nombre ordinal nombres ordinaux
Ordinalzahl
nombre ordinal oor Duits
nombre ordinal
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ordinalzahl
de
mathematisches Konzept aus der Mengenlehre
Ordnungszahl
Vrai ou faux : Un nombre ordinal est un nombre complet.
Richtig oder falsch: Eine Ordnungszahl ist eine ganze Zahl.
Ordinale
Ordnungszahlwort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une méthode de classification selon des nombres ordinaux est discutée, sur la base d'une épreuve organoleptique effective.
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-Strategienspringer springer
En quoi le nombre ordinal diffère- t- il du nombre cardinal ?
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindjw2019 jw2019
Il s’agit ici d’un nombre ordinal, la 480ème année, et non d’un nombre cardinal, 480 ans.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante Patientenjw2019 jw2019
Le nombre ordinal est un nombre entier supérieur ou égal à 1 et inférieur ou égal à 20.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsEurLex-2 EurLex-2
Nombre ordinal de la colonne dans le jeu de résultats.
Wie wäre es mit Bowling?Common crawl Common crawl
Nombre ordinal de la ligne où se déplacer.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatCommon crawl Common crawl
Toute action peut se servir des nombres ordinaux.
Vorschriften für dreirädrige KraftfahrzeugeLiterature Literature
Donnez un exemple de calcul à l’aide des nombres ordinaux.
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenjw2019 jw2019
(“ Quatre cent quatre-vingtième ” étant un nombre ordinal, il représente 479 années complètes.)
Das war es, was das Schiff gesucht hatjw2019 jw2019
Le nombre ordinal est un nombre entier supérieur ou égal à 1 et inférieur ou égal à 20.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsEurLex-2 EurLex-2
L' AutoCorrection a remplacé les nombres ordinaux anglais courants par des exposants
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.OpenOffice OpenOffice
Cependant, dans le cas infini, on est amené à distinguer nombre cardinal et nombre ordinal.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.WikiMatrix WikiMatrix
Vrai ou faux : Un nombre ordinal est un nombre complet.
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernjw2019 jw2019
De cela découlent également les nombres ordinaux comme premier (1er), deuxième (2e), troisième (3e), dixième (10e), centième (100e), etc.
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtjw2019 jw2019
Dans l’étude précédente (paragraphes 24 et 25), nous avons vu la différence entre les nombres cardinaux et les nombres ordinaux.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenjw2019 jw2019
Dans le cas où un nom de règne n'a été utilisé que par un seul monarque, aucun nombre ordinal n'est utilisé.
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitWikiMatrix WikiMatrix
“ Quatre cent quatre-vingtième ” est un nombre ordinal qui représente 479 années complètes plus un certain temps, en l’occurrence un mois.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenjw2019 jw2019
15. a) Expliquez la différence existant entre un nombre cardinal et un nombre ordinal. b) Quand les Israélites ont- ils quitté l’Égypte ?
Investitionen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftjw2019 jw2019
Quand on évalue la durée de certaines périodes bibliques selon des méthodes de datation modernes, il ne faut pas oublier la différence entre les nombres cardinaux et les nombres ordinaux.
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?jw2019 jw2019
Le nombre cardinal en résulte, et se présente comme l’explication de l’ordinal.
INVESTITIONSFAZILITÄT- ÜBERSICHT ÜBER ÄNDERUNGEN BEIM EIGENKAPITALLiterature Literature
Suivant un modèle d’analyse ordinal de croissance, alors que le nombre d’années après avoir obtenu son diplôme au lycée augmentait, le statut professionnel s’élevait en suivant une courbe en forme d’arche.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdespringer springer
Le LAGDA génère trois types de données à soumettre à l’analyse statistique: (1) des données quantitatives continues (poids, LMC, IHS, VTG), (2) des données de type «délai avant événement» concernant les rythmes de développement (nombre de jours jusqu’à l’atteinte du stade NF62 à compter du lancement de l’essai) et (3) des données ordinales sous la forme d’indices de gravité ou de stades de développement, issues des évaluations histopathologiques.
Legt ein Luftfahrtunternehmen die verlangten Informationen nicht innerhalb der von der Kommission festgesetzten Frist vor oder sind die Informationen unvollständig, so fordert die Kommission die vorzulegenden Informationen durch Entscheidung anEurlex2019 Eurlex2019
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.