Miniar oor Duits

Miniar

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Minjar

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après avoir vu comment Ceri négociait avec Al, j’avais très envie qu’elle m’aide pour Minias.
Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten.Literature Literature
Minias se déplaçait pour bloquer la vue de Newt.
Ich sehe mich gezwungen, Ihren Geliebten festzunehmenLiterature Literature
Minias était venu et j’étais littéralement sortie de mon esprit.
Stellungnahme vom #. Juni # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtLiterature Literature
Minias releva la tête et j’entendis la porte d’entrée se fermer.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
Il y en a combien, dans tes notes, hein, Minias?
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdLiterature Literature
Jurant en latin, Minias retira les doigts de mes livres.
Guten Morgen, Mr. SproutLiterature Literature
Haletante, je tombai sur les fesses, comme si mon corps avait trahi mon envie de me débarrasser de la présence de Minias
Ich bin immer für Sie dagewesenLiterature Literature
J’avais besoin de trouver un moyen pour que Minias puisse me contacter sans apparaître.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.Literature Literature
Mon estomac se noua à l’idée de laisser sortir Minias.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.Literature Literature
Ses avocats tentent actuellement d'intenter un procès contre l'administration et des gardiens de la prison d'El-Minia, mais ces tentatives resteront sans doute sans effet.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftformnot-set not-set
Et si Minias apparaissait ou appelait au même moment?
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser MethodenLiterature Literature
Minias me regardait sous les boucles qui s’échappaient de son chapeau.
Naja, es war niemand anderes dortLiterature Literature
Quand elle vit Minias, elle jeta sa baguette à terre, comme s’il s’agissait d’un serpent.
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenLiterature Literature
J’acceptais le fait que Minias m’était redevable.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenLiterature Literature
Soit j’allais m’introduire dans le cercle, soit j’allais me casser le nez en fonçant dedans, comme Minias l’avait fait.
Aber das war ein Fehler, oder?Literature Literature
Mater tintinnabulum, Minias, pensai-je sans m’attendre qu’il se passe quoi que ce soit.
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftLiterature Literature
Une curieuse sensation m’envahit, la même que lorsque j’avais appelé Minias la première fois.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienLiterature Literature
Je pouvais voir le visage de Minias, à présent.
Eine Schere!Literature Literature
Minias, toutefois, ne m’avait pas vue, puisqu’il m’avait tourné le dos en soupirant bruyamment.
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetLiterature Literature
Enforcing economic and social rights through transition to adult life disabled children and young people in Minia governorate (Faire respecter les droits économiques et sociaux lors du passage à l’âge adulte pour les enfants et les jeunes handicapés physiques dans le gouvernorat de Minia) | 72780 | 72136 |
Wollen Sie bei der Magiuire- Besprechung dabeisein?EurLex-2 EurLex-2
Son gain de 30 à 40 % de la place mémoire est maintenant utilisé dans des logiciels tiers (Minia).
Ich erzog sie, ein Mann zu seincordis cordis
Nous passerons la nuit à Minia et reprendrons notre route demain matin.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierLiterature Literature
Une fois le Foyer en sécurité, je pourrais appeler Minias et tendre un piège à Al pour me débarrasser de lui.
Es kann zum Beispiel ein geschätztes Cashflow-Modell zur Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts eines Gegenseitigkeitsunternehmens verwendet werdenLiterature Literature
Le soleil était couché et il était temps d’appeler Minias.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenLiterature Literature
Nadia Niverman venait d’acheter une boîte de Minias.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölLiterature Literature
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.