nom de la classe oor Duits

nom de la classe

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Klassenname

voorbeelde

Nom de la classe
Name der Klasse

Nom de la classe de chaînes
String-Klassenname

Nom de la classe
Bezeichnung der Unterklasse

Nom de la classe de modules externes à générer
Name der Modul-Klasse, die erstellt werden soll

Nom de la classe &
Klassenname

Aux murs étaient accrochées de vieilles photos portant le nom de la classe ainsi que l’année.
An den Wänden hingen die alten Klassenfotos, versehen mit den Klassenbezeichnungen und den Jahreszahlen.

À cette occasion, quatre étudiants ont parlé au nom de la classe.
Bei diesem Anlaß hielten vier Studenten im Namen der Klasse eine Rede.

Plus le nom de la classe est ambigu, plus elle risque d’avoir trop de responsabilités.
Je mehrdeutiger der Klassenname ist, desto eher hat sie zu viele Verantwortlichkeiten.

Le nom de la classe est retourné dans sa notation originale.
Der Klassenname wird in seiner Orginalform inclusive Groß- und Kleinschreibung zurückgegeben.

Niveau 3 – Code et nom de la classe
Ebene 3 — Code und Bezeichnung der Klasse

Nom de la classe de vecteurs
Vector-Klassenname

Niveau 2 – Code et nom de la classe
Ebene 2 — Code und Bezeichnung der Klasse

Saisissez le nom de la classe qui devra être utilisée comme modèle de base
Geben Sie den Namen der Klasse ein, die als Basisklasse der Vorlage verwendet werden soll

Et nous avons conscience de parler au nom de la classe ouvrière allemande.
Und wir sind uns bewußt, daß wir im Namen der deutschen Arbeiterklasse sprechen.

Je me suis excusé au nom de la classe, j’ai raccroché et j’ai téléphoné au palais de justice.
Ich entschuldigte mich auch im Namen der Klassenkameraden, legte auf und rief beim Gericht an.

Niveau 4 – Code et nom de la classe
Ebene 4 — Code und Bezeichnung der Klasse

Un paramètre d'usine reçoit le nom de la classe pour l'instancier en tant qu'argument.
Eine parametrisierte Factory bekommt den Namen der zu instantiierenden Klasse als Parameter übergeben.

& Nom de la classe &
& Klassenname

Nom de la classe
Klassenname

est une chaîne, get_parent_class() retourne le nom de la classe parente.
eine Zeichenkette ist, gibt diese Funktion den Namen der Elternklasse der Klasse mit diesem Namen zurück.

Peut importe quel driver vous voulez utiliser ; vous utilisez toujours le nom de la classe PDO.
Es ist unerheblich, welchen Treiber Sie benutzen wollen. Sie benutzen immer den PDO-Klassennamen.

Lorsque vous référencez ces éléments en dehors de la définition de la classe, utilisez le nom de la classe.
Wenn Sie diese Elemente außerhalb der Klassendefinition ansprechen, benutzen Sie den Namen der Klasse.

"Je sais pourquoi, tout au moins je pense savoir pourquoi, le mot ""serial"" intervient dans le nom de la classe."
Ich weiß (oder wenigstens glaube ich zu wissen), warum das Wort »serial« verwendet wurde.

Le mot clé doit être suivi du nom de la classe matérielle et de l'adresse matérielle en caractères imprimables ASCII.
Das Schlüsselwort muß vom Namen der Hardwareklasse und der ASCII-Darstellung der Hardwareadresse gefolgt werden.