épingle à nourrice oor Grieks

épingle à nourrice

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

παραμάνα

vroulike

voorbeelde

Pourquoi l'épingle à nourrice?
Τι κάνεις με αυτή την παραμάνα;

Épingles à nourrice
Παραμάνες

Je sais démonter une bombe dans le noir avec une épingle à nourrice et un chewing- gum
Τζoυv, ξέρω vα απoσυvαρμoλoγώ βόμβα στo σκoτάδι...... με μια παραμάvα και μερικές καραμέλες

Quand ton falzar craque tu mets des épingles à nourrice
Αν σκιστεί το παντελόνι σου στον πισινό, βάζεις παραμάνες

Va-t-en, Spencer, ou je vais transpercer ton gros intestin avec une épingle à nourrice.
Φύγε μακριά μου Σπένσερ, ή θα τρυπήσω το παχύ σου έντερο με μια παραμάνα.

Quelle épingle à nourrice?
Ποια παραμάνα;

Une épingle à nourrice?
Με μία παραμάνα;

Je sais démonter une bombe dans le noir avec une épingle à nourrice et un chewing-gum.
Τζoυv, ξέρω vα απoσυvαρμoλoγώ βόμβα στo σκoτάδι με μια παραμάvα και μερικές καραμέλες.

Elle a frappé à une maison voisine pour demander une épingle à nourrice.
Πήγε σε ένα κοντινό σπίτι και ζήτησε μια παραμάνα για να φτιάξει το παπούτσι.

Je t'ai enfoncé une épingle à nourrice etje t'ai demandé de saigner d'un seul côté.
Φίλε, σου έχωσα μια παραμάνα... και σου είπα να αιμορραγήσεις μόνο από την μια πλευρά.

Je sais démonter une bombe dans le noir avec une épingle à nourrice et un chewing- gum
Τζουν έχω εκπαιδευτεί να αποσυνδέω βόμβες με μία παραμάνα μόνο

Des ciseaux... des épingles à nourrice, et... du ruban auto-collant.
Ψαλίδι, βελόνα και φόδρα!

Alors il l' a refermée... avec des épingles à nourrice
Με παραμάνες

“JE ME suis coupé les cheveux, habillée en garçon, mis des chaînes et des cadenas autour du cou, transpercé la joue avec une épingle à nourrice, et j’ai commencé à vivre en punk.” — Tamara.
«ΕΚΟΨΑ τα μαλλιά μου, ντύθηκα σαν άντρας, φόρεσα αλυσίδες και λουκέτα γύρω από το λαιμό μου και πέρασα μια παραμάνα στο μάγουλό μου, και έτσι άρχισα να ζω σαν πανκ».—Ταμάρα.

Boutons pour vêtements, Crochets et œillets, Brides [confection], Fermetures à glissière, Attaches de chaussures, Boucles de ceinture non en métaux précieux pour l'habillement, Boutons, Boutons à rivet, Bandes élastiques, Épingles à coudre, Épingles à nourrice, Aiguilles pour machines à coudre, Aiguilles à tricoter, Étuis à aiguilles non métalliques, Pelotes d'épingles
Καρφιά για ενδύματα, Κουμπιά, αγκράφες, κόπιτσες, Κουμπώματα φορεμάτων, Φερμουάρ, Υποδημάτων αγκράφες, Αγκράφες για ζώνες όχι από πολύτιμα μέταλλα για ενδύματα, Κουμπιά, Κουμπιά με πριτσίνια, Ελαστικές ταινίες, Καρφίτσες ραπτικής, Παραμάνες, Βελόνες ραπτομηχανών, Βελόνες πλεξίματος, Θήκες (για βελόνες), όχι από πολύτιμα μέταλλα, Μαξιλαράκια για καρφίτσες και βελόνες

— autres articles de ménage non durables tels qu'allumettes, bougies, mèches de lampes, alcool à brûler, pinces à linge, ceintures, épingles, épingles de nourrice, aiguilles à coudre et à tricoter, dés à coudre, clous, vis, écrous et boulons, punaises, pointes, rondelles, colles et rubans adhésifs à usage domestique, cordes, ficelles et gants de caoutchouc.
— Άλλα μη διαρκή είδη οικιακής χρήσης όπως σπίρτα, κεριά, φυτίλια λυχνιών, μετουσιωμένες αλκοόλες, κρεμάστρες ρούχων, καρφίτσες, παραμάνες, βελόνες ραψίματος, βελόνες πλεξίματος, δακτυλήθρες, καρφιά, βίδες, παξιμάδια και μπουλόνια, πινέζες, ροδέλες, κόλλες και συγκολλητικές ταινίες οικιακής χρήσης, σύρματα, σπάγγοι και λαστιχένια γάντια

Non compris: gants et autres articles à base de caoutchouc (05.6.1); épingles, épingles de nourrice, aiguilles à coudre et à tricoter, dés à coudre (05.6.1); casques protecteur pour la pratique de sports (09.3.2); autres articles de protection pour le sport tels que gilets de sauvetage, gants de boxe, rembourrages, ceintures, appareils de soutien, etc.
Εξαιρούνται: γάντια και άλλα είδη από λάστιχο (05.6.1)· καρφίτσες, παραμάνες, βελόνες ραψίματος και πλεξίματος, δακτυλήθρες (05.6.1)· προστατευτικοί εξοπλισμοί κεφαλιού για αθλήματα (09.3.2)· άλλοι προστατευτικοί εξοπλισμοί για αθλήματα, όπως σωσίβια, γάντια πυγμαχίας, βάτες προστασίας σώματος, ζώνες, υποστηρίγματα κ.λπ.

Parmi la grande variété d’instruments et d’ustensiles figuraient des miroirs, des peignes, des épingles de nourrice, d’élégants petits couteaux, des épingles à cheveux, des rasoirs et des vases miniatures pour les parfums, les crèmes et les pigments.
Η μεγάλη ποικιλία σε σύνεργα και σκεύη περιλαμβάνει καθρέφτες, χτένες, αγκιστροειδείς περόνες, μικρά κομψά μαχαίρια, φουρκέτες, ξυράφια και μικροσκοπικά αγγεία για αρώματα, κρέμες και χρώματα.