axe des abscisses oor Duits
axe des abscisses
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
x-Achse
Abszisse
Abszissenachse
Rubrikenachse
X-Koordinate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la parallèle à l'axe des abscisses pour la force de tenue F = 0
und dass diese Aufzeichnungen auf dem Laufenden gehalten werden, um sicherzustellen, dass die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllt werden; Kopien dieser Aufzeichnungen werden dem Besatzungsmitglied auf Verlangen zur Verfügung gestelltEurLex-2 EurLex-2
Reporter les valeurs d'absorbance sur l'axe des ordonnées et les concentrations d'ester apo-caroténique sur l'axe des abscisses.
Blausäure Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, ausgenommenEurLex-2 EurLex-2
axe des abscisses: temps (minutes)
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenEuroParl2021 EuroParl2021
Parce que l'axe des abscisses est la ligne y est egal a 0.
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerQED QED
— la parallèle à l'axe des abscisses pour la force de tenue F = 0
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenEurLex-2 EurLex-2
Ensuite, nous allons vérifier pour rouler le long voyage de l'axe des abscisses
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVQED QED
Les valeurs désignant le changement sur l’échelle naturelle doivent être reportées sur l’axe des abscisses.
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!EurLex-2 EurLex-2
Jogging de la tourelle et le milieu du déplacement de l'axe des abscisses
In der EU gewinnt der Schutz eines vielfältigen genetischen Bestands zunehmend an Bedeutung für die Erhaltung geschützter Gebiete und ursprünglicher Pflanzen- und Tierarten als Teil der Nahrungsmittelerzeugung oder ergänzend dazu und dient dem Aufbau einer GenbankQED QED
Ceci fournit deux valeurs le long de l'axe des ordonnées et le long de l'axe des abscisses
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.QED QED
Reporter les valeurs d'absorbance sur l'axe des ordonnées et les concentrations d'ester apo-caroténique sur l'axe des abscisses.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefEurLex-2 EurLex-2
Dimensions boîte à outils véhicule axe des abscisses (x)
DURCHSTECHFLASCHEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Remplir et calculer la surface entre la courbe et l' axe des abscisses
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenKDE40.1 KDE40.1
Reporter les valeurs d’absorbance sur l’axe des ordonnées et les concentrations d’ester apo-caroténique sur l’axe des abscisses.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenEurLex-2 EurLex-2
Avec l'axe des abscisses sélectionné, appuyez sur [ origine ] de mettre à zéro le champ de position " Opérateur "
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenQED QED
Maintenant, nous allons vérifier rouler le long de l'axe des abscisses
Wir waren als Kinder befreundet.AchQED QED
Avec l'outil de mise à niveau reste parallèle à l'axe des abscisses, remesurer pour la torsion
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?QED QED
la parallèle à l'axe des abscisses pour la force de tenue F
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur diesesausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringoj4 oj4
73 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.