endotoxine oor Duits
endotoxine
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Endotoxin
De façon correspondante, des souris déficientes en ISG12 sont résistantes contre la resténose après ligation de l'artère carotide et la mort induite par endotoxine.
Übereinstimmend damit sind ISG12-defiziente Mäuse resistent gegen Restenose nach Karotisarterienligation und dem endotoxin-induzierten Tod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Endotoxine
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Endotoxin
De façon correspondante, des souris déficientes en ISG12 sont résistantes contre la resténose après ligation de l'artère carotide et la mort induite par endotoxine.
Übereinstimmend damit sind ISG12-defiziente Mäuse resistent gegen Restenose nach Karotisarterienligation und dem endotoxin-induzierten Tod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— un taux d'endotoxines ne dépassant pas 0,008 unités d'endotoxines (UE)/mg,
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensEurLex-2 EurLex-2
Endotoxines: ≤ 10 UE/mg
Und dann die KostenEuroParl2021 EuroParl2021
Ce procédé doit permettre une production hautement efficace de particules semblables à des virus non infectieuses et exemptes d'endotoxine qui peuvent être utilisées pour l'homme.
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellenpatents-wipo patents-wipo
ii) deux copies d'un gène de synthèse tronqué codant pour une protéine de lutte contre les insectes représentant la portion active de la ä-endotoxine CryIA(b), provenant de la souche HD1-9 de Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki et contenant l'intron n_ 9 du gène codant pour la phosphoénolpyruvate carboxylase du maïs;
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungenEurLex-2 EurLex-2
Endotoxines résiduelles: ≤ 10 UE/mg
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.Eurlex2019 Eurlex2019
Conseils scientifiques, techniques, bactériologiques, biologiques, biochimiques, chimiques, de biologie moléculaire, des techniques de l'environnement et alimentaires concernant les produits, préparations et réactifs chimiques, biologiques et biochimiques ainsi qu'appareils, instruments et systèmes de préparation d'échantillons et de détection et de liaison de micro-organismes, leurs composants et métabolites, en particulier pour la préparation d'échantillons et la détection et la liaison de bactéries, leurs composants et métabolites, en particulier d'endotoxines, lipopolysaccharides et leurs composants, non à usage médical
das Gebiet IrlandstmClass tmClass
Indépendamment des essais toxico-pharmacologiques présentés avec la demande d’autorisation de mise sur le marché, des essais d’innocuité, tels que des essais de stérilité et d’endotoxine bactérienne, figurent au dossier analytique, chaque fois qu’ils doivent être pratiqués en routine pour vérifier la qualité du produit.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktEurLex-2 EurLex-2
Et recherche et développement de produits, réactifs et instruments pour la détection d'endotoxines et de glucanes
Nur ein Wort mit einem von uns?tmClass tmClass
un taux d’endotoxines ne dépassant pas 0,008 unités d’endotoxines (UE)/mg,
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warEurLex-2 EurLex-2
On a trouvé dans 100 expériences que le sérum sanguin de personnes saines et non traitées a une double propriété: il peut effectivement libérer et lentement neutraliser l'endotoxine fébrifique de germes Gram négatifs.
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.springer springer
Services de test et de validation de tests pour des tiers de produits pharmaceutiques et biologiques et de dispositifs médicaux pour chercher la présence d'endotoxines ou de glucanes
sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösentmClass tmClass
Appareils, instruments et installations qui en sont composées pour la préparation d'échantillons et la détection de micro-organismes, leurs composants et métabolites, en particulier pour la préparation d'échantillons et la détection de bactéries, leurs composants et métabolites, en particulier d'endotoxines, lipopolysaccharides et leurs composants, non à usage médical
Ich habe es bei der NASA überprüfttmClass tmClass
un taux d'endotoxines ne dépassant pas 0,008 unités d'endotoxines (UE)/mg,
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdEurlex2019 Eurlex2019
UFC: unités formant colonie; UE: unités d’endotoxines
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindEuroParl2021 EuroParl2021
Après l'introduction intraganglionnaire de l'endotoxine, une variété de lésions non spécifiques apparaît dans les neurones et les gliocytes aussi. L'injection de l'alcool est encore plus destructive; il ne produit pas un effet irritatif mais des altérations vraiment neuronolytiques.
. Fast die Hälfte der Mittel, die als Entwicklungshilfe an die armen Länder gehen, stammt aus der EU und ihren Mitgliedstaaten, womit die EU der weltgrößte Geber ist.springer springer
L'invention concerne un procédé de détection et d'extraction d'endotoxines dans un échantillon.
Umwelthaftungpatents-wipo patents-wipo
On procède de la même manière pour séparer des endotoxines contenues dans une préparation d'acide nucléique.
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer Agnespatents-wipo patents-wipo
(2) Exposition calculée sur la base du taux d’endotoxines et du potentiel de production de poussières de l’additif selon la méthode utilisée par l’EFSA [EFSA Journal, 2018, 16(10):5458)]; méthode d’analyse: Pharmacopée européenne 2.6.14. (endotoxines bactériennes).
Holen Sie die RednerEurlex2019 Eurlex2019
Appareils, instruments et installations qui en sont composées pour la préparation d'échantillons et la détection, la liaison et l'élimination d'endotoxines, lipopolysaccharides et leurs composants, en particulier à usage scientifiques et de laboratoire, en particulier pour le contrôle de la qualité dans l'industrie pharmaceutique, des techniques médicales, cosmétique, de l'environnement et alimentaire, la sylviculture et l'agriculture, non à usage médical
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht tritttmClass tmClass
Diminue la libération, induite par les endotoxines, de cytokines et leucotriènes pro-inflammatoires par les macrophages et les neutrophiles, diminue la réaction systémique aux endotoxines.
Doppelschicht?EurLex-2 EurLex-2
UFC: unités formant colonie; UE: unités d’endotoxines.
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— un taux d'endotoxines ne dépassant pas 0,008 unité d'endotoxines (UE)/mg,
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitätEurlex2019 Eurlex2019
L’additif présente une teneur en endotoxines et un potentiel de production de poussières qui garantissent une exposition maximale de 1 600 UI d’endotoxines/m3 d’air (2).
Nein.Tut mir furchtbar LeidEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.