Musée des cultures de Bâle oor Duits
Musée des cultures de Bâle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Museum der Kulturen Basel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rénovation du musée des cultures de Bâle a été achevée et les nouveaux bâtiments du musée d'histoire naturelle de Bâle et des Archives d'Etat ont vu le jour.
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.WikiMatrix WikiMatrix
En 1981, l'ensemble de la collection, qui comportait à cette époque 12 888 objets, fut confiée sous forme d’un prêt permanent au Musée d'ethnologie de Bâle (aujourd’hui le musée des cultures de Bâle, en allemand Museum der Kulturen Basel).
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.WikiMatrix WikiMatrix
En 1997, les collections sur l’Europe et celles sur les autres continents sont à nouveau réunies dans le musée des cultures de Bâle (Museum der Kulturen Basel); le nom indique que le musée se considère aujourd’hui davantage comme un vecteur du dialogue interculturel que comme un médiateur de « cultures étrangères ».
Tonträgermärkten oderWikiMatrix WikiMatrix
Musée des cultures de Bâle; ethnologie européenne et mondiale (Tibet, Bali, Océanie, Amérique précolombienne) Musée suisse du papier – moulin à papier de Bâle; production de papier et culture de l’écriture Musée d’histoire naturelle de Bâle; zoologie, entomologie, minéralogie, anthropologie, ostéologie et paléontologie S AM Musée suisse de l’architecture, Kunsthalle Bâle; architecture internationale et urbanisme contemporain La situation frontalière de la ville dans le district des trois frontières et la superficie restreinte de la région de Bâle implique tout naturellement que si la plupart des musées bâlois se trouvent dans la ville de Bâle, donc dans le canton de Bâle-Ville, certains sont néanmoins situés dans le canton de Bâle-Campagne.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusWikiMatrix WikiMatrix
Les vifs débats qui s’ensuivirent et la pression exercée par une initiative populaire en faveur des musées de la ville de Bâle aboutirent en 1999 à l’adoption de la loi sur les musées de Bâle en vertu de laquelle les fonds des cinq musées nationaux restants sont confiés au parlement (Musée des antiquités, Musée historique, Musée d’art, Musée des cultures, Musée d’histoire naturelle).
Ich glaube, sie hat langsam einen VerdachtWikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.