numéro d'identification fiscale oor Duits
numéro d'identification fiscale
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Steuernummer
numéro d'identification national du producteur, y compris numéro d'identification fiscal européen ou national;
Nationale Kennnummer des Herstellers, einschließlich der europäischen oder nationalen Steuernummer des Herstellers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renseignements complémentaires: numéro d’identification fiscale italien: KMMMHD68D03Z352N.
Wenn man in meinem Alter kein Geld verdient, hat man nichts mehr zu meldenEurLex-2 EurLex-2
L'expression “NIF” désigne un Numéro d'identification fiscale (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de Numéro d'identification fiscale).
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
numéro d’identification national du producteur, y compris son numéro d’identification fiscal européen ou national (facultatif);
März des auf das abgeschlossene Haushaltsjahr folgenden Jahres übermittelt der Rechnungsführer der Kommission dem Rechnungshof die vorläufigen Rechnungen der Agentur und den Bericht über die Haushaltsführung und das Finanzmanagement für das abgeschlossene HaushaltsjahrEurLex-2 EurLex-2
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: HDDFTH63H28Z352V.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenEurLex-2 EurLex-2
Numéro d'identification fiscale européen
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'expression “NIF” désigne un Numéro d'identification fiscale (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de Numéro d'identification fiscale).
Gesamtergebnisse der PrüfungEurLex-2 EurLex-2
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: HDDFTH63H28Z352V.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdEurLex-2 EurLex-2
Introduction d'un numéro d'identification fiscale européen commun
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission (Eurostat) binnen sechs Monaten nach dem Ende des Zeitraums der nationalen Datenerhebung bereinigte Mikrodatensätzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informations complémentaires: a) numéro d'identification fiscale italien: CHRTRK70C31Z352U, b) le nom de sa mère: Charaabi Hedia.
In jedem Fall müssen die BehälterEurLex-2 EurLex-2
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: TRB CBN #E# Z#O
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomoj4 oj4
Numéro d'identification fiscale (Número de Identificación Fiscal ou NIF).
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: TLLLHR69C26Z352G.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureEurLex-2 EurLex-2
Information complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: WDDHBB70H10Z352O.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rateshinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zurFestlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
L'expression «NIF» désigne un Numéro d'identification fiscale (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de Numéro d'identification fiscale).
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtEurlex2019 Eurlex2019
Renseignement complémentaire: Numéro d’identification fiscale italien: JMM MDI #A# Z#D
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!oj4 oj4
Renseignements complémentaires: a) numéro d’identification fiscale italien: BNSDLA70L14Z352B, b) actuellement en détention en Tunisie.
Du bist sowieso nicht als Königin der Pampas geeignetEurLex-2 EurLex-2
Indiquer le nom et l'adresse de l'exportateur, y compris le numéro ETPIK et le numéro d'identification fiscale.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenEurLex-2 EurLex-2
Numéro d'identification fiscale (NIF)
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: BDA YSF 66P04 Z352Q.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.EurLex-2 EurLex-2
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: HDDFTH#H#Z#V
Absatz # gilt nicht für Transaktionen oder Vermittlungsdienste in Verbindung mit Gütern und Technologien nach Anhang IIIoj4 oj4
Que faire si je ne possède pas de numéro d'identification fiscale ?
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltsupport.google support.google
numéro d'identification national du producteur, y compris numéro d'identification fiscal européen ou national;
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur la création d'un numéro d'identification fiscale européen unique (B8-1196/2016)
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Renseignement complémentaire: numéro d’identification fiscale italien: LBR HBB 61S17 Z352F.
Nachdem Estland Mitte der #er Jahre bereits die Früchte seiner mutigen Reform- und Stabilisierungsanstrengungen ernten konnte,wurde es durch die Russland-Krise von # vorübergehend zurückgeworfen und musste # eine Wachstumsdelle hinnehmenEurLex-2 EurLex-2
1253 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.