sporophylle oor Duits
sporophylle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Sporophyll
de
Blatt, an dem Sporangien stehen, in denen Sporen gebildet werden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ces sporophylles, qui mesurent 2,5–4,5 cm de long et 1–2 cm de large, sont formées d'un limbe triangulaire et d'un large pétiole ailé sur lequel est inséré un seul grand sporange linguiforme.
Dennoch wurden sie bis jetzt übersehen, wegen einer fehlerhaften Interpretation ihrer Struktur und Affinitäten. Diese Sporophylle sind 2,5–4,5 cm lang und 1–2 cm breit.springer springer
De nombreuses sporophylles, bien conservées, de Lycophytes ont été trouvées à Wasselonne (Bas-Rhin, France) dans la partie moyenne de la Lettenkohle.
Zahlreiche gut erhaltene Sporophylle von Lycophyten wurden bei Wasselonne (Bas-Rhin, Frankreich) in der mittleren Lettenkohle gefunden.springer springer
Les cônes constitués par ces sporophylles devaient être très grands puisqu'ils mesuraient au moins 14 cm de diamètre.
Die Sporophyllähren müssen sehr groß gewesen sein, da ihr Durchmesser auf mindestens 14 cm abgeschätzt werden kann.springer springer
Dans le présent écrit trois systèmes successifs d'arrangements de pousses sont décrits: phyllotaxie pour feuilles caulines, anthotaxie pour sporophylles et sémataxie pour sémaphylles (voir table II).
In dem vorliegenden Aufsatz sind drei historisch nacheinander folgenden Entwicklungssysteme: Phyllotaxis, für die vegetativen Blätter, Anthotaxis für Sporophyllen und Semataxis für die Semaphyllen eingehend diskutiert worden.springer springer
Par leur structure générale et leur grande taille, les sporophylles de la Lettenkohle ressemblent à celles des Lépidodendracées carbonifères dont elles représentent peut-être un des descendants.
Ihrer allgemeinen Struktur und ihrer Größe nach ähneln diese Sporophylle der Lettenkohle denen derLepidodendraceae des Karbon, deren Nachkommen sie sein könnten.springer springer
Ces sporophylles ressemblent aussi à celles d'autres Lycophytes triasiques (Lycostrobus, Cylostrobus, Skilliostrobus) contenant également des microspores de typeAratrisporites.
Diese Sporophylle stehen denen anderer triadischen Lycophyten (Lycostrobus, Cylostrobus, Skilliostrobus) nahe, die auch Mikrosporen desAratrisporites Typus bilden.springer springer
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.