Radomsko oor Duits
Radomsko
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Radomsko
(Radomsko, Pologne) (représentant: H.
(Radomsko, Polen) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Il convient, selon la partie requérante, d’interpréter le PO EI en tenant compte des connaissances spécifiques de l’administration polonaise en ce qui concerne les emplois et les qualifications des travailleurs à Radomsko, et la Commission ne saurait passer outre, sur tous les détails, l’appréciation de l’administration polonaise dans la mise en œuvre du programme; il n’est pas non plus correct de considérer, comme le fait la Commission, de considérer toute finalité ou «objectif» du PO EI comme décisif.
Bei richtigem Verständnis bzw. richtiger Auslegung des OP IW müsse die besondere Kenntnis der polnischen Behörden von den Arbeitsplätzen und der Qualifikation der Arbeitnehmer in Radomsko berücksichtigt werden. Es stehe der Kommission nicht zu, sich über die Beurteilung der polnischen Behörden bei der Umsetzung des Programms in allen Details hinwegzusetzen, und es sei nicht richtig, irgendeine Intention oder irgendein „Ziel“ des OP IW als ausschlaggebend anzusehen, wie dies die Kommission tue.EurLex-2 EurLex-2
(Radomsko, Pologne) (représentant: H.
(Radomsko, Polen) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H.EurLex-2 EurLex-2
En 1910, alors qu’il avait 18 ans, Teofil Szmidt a quitté son foyer près de Radomsko et s’est rendu en Allemagne pour trouver du travail.
Teofil Szmidt hatte 1910, im Alter von 18 Jahren, sein Zuhause bei Radomsko verlassen und war nach Deutschland gegangen, um Arbeit zu suchen.jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.