papiers du véhicule
Fahrzeugpapiere
papier du véhicule oor Duits
papier du véhicule
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Fahrzeugpapier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permis de conduire et papier du véhicule, S.V.P.?
So weichen beispielsweise die Definitionen von organisierter Kriminalität und die Altersgrenze für sexuellen Mißbrauch von Kindern zum Teil erheblich voneinander ab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourrais-je voir les papiers du véhicule s'il vous plait ?
Anhang I wird wie folgt geänderttatoeba tatoeba
Les papiers du vehicule, s'il vous plait.
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis de conduire et papiers du véhicule s'il vous plait.
Nein, ich denke es ist ein ZufallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mais il n’y avait personne, et... — Les papiers du véhicule, s’il vous plaît !
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenLiterature Literature
Vos papiers, papiers du véhicule s'il vous plait...
Jetzt zeig mal herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papiers du vehicule s'il vous plait, madame
UnglaublichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mécano n’a pas reconnu sa Cadillac ; on lui a remis les papiers du véhicule.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomLiterature Literature
Papiers du véhicule, permis de conduire!
Der Rat tritt unverzüglich zusammenopensubtitles2 opensubtitles2
Permis et papiers du véhicule?
Packungsbeilage beachtenopensubtitles2 opensubtitles2
Permis et papiers du véhicule, s'il vous plaît.
Und vor # TagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je n’ai pas non plus les papiers du véhicule.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtLiterature Literature
Papiers du véhicule, s'il vous plaît.
Welcher President Han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis et papiers du véhicule, s'il vous plaît.
Erlösen wir ihn von seiner QualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les papiers du véhicule.
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez les papiers du véhicule?
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Permis de conduire et papiers du véhicule
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?Literature Literature
Puis-je voir les papiers du véhicule?
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les papiers du véhicule, s'il vous plaît.
Wer ist dieser Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les papiers du véhicule.
InteroperabilitätskomponentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, les papiers du véhicule avaient été volés en 2007 afin de « maquiller » une voiture similaire d’origine frauduleuse en Italie.
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tout ce que tu as à faire c’est aller là-bas pour lui demander son permis et les papiers du véhicule.
Rechtssache T-#/#: Klage des Dominique Albert Bousquet und # weiterer Kläger gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht amLiterature Literature
- Si tu me présentes pas les papiers du véhicule sur-le-champ, je vais te les passer autour des poignets, Brian.
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.Literature Literature
— Si tu me présentes pas les papiers du véhicule sur-le-champ, je vais te les passer autour des poignets, Brian.
VenlafaxinLiterature Literature
106 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.