chambre à louer oor Duits

chambre à louer

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Mietzimmer

JMdict

gemietetes Zimmer

JMdict

möbliertes Zimmer

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Bonjour, je cherche une chambre à louer pour deux semaines.Ou deux mois.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der VerwaltungenLiterature Literature
Chambre à louer.
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung stehenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un carton Chambres à louer non meublées réapparut sur la fenêtre à guillotine du 7 Eccles street.
Wohin führt sie?Literature Literature
N’y aurait-il pas des chambres à louer chez l’habitant ?
Chronische...Bleivergiftung!Literature Literature
18 Pour des raisons pécuniaires, une chrétienne a été obligée de proposer une chambre à louer.
Dort wurden umso mehr Vorschriften erlassen, je schlechter die Wirtschaftslage war, weil man glaubte, mit Vorschriften, Gesetzen und Appellen etwas ändern zu könnenjw2019 jw2019
«Jaimerais voir la chambre à louer.
Wir trafen uns beim WasserspenderLiterature Literature
Il regagna l’auberge, car il avait remarqué des chambres à louer.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "Literature Literature
Votre propriétaire a-t-elle des chambres à louer ?
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenLiterature Literature
Il me reste deux chambres à louer, et une pour ma nièce.
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chambre à louer
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connaissez-vous quelqu'un avec des chambres à louer par ici?
Ellen) Ein Dia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils cherchent une chambre à louer.
Europol kann mit dem öffentlichen Auftraggeber des Aufnahmelandes ein gemeinsames Vergabeverfahren durchführen, um seinen administrativen Bedarf zu deckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lus une annonce dans la rue offrant une chambre à louer dans un appartement en sous-sol.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature
Sur la pelouse il y a un panneau qui dit " chambre à louer ".
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai posté une petite annonce dans la section « Chambre à louer » sur Gumtree.com.
sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösenLiterature Literature
—La veuve Laylin a une chambre à louer.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
Je n'ai aucune chambre à louer.
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
CHAMBRE À LOUER
Aber holen Sie ihr einen ArztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des maisons avaient été réaménagées en appartements ou chambres à louer.
Die Abgangsstelle bestimmt die BürgschaftssummeLiterature Literature
Sur la vitrine, une note annonçait : « Chambres à louer.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
Elko County, Nevada Faye Block avait éteint l’enseigne lumineuse CHAMBRES À LOUER pour qu’ils ne soient pas dérangés.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannLiterature Literature
Il avait mal dormi, la faute évidemment à cette chambre à louer qui dansait devant ses yeux, inaccessible.
Wir erinnern uns alle daran, dass insbesondere der Ausschuss für Haushaltskontrolle die Wichtigkeit der Arbeit des Ausschusses der Weisen mit Nachdruck hervorgehoben hat.Literature Literature
Elle ne t’a jamais parlé du Tech quand elle est venue te demander une chambre à louer, non ?
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?Literature Literature
Dès qu’elle serait à terre, elle chercherait une chambre à louer et se dépêcherait de se laver.
Ich dachte, du wärst wegLiterature Literature
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.