ils s'approchent d'elle oor Duits
ils s'approchent d'elle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
sie nähern sich ihr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils s’approchent d’elles par un autre côté.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?Literature Literature
Au lieu, elle allait attendre qu'ils s’approchent d’elle.
Er ist gesund und wohlgenährtLiterature Literature
« – Ils approchent, dit-elle ; pourvu qu’ils apportent la paix et la vie
Lassen Sie michLiterature Literature
— Ils approchent, dit-elle; pourvu qu’ils apportent la paix et la vie
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenLiterature Literature
Ils s’approchent, s’arrêtent et elle t’a déjà pénétré, se traçant dans ta chair un chemin de glace.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenLiterature Literature
Ils approchent de l’eau, et elle sent son odeur.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %Literature Literature
—On prend un taxi, dit-elle tandis qu’ils s’approchent de la bouche de métro.
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.Literature Literature
Si elles s’approchent suffisamment, elles pourront couler nos bateaux avant qu’ils puissent leur tirer dessus.
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenLiterature Literature
Elle n'attendit pas qu'ils approchent mais, au lieu de ça, leur fonça directement dessus.
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?Literature Literature
Quand les avions s’approchent de régions habitées, ils réduisent leur vitesse jusqu’à ce qu’elle soit inférieure à celle du son.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtjw2019 jw2019
La catégorie dont il est ici question requiert une attention particulière du fait qu'elle concerne une multitude d'enfants qui approchent ou ont atteint le stade critique où soit ils aboutiront dans la rue, soit mèneront une existence à problèmes, même s'ils n'ont pas quitté leur domicile.
Komm rein, FrankEurLex-2 EurLex-2
Cette prêtrise aaronique, avec toutes ses fonctions sacerdotales, ‘n’ayant que l’ombre des bonnes choses à venir, et non la substance même des choses, elle ne peut jamais, avec les mêmes sacrifices qu’ils offrent continuellement d’année en année, rendre parfaits ceux qui s’approchent’. — Héb.
Gute Bürger von Capua!jw2019 jw2019
Jésus a dit à Joseph de ne se joindre à aucune Église, car « elles étaient toutes dans l’erreur ». Il a ajouté, à propos de ceux qui les dirigeaient : « Ils s’approchent de moi des lèvres, mais leur cœur est éloigné de moi, ils enseignent pour doctrine des commandements d’hommes, ayant une forme de piété, mais ils en nient la puissance » (Joseph Smith, Histoire 1 :19).
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindLDS LDS
Il me fut répondu de ne me joindre à aucune, car elles étaient toutes dans l’erreur; et le Personnage qui me parlait dit que tous leurs credos étaient une abomination à ses yeux; que ces docteurs étaient tous corrompus; que: «ils s’approchent de moi des lèvres, mais leur cœur est éloigné de moi; ils enseignent pour doctrine des commandements d’hommes, ayant une forme de piété, mais ils en nient la puissance.»
Seltener Besuch!LDS LDS
« Il me fut répondu de ne me joindre à aucune, car elles étaient toutes dans l’erreur ; et le Personnage qui me parlait dit que tous leurs credo étaient une abomination à ses yeux ; que ces docteurs étaient tous corrompus ; [Il ajouta] : ‘Ils s’approchent de moi des lèvres, mais leur cœur est éloigné de moi ; ils enseignent pour doctrine des commandements d’hommes, ayant une forme de piété, mais ils en nient la puissance.’
Ach, das ist doch gar nichtsLDS LDS
À présent que les opérations de guerre approchent de leur terme et puisque le bruit court que nombre de ces trésors sont déjà sortis du pays pour être vendus, la Commission pourrait-elle dire si elle envisage de soutenir une enquête en vue de repérer, de préserver et de protéger ces témoins antiques, où qu'ils se trouvent?
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassennot-set not-set
17 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.