école d'art oor Grieks école d'art Vertalings in die woordeboek Frans - Grieksσχολή τέχνης Kopieer na knipbordbesonderhede frinstitution d'enseignement avec une attention particulière sur les arts visuelsC'est une école d'art.Αυτή είναι μια σχολή Τέχνης. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesécole d'art dramatique Δραματική σχολήvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAhhh, une école d'art...Αχ, Σχολή Τέχνης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu l'envoies dans une école d'art à Chicago.Την άφησες να πάει σε σχολή καλών τεχνών στο άγριο Σικάγο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ces deux-là sont les maîtres principaux de cette école d'arts martiaux.Αυτά οι δύο, είναι οι Δάσκαλοι αυτής της Σχολής Πολεμικών Τεχνών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Est-ce que toutes les écoles d'arts Martiaux sont les mêmes en Chine?Όλες οι σχολές πολεμικών τεχνών στην Κίνα, είναι ίδιες;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maxim n'est-il pas allé dans une école d'art en Italie pendant un moment?Πήγε ο Μαξίμ σε σχολή Καλών Τεχνών στην Ιταλία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je venais de terminer l'école d'art.Είχα μόλις τελειώσει τη σχολή καλών τεχνών.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle pense peut-être à s'inscrire à l'école d'art.Μάλλον θα σκέφτεται αν θα πάει στη σχολή καλών τεχνών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gestion d'écoles d'art et de photographieΛειτουργία σχολείων καλλιτεχνικών και φωτογραφίαςtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je veux juste un avis avant de penser à m'inscrire en école d'art.Θέλω μία γνώμη, πριν αποφασίσω για μαθήματα ή για καλλιτεχνικά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle était le seul témoin du kidnapping de Florence, et travaillait à l'école d'art où allait la victime.Ήταν η μόνη μάρτυρας στην απαγωγή της Φλωρεντίας και εργαζόταν στη σχολή Καλών Τεχνών που συμμετείχε το θύμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jerome fait une école d'art et moi, je passe l'été ici.Ο Τζερόμ πάει στην καλών τεχνών και εγώ δεν μπορώ να πάω ταξίδι το καλοκαίρι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La proposition complique les choses pour les librairies, les archives, les écoles d'art et les cinéastes indépendants.Δεν υπάρχει σαφής επίπτωση στους οπτικοακουστικούς καλλιτέχνες.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Qu'en est-il de l'école d'art à Paris?Η Καλών Τεχνών στο Παρίσι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'espère que tu rentreras dans une école d'art, Abby.Ελπίζω να μπει σε σχολή καλών τεχνών, Abby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On n'a pas fait ça depuis l'école d'art.Έχουμε να το κάνουμε από σπουδαστές στη Σχολή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il existe de nombreuses écoles d'arts martiaux.Σύμφωνα με το Sir, υπάρχει διχασμός ακόμα και στο wushu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Paris Air, vol 805 pour une école d'art à Paris... embarquement immédiat porte 122.Πάρις Αιρ, πτήση 805 για Σχολή Καλών Τεχνών στο Παρίσι πύλη 122, άμεση επιβίβαση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais entrer dans une école d'art, et quand j'y serai, vous vous occuperez des bébés.Θα πάω στη Σχολή Καλών Τεχνών, κι εσείς θα φροντίζετε τα μωρά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede l'accroissement des regroupements d'étudiants, issus notamment des écoles d'art européennes, aux fins de réalisation de projets communsτο σχηματισμό περισσότερων ομάδων φοιτητών απόφοιτων ευρωπαϊκών σχολών τέχνης με στόχο την υλοποίηση κοινών σχεδίωνoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tous ses efforts portent sur ce qu'il appelle son école d'arts martiaux.Όλες οι προσπάθειές του φαινομενικά γίνονται για την υποστήριξη αυτού που λέει ο ίδιος " Σχολή Πολεμικών Τεχνών ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'était pas sur la liste de l'école d'art.Αυτο δεν ηταν στην λιστα της σχολης της τεχνης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je te retire de l'école d'art.Θα σε βάλω εσώκλειστη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maître Yan, c'est pour votre école d'arts martiaux.Δάσκαλε Γιμ, αυτά είναι για ν'ανoίξεις τη σχoλή σoυ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bird a eu un stage de luxe à l'école d'art de Chelsea.Η Μπερντ κέρδισε υποτροφία σε μια γκαλερί στο Τσέλσι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " J'ai empêché Joy d'entrer dans une école d'art. "" Εμπόδισα την Τζόι να πάει στη Σχολή Καλών Τεχνών. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER407 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k