMatrix WikiMatrix
Traversez la place Tartini vers le cap pour rejoindre l'église Sainte-Marie avec sa tour ronde.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.Common crawl Common crawl
C’est alors que Dietrich Fey l’appelle pour la restauration de l’église Sainte-Marie de Lübeck.
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmenLiterature Literature
L'église Sainte Marie du chemin, Iglesia Santa Maria, se trouve sur la dernière partie du chemin de pèlerinage.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenCommon crawl Common crawl
Celui de l’église Sainte-Marie-Madeleine parlait le dimanche, à la deuxième messe.
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetLiterature Literature
Eglise Sainte Marie de la Victoire de Prague Samedi 26 septembre 2009
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragten auch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdevatican.va vatican.va
L’église Sainte-Marie-Madeleine avait été érigée sur des vestiges wisigothiques et consacrée en 1059.
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenLiterature Literature
La bibliothèque, petite bâtisse grise, est située dans Green Street, non loin de l'église Sainte-Marie.
wenn die betreffenden Erzeugnisse ohne Anwendung der Kumulierung mit Vormaterialien mit Ursprung in einem der in den Artikeln # und # genannten Länder als Ursprungserzeugnisse eines der in den Artikeln # und # genannten anderen Länder, mit denen die Kumulierung zulässig ist, angesehen werden können und die übrigen Voraussetzungen dieses Protokolls erfüllt sind, sofern im Ursprungsland eine Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR-MED ausgestellt bzw. ausgefertigt worden istLiterature Literature
La nouvelle église Sainte-Marie de l'Ascension (1952) recouvre la crypte de l'ancienne église des Dominicains de 1293.
Die Anträge enthalten insbesondereWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier, apprenant qu’il s’agit des fresques de l’église Sainte-Marie, finit par le recevoir
Ich habe dir das mitgebrachtLiterature Literature
Il construisit cette église avec ses propres deniers et il l'appela « église Sainte-Marie ».
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridWikiMatrix WikiMatrix
Au début du XVIe siècle, l'antique église Sainte-Marie fut victime d'un incendie dévastateur.
Die entscheidende Frage für die Handlungsfähigkeit einer erweiterten Union ist die Bereitschaft, Mehrheitsentscheidungen in möglichst vielen Bereichen zu akzeptieren.WikiMatrix WikiMatrix
En 1642, il devient pasteur à l'église Sainte-Marie de Stettin ainsi que professeur de théologie au collège.
Therapeutisches AnwendungsgebietWikiMatrix WikiMatrix
L'église Sainte-Marie se trouvait de l'autre côté de la vieille ville.
Wer hat sie in die Schlacht geführt?Literature Literature
387 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.