guyane britannique oor Duits
guyane britannique
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
britisch guayana
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guyane britannique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Britisch Guayana
Guyana
Republik Guyana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fallait lire seize timbres de Guyane britannique au lieu de six.
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenLiterature Literature
Il avait connu la vérité en Guyane britannique (l’actuelle Guyana).
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.jw2019 jw2019
À la fin des cinq mois d’étude, on nous désigna pour aller en Guyane britannique.
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Eurojw2019 jw2019
Il avait déniché une série de six timbres à un cent de la Guyane britannique de 1856.
SchulungsaufzeichnungenLiterature Literature
Anciennement Guyane britannique; le nom a été changé en Guyana lorsque le pays a obtenu l’indépendance, en 1966.
Der Insulinbedarf kann während des ersten Trimesters abfallen und steigt in der Regel während des zweiten und dritten Trimesters wieder anjw2019 jw2019
Ou bien est-ce à la Guyane britannique que je pense ?
Richtlinie #/#/EGLiterature Literature
Jusqu’à son indépendance, en 1966, la Guyana était connue sous le nom de Guyane britannique.
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdjw2019 jw2019
Le timbre le plus rare du monde est le magenta d’un cent émis par la Guyane britannique (aujourd’hui la Guyana).
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSjw2019 jw2019
Young a été nommé en 1827 trésorier colonial de Trinidad en 1828 puis est affecté à Demerara, en Guyane britannique.
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugWikiMatrix WikiMatrix
Quand sœur Joy Strom, diplômée de l’École de Galaad, arriva en 1959, il y avait 603 proclamateurs en Guyane britannique.
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungenjw2019 jw2019
Tandis que les nations étaient entraînées dans la guerre mondiale, la Guyane britannique, alors membre à part entière de l’Empire britannique, fut saisie par l’hystérie de la guerre.
fordert die Einrichtung von Übergangsklassen für Kinder, die später eingeschult werden oder die den Schulbesuch nach einer Unterbrechung wegen Erwerbstätigkeit, Konflikten oder Vertreibung wieder aufnehmenjw2019 jw2019
La même année, il reçoit le soutien du Muséum Carnegie de Pittsburgh pour un voyage en Amérique du Sud et, en septembre 1908, pour une expédition en Guyane britannique.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.WikiMatrix WikiMatrix
C’est ainsi que mes parents, nés au Madras, sur la côte orientale de l’Inde, sont venus dans ce qui était alors la Guyane britannique pendant les années troublées de 1914 à 1918.
Das bedauern wir immer wieder.jw2019 jw2019
Joseph Brathwaite a reçu de l’aide pour comprendre le dessein divin alors qu’il se trouvait en Guyane britannique. Il est ensuite parti pour la Barbade en 1905 afin d’y enseigner les gens à plein temps.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?jw2019 jw2019
Tandis que le nombre d’évangélisateurs augmentait aux États-Unis, au Canada et en Europe, la vérité biblique commençait aussi à s’implanter au Panama, au Costa Rica, en Guyane néerlandaise (aujourd’hui le Suriname) et en Guyane britannique (aujourd’hui la Guyana).
Du liebst alle Teilejw2019 jw2019
On pouvait lire en titre : “ LA SAINTE BIBLE INTERDITE EN GUYANE BRITANNIQUE — 31 000 PERSONNES SIGNENT UNE PÉTITION POUR QUE LE GOUVERNEUR rétablisse la liberté de culte en faveur de tous les habitants de la colonie, quelle que soit leur confession. ”
Sagt Ihnen das überhaupt etwas?jw2019 jw2019
Durban, Afrique du Sud, 1915 (en haut, à droite); Guyane britannique (Guyana), 1915 (au milieu, à droite); Trondheim, Norvège, 1915 (en bas, à droite); Hamilton, Ontario, Canada, 1912 (tout en bas); Ceylan (Sri Lanka), 1915 (en bas, à gauche); Inde, vers 1915 (en haut, à gauche).
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.Stolzjw2019 jw2019
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, en 1945, il y avait quelques centaines de Témoins de Jéhovah en Argentine et au Brésil; trois mille environ au Mexique; quelques congrégations minuscules en Guyane britannique (aujourd’hui la Guyana), au Chili, en Guyane néerlandaise (aujourd’hui le Suriname), au Paraguay et en Uruguay; une poignée de prédicateurs en Colombie, au Guatemala et au Venezuela.
Er ist hier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschicktjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.