sol pauvre en humus oor Duits
sol pauvre en humus
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
humusarmer Boden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour certains sols pauvres en humus, l'élément organique est également précieux.
Ich bin DiabetikerEurLex-2 EurLex-2
Les sols pauvres en humus et sablonneux de la région permettent de produire ces pommes de terre à peau claire typiques de la région.
Das hast du mir oft genug erzähltEurLex-2 EurLex-2
Les sols pauvres en humus et sablonneux de la région permettent de produire ces pommes de terre à peau claire typiques de la région
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit waroj4 oj4
Le substrat convient particulièrement pour des sols pauvres en humus et pour des aires affectées par des incendies de forêts ou ayant fait l'objet d'exploitation à ciel ouvert.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hättepatents-wipo patents-wipo
Facteurs naturels: L'oliveraie de La Rioja se trouve essentiellement sur des sols bruns, pauvres en humus dans leur horizon supérieur, riches en calcaire, argiles, limons et sables et sans horizon imperméable, ce qui assure un drainage satisfaisant, une croissance limitée, notamment dans la phase d'aoûtement et, par conséquent, un équilibre hormonal satisfaisant qui agit ensuite sur la qualité des huiles produites ici, en assurant au fruit une augmentation de la teneur en huile, polyphénols, anthocyanes et arômes ainsi qu'une diminution du pH, de l'acide malique, du potassium et du caractère herbacé.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?EurLex-2 EurLex-2
En raison de la surexploitation pluriséculaire des terres qui était liée aux modes d’exploitation traditionnels, lesquels sont à l’origine de la formation des paysages de lande [les forêts ont été exploitées intensivement, au-delà de leur capacité de régénération, puis, après leur régression, la surexploitation s’est poursuivie avec l’étrépage (Plaggenhieb), c’est-à-dire l’enlèvement de la couche superficielle du sol à l’aide de houes ou de bêches afin de l’utiliser comme litière dans les étables], les sols de la région sont dépourvus de forêts, pauvres en humus et sablonneux- des sables éoliens y sont notamment présents
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatoj4 oj4
En raison de la surexploitation pluriséculaire des terres qui était liée aux modes d’exploitation traditionnels, lesquels sont à l’origine de la formation des paysages de lande [les forêts ont été exploitées intensivement, au-delà de leur capacité de régénération, puis, après leur régression, la surexploitation s’est poursuivie avec l’étrépage (Plaggenhieb), c’est-à-dire l’enlèvement de la couche superficielle du sol à l’aide de houes ou de bêches afin de l’utiliser comme litière dans les étables], les sols de la région sont dépourvus de forêts, pauvres en humus et sablonneux — des sables éoliens y sont notamment présents.
WetterbedingungenEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.