Joyeux anniversaire !
Alles Gute zum Geburtstag!
joyeux anniversaire oor Duits
joyeux anniversaire
fr
Formule de souhaits
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
alles Gute zum Geburtstag
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
de
Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
Joyeux anniversaire, cher ami!
Alles Gute zum Geburtstag, lieber Freund!
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
de
Ausruf, mit dem gute Wünsche an jemanden gerichtet werden, der gerade Geburtstag feiert.
Joyeux anniversaire Muiriel !
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
alles Gudde for dei Gebordsdaach
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
allet Gute zum Gebuatstach · allet Jute ooch zum Jeburtstach · allis Guedi zu dim Fescht · aus Guetä zum Geburi · es Muentschi zum Geburri · ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg · gueter geburtsdaa · guuadn Gebuardsdooch · haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag · haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach · herzlichen Glückwunsch · ich gratelier Dir aach zum Geburtstag · vill Glück zum Geburri · viel Glück zum Geburtstag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Joyeux anniversaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Happy Birthday
On commence par le gâteau et Joyeux anniversaire.
Wir beginnen mit der Torte und Happy Birthday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
alles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, aus Guetä zum Geburi, vill Glück zum Geburri
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joyeux anniversaire, mon coeur.
So schlecht ist sie nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe] [Joyeux anniversaire à toi aussi !
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenLiterature Literature
" ravi de te voir ", " joyeux anniversaire ", " rentre bien ".
Naja, es war niemand anderes dortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« JOYEUX ANNIVERSAIRE, ANNIE » : c’est ce qu’on pouvait lire en lettres rouges sur le glaçage blanc.
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.Literature Literature
Joyeux anniversaire, Tae-ju.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, petit con.
Ist es so bequem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire. "
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomopensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire, mon grand!
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
Für die Kontrolle von Handgepäck und Gegenständen, die von anderen Personen als Fluggästen mitgeführt werden, von Post und Material von Luftfahrtunternehmen, das nicht im Frachtraum eines Luftfahrzeugs befördert werden soll, sowie von Bordvorräten und FlughafenlieferungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Joyeux Anniversaire. "
Hexenmeister der Bestienopensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire, Nicholas
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und Sicherheitsmechanismenopensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Ruka!
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
1. Politische Kriterien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
gestützt auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom #. Mai # zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere auf NummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOYEUX ANNIVERSAIRE JOHNNY
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenopensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire!
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
die Gewährung der FlächenzahlungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire Muiriel !
Du hast recht, er ist nicht von der Arttatoeba tatoeba
Joyeux anniversaire.
Vorberechnete AuftragstabelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
810 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.