connexion bas débit oor Duits
connexion bas débit
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
langsame Verbindung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous utilisez une connexion bas débit?
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si vous disposez d'une connexion Internet bas débit, vous pouvez regarder des vidéos YouTube.
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.support.google support.google
À l'observation des tendances actuelles, un nombre croissant d'abonnés considèrent qu'un accès satisfaisant à internet est un accès plus rapide qu'une connexion à bas débit.
Du kannst mich am Arsch leckenEurLex-2 EurLex-2
(facultatif) connexion internet: connexion mobile à bas débit (par le réseau de téléphonie mobile, avec une technologie inférieure à la 3G);
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu seheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
–(facultatif) connexion internet: connexion mobile à bas débit (par le réseau de téléphonie mobile, avec une technologie inférieure à la 3G);
Marktanteil der betroffenen Ländereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(facultatif) connexion internet: connexion mobile à bas débit (par le réseau de téléphonie mobile, avec une technologie inférieure à la 3G).
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterEurlex2019 Eurlex2019
–(facultatif) connexion internet: connexion mobile à bas débit (par le réseau de téléphonie mobile, avec une technologie inférieure à la 3G).
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amEurlex2019 Eurlex2019
Cette mesure profitera tout particulièrement à ceux qui vivent dans des régions rurales ou éloignées de l'Union européenne et qui n'ont actuellement pas de connexion à l'internet, ou une connexion à bas débit.
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeEuroparl8 Europarl8
Cela indique que, même si le haut débit n'a pas encore atteint des niveaux de couverture et d'utilisation justifiant de le faire entrer dans le champ d'application du service universel, il s'en approche assez rapidement tandis que le nombre de connexions à bas débit diminue progressivement.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istEurLex-2 EurLex-2
Les consommateurs paient 17 euros par mois aux Pays-Bas pour une connexion haut débit basique, mais ils doivent payer 34 euros pour le même service en Pologne et 61 euros au Portugal.
Es ist möglich, diese beiden Positionen miteinander zu vereinbaren.not-set not-set
Internet est cher à cet endroit, et la connexion se fait par modem 56k, ce qui signifie des débit très bas.
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.Common crawl Common crawl
Le partenaire du projet BROADWAY a donc joué un rôle clé dans l'extension de la norme IEEE802.15, norme qui traite des besoins des consommateurs en matière de connexions sans fil ad hoc à bas prix et haut débit de données.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammencordis cordis
* la concurrence demeure limitée, mais elle est parvenue à réduire les prix dans certains États Membres, notamment dans ceux où existent d'autres réseaux, tels que la Belgique, où la pénétration du câble est proche de 100 %, et où les prix de l'ADSL sont parmi les plus bas d'Europe (et la pénétration des connexions haut débit parmi les plus élevées).
GedenkobjektEurLex-2 EurLex-2
Les pertes dans les connexions et les conduites entre le venturi d'étalonnage et la pompe CVS doivent rester inférieures à 0,3 % du point de débit le plus bas (point où la restriction est la plus élevée et la vitesse de la PDP la plus basse).
Nach Auffassung des Hofes sind die dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßnot-set not-set
Les pertes dans les connexions et les conduites entre le venturi d'étalonnage et la pompe CVS doivent rester inférieures à 0,3 % du point de débit le plus bas (point où la restriction est la plus élevée et la vitesse de la PDP la plus basse).
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungEurLex-2 EurLex-2
rappelle vivement à la Commission qu'il ne sera pas possible de mettre en place un marché unique numérique ambitieux sans mécanisme adapté pour déclencher des investissements sur le terrain, et soutient la priorité accordée au marché unique numérique eu égard aux possibilités que les activités numériques peuvent offrir quand il s'agit de créer des emplois et des jeunes entreprises innovantes, d'encourager l'innovation, de stimuler la productivité, de renforcer la compétitivité, et donc de favoriser la croissance; souligne la nécessité de soutenir le développement du secteur numérique, lequel devrait garantir à chaque Européen une connexion internet au plus haut débit et au tarif le plus bas;
Wann ist das denn geschehen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.