pile rechargeable oor Duits

pile rechargeable

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Akku

naamwoord manlike

voorbeelde

Il existe sur le marché différents types de piles rechargeables possédant chacune leurs caractéristiques techniques et environnementales propres.
Auf dem Markt sind unterschiedliche Arten von wiederaufladbaren Batterien erhältlich, wobei jede ihre eigene technischen und umweltbezogenen Besonderheiten hat.

Quelle est la différence entre une pile alcaline et une pile rechargeable ?
Was ist der Unterschied zwischen einer Alkalibatterie und einer wiederaufladbaren Batterie?

Piles, rechargeables, dispositifs de la classe II
Batterien, wiederaufladbar, Klasse-II-Geräte

Piles et batteries, Batteries et piles rechargeables, chargeurs pour batteries et piles
Batterien, Batterien und wiederaufladbare Batterien, Ladegeräte für Batterien und Monozellen

Les piles rechargeables maintiennent-elles la même capacité pendant toute leur durée de vie ?
Behalten wiederaufladbare Batterien die gleiche Kapazität für ihre gesamte Lebensspanne?

Il étendait la durée de vie des piles rechargeables à douze heures.
Mit ihm konnte die Akkulaufzeit des Arms auf zwölf Stunden erhöht werden.

De façon générale, les piles rechargeables donnent de meilleurs résultats que les piles alcalines standards.
Im Allgemeinen bieten wiederaufladbare Batterien eine bessere Leistung als herkömmlichen Alkalibatterien.

L'invention concerne de l'hydroxyde de nickel pourvu d'un recouvrement d'hydroxyde de cobalt stable à l'oxydation, pour piles rechargeables.
Es wird ein mit einer oxidationsstabilen Kobalthydroxidbeschichtung versehenes Nickelhydroxid für wieder aufladbare Batterien beschrieben.

Batteries et piles rechargeables, chargeurs pour batteries et piles
Batterien und wiederaufladbare Batterien, Ladegeräte für Batterien und Monozellen

Les chargeurs Energizer ont été dotés de plusieurs moyens de contrôle de la charge des piles rechargeables.
Energizer Ladegeräte überwachen das Aufladen von wiederaufladbaren Batterien auf vielfältige Art und Weise.

Vérifiez toujours que le chargeur est adapté à la composition chimique de vos piles rechargeables.
Überprüfen Sie immer, ob die Chemie einer Batterie für Ihr Ladegerät geeignet ist.

Alliage pour le stockage electrochimique reversible d'hydrogene et son utilisation dans des piles rechargeables
Legierung zum reversiblen elektrochemischen speichern von wasserstoff und deren anwendung in wiederaufladbaren batterien

Blog: Deux cartes avec 4 piles rechargeables AA NiMH GS Yuasa Enitime pré-chargés 2000mAh (Gsyuasa Enitime ...
Lucho Blog: Ein Genie von Sir ...

Mais où diable ai-je mis ces piles rechargeables ?
Aber wo, zum Teufel, habe ich diese aufladbaren Batterien hingetan?

5) «chargeur de pile», un dispositif directement connecté à une pile rechargeable à son interface de sortie;
5. „Batterieladegerät“ bezeichnet ein Gerät, an dessen Ausgangsschnittstelle unmittelbar eine abnehmbare Batterie angeschlossen wird;

Les piles rechargeables ont toujours tendance à chauffer pendant la charge.
Wiederaufladbare Batterien können sich beim Ladevorgang erwärmen.

Toutes les piles rechargeables Energizer peuvent être rechargées des centaines de fois, dans des conditions d’utilisation types.
Alle wiederaufladbaren Energizer Batterien können bei normalem Gebrauch hunderte Male aufgeladen werden.

Piles rechargeables et chargeurs de batteries
Wiederaufladbare Batterien und Batterieladegeräte

Piles sèches, batteries, batteries rechargeables, piles rechargeables, batteries au lithium-ion, batteries grand format
Trockenbatterien, Batteriegruppen, Akkumulatoren, Sekundärbatterien, Lithium-Ionen-Batterien, Großbatterien

Les chargeurs et les piles rechargeables ne sont-ils pas chers ?
Sind die Ladegeräte und wiederaufladbaren Batterien denn nicht teuer?

Générateurs électrochimiques, Piles rechargeables
Elektrochemische Generatoren, Wiederaufladbare Batterien

Le pocket charger est alimenté par une pile rechargeable lithium-polymère et ne requiert aucune prise de courant.
Der pocketcharger wird durch eine wieder aufladbare Lithium-Polymer-Batterie betrieben und arbeitet somit unabhängig von einer Steckdose.

Les piles rechargeables peuvent-elles s’utiliser dans n’importe quel produit à piles ?
Können wiederaufladbare Batterien in allen batteriebetriebenen Produkten verwendet werden?