bois de trituration oor Duits
bois de trituration
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Faserholz
Sur ce total, environ 115 millions TV se composaient de bois de trituration (principalement du bois de trituration de résineux).
Von dieser Menge waren rund 115 Mio. Tonnen Frischholz Faserholz (größtenteils aus Weichholz).
Papierholz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bois de trituration feuillus-# Chênes
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur Kenntniseurlex eurlex
Une disponibilité plus limitée des résidus pourrait donc avoir affecté négativement le prix du bois de trituration.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bois de trituration résineux-# Sapins, épicéas, douglas
Wenn sie mein Vater wäreneurlex eurlex
Sur ce total, environ 115 millions TV se composaient de bois de trituration (principalement du bois de trituration de résineux).
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prix du bois sur pied pour le bois de trituration dans le sud-est des États-Unis (USD/corde; source: RISI)
Lassen sie nicht mit sich reden?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les plantations forestières (production de bois de trituration) et le bois utilisé pour la production de biomasse appartiennent également à cette catégorie.
Ich komm nachEurLex-2 EurLex-2
D'après l'AFPA, les droits de coupe de bois de trituration de pin dans le sud des États-Unis ont augmenté de 11 % en 2013 et de 10 % en 2014.
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les arbres cultivés sur de telles superficies peuvent être, par exemple, des arbres de Noël, du bois de chauffage (par exemple Salix), du bois de trituration (par exemple, peupliers, eucalyptus
Das ist nur ein verfickter Witzeurlex eurlex
(17) Pour des raisons de cohérence, toutes les données concernant le marché du bois de trituration et le marché du sud-est des États-Unis sont présentées en tonnes vertes.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (Artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cela représente 1,7 % de la production totale de bois de trituration en 2011 dans le sud-est des États-Unis et 0,9 % des prélèvements totaux dans cette région la même année.
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des Dienstleisterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toutefois, certains tiers ont soutenu que l'augmentation de la production de granulés avait entraîné une augmentation des prix des matières premières (bois de trituration) dans le sud-est des États-Unis.
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichneteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le graphique 2 illustre les prix du bois sur pied pour le bois de trituration dans le sud-est des États-Unis pour la période 2006-2015, tels que présentés par l'AFPA.
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Un utilisateur américain de bois de trituration, ainsi que Steptoe and Johnson indiquent que, même si les sites de fabrication concernés sont basés aux États-Unis, les matériaux semi-finis sont exportés vers l'Union.
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En outre, le Royaume-Uni affirme qu'il n'existe pas de corrélation entre les régions fortement productrices de granulés de bois et l'augmentation des prix du bois de trituration sur les marchés locaux (graphique 7).
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour des raisons économiques, les usines de fabrication de produits semi-finis à base de bois de trituration se procurent leur bois dans un rayon d'environ100 à 150 km en moyenne, appelé «rayon d'attraction» de l'usine.
Artikel # EG bis # EGeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Selon les estimations de Forest2Market, les exportations supplémentaires de granulés de bois vers l'Union européenne représentent 1 % du stock total de bois de trituration du sud des États-Unis et 0,3 % du stock total des États-Unis.
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Selon les données soumises par Steptoe and Johnson, dans le sud-est des États-Unis, le prix du bois de trituration de pin a augmenté de 25 % et de 60 % pour le bois de trituration de feuillus, entre 2011 et 2014.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.