Oscar du meilleur film en langue étrangère
Oscar/Bester fremdsprachiger Film
en langue étrangère oor Duits
en langue étrangère
fr
Écrit dans une langue étrangère.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
fremdsprachig
fr
Parlant une langue étrangère.
de
Eine fremde Sprache sprechend.
Je peux commander des livres en langue étrangère au milieu de la nuit,
Ich kann mitten in der Nacht fremdsprachige Bücher bestellen,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour évaluer vos compétences en langues étrangères, veuillez consulter la page web suivante:
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartige Ware gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabilEuroParl2021 EuroParl2021
Il existe une corrélation positive entre les compétences en langues étrangères et la probabilité d’avoir un emploi.
Sie haben alle zusammen Poker gespieltEurlex2019 Eurlex2019
Planification, création, exposition de prospectus en langues étrangères
Daraus lernt mantmClass tmClass
Vous communiquez avec les clients, les fournisseurs et les administrations dans votre langue maternelle et en langues étrangères.
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinCommon crawl Common crawl
Cette formule sert aussi pour les éditions en langues étrangères ou en gros caractères.
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der Praktikajw2019 jw2019
Nombre de périodes de 45 minutes de formation en langues étrangères achevées par salarié
AnnullierungsmeldungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
J’ai vu des garçons d’à peine quatorze ou quinze ans entrer en transe et parler en langues étrangères.
Wir haben keine Frauen in der EinheitLiterature Literature
Produits de l'imprimerie reliés utilisés comme accessoire de communication en langues étrangères
Wie viel bist du jetzt wert?tmClass tmClass
obstacles à une utilisation plus intensive de l'internet: compétences en langues étrangères insuffisantes
In einer Minuteoj4 oj4
Tom est surdoué en langues étrangères.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tout en lisant ces slogans célèbres en langue étrangère, on observe également son propre reflet dans le miroir.
Viel schlimmerProjectSyndicate ProjectSyndicate
45 minutes de formation en langue étrangère par salarié
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’enquête européenne a pour objet de mesurer « les compétences générales en langues étrangères dans chaque État membre» [7].
Art der BeschichtungEurLex-2 EurLex-2
Communication en langues étrangères
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatznot-set not-set
Pour évaluer vos compétences en langues étrangères, veuillez consulter la page internet suivante:
fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Formen von Gewalt gegen Migrantinnen effizient zu bekämpfen, insbesondere durch Bereitstellung ausreichender medizinischer, rechtlicher und sozialer Unterstützung der Opfer von Gewalt, durch die Umsetzung von Programmen zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Opfern, durch garantierten Zugang von Opfern des sexuellen Menschenhandels zu entsprechenden Hilfseinrichtungen, um somit dem Bedarf der Opfer an Sicherheit und Schutz zu entsprechen, sowie durch Bereitstellung vorsorglicher Informationen für Migrantinnen betreffend ihre Rechte im GastlandEuroParl2021 EuroParl2021
Cette parution porte à quarante-quatre le nombre de publications du triptyque en langues étrangères.
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenLDS LDS
Au loin, je percevais toujours des bribes de phrases confuses en langues étrangères auxquelles je ne comprenais rien.
Aang können wir nun mit Dir übers Feuerbändigen lernen sprechen?Literature Literature
Une rédaction stylistique d’une traduction en langue étrangère par un locuteur natif de cette langue.
Packungsbeilage beachtenCommon crawl Common crawl
Les documents électroniques en langue étrangère sont lus dans un environnement assisté par le regard.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenuecordis cordis
Elle s’approcha des étagères de livres où trônaient des volumes en langues étrangères reliés en cuir.
Er ist der beste Wärter, den ich je hatteLiterature Literature
De toute manière, les étudiants en langues étrangères parlent rarement aux scientifiques.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenLiterature Literature
Communication en langues étrangères;
technische Unterlagennot-set not-set
Services informatiques, à savoir hébergement d'un site web proposant une assistance en langues étrangères
Ich musste mich befreien, ich werde aber ehrlich sein es gibt Zeiten, wo ich sie begehre und über sie nachdenketmClass tmClass
1898 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.