α oor Grieks

α

Soortgelyke frases

particule α
Σωματίδιο άλφα

radioactivité α
Διάσπαση άλφα

voorbeelde

Saccharide cyclique non réducteur composé de huit unités d’α-1,4 D-glucopyranosyl liées obtenu par l’action d’une cyclodextrine-glucosyl transférase (CGTase, EC 2.4.1.19) sur de l’amidon hydrolysé.
Μη αναγωγικός κυκλικός σακχαρίτης αποτελούμενος από οκτώ α-1,4-D-γλυκοπυρανοζυλικές μονάδες, ο οποίος προκύπτει από τη δράση της γλυκοζυλοτρανσφεράσης της κυκλοδεξτρίνης (CGTase, EC 2.4.1.19) σε υδρολυμένο άμυλο.

Pouvoir rotatoire spécifique: [α]D 20 = + 13o à + 16o
Ειδική στροφική ικανότητα [α]D 20 = + 13o έως + 16o

i) la valeur estimée d'α, lorsque l'établissement a été autorisé par les autorités compétentes à estimer cette valeur.
θ) εκτίμηση του συντελεστή α, εάν οι αρμόδιες αρχές έχουν επιτρέψει στο ίδρυμα να εκτιμά τον συντελεστή αυτόν.

Par exemple, pour 5 grammes d'échantillon, il faut ajouter 500 microgrammes de la solution d'α-cholestane à 0,2 % s'il s'agit d'un échantillon d'huile d'olive et 1 500 microlitres s'il s'agit ►M6 ————— ◄ d'huile de grignons d'olive.
Για παράδειγμα, για 5 g δείγματος, πρέπει να προστεθούν 500 μl διαλύματος α-χολεστανόλης 0,2 %, εάν πρόκειται για δείγμα ελαιολάδου, και 1 500 μl, εάν πρόκειται για ►M6 ————— ◄ πυρηνέλαιο.

Rotation spécifique [α]D 20
Ειδική στροφική ικανότητα [α]D 20

(S)-α-cyano-3-phénoxybenzyl-(1R)-cis-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylate
καρβοξυλικό (S)-α-κυανο-3 φαινοξυβενζυλο-(1R)-cis-3-(2,2-διχλωροβινυλο)-2,2-διμεθυλοκυκλοπροπάνιο

Elle est déterminée par les angles α et β tels qu’ils sont définis au point A.10 de l’annexe I:
Προσδιορίζεται από τις γωνίες α και β όπως ορίζονται στο σημείο Α.10 του παραρτήματος I:

Hydrogéno[4-[4-(diméthylamino)-α-(2-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naphtyl)benzylidène] cyclohexa-2,5-diène-1-ylidène] diméthylammonium, sel de monosodium
Όξινο άλας νατρίου του [4-[4-(διμεθυλαμινο)-α-(2-υδροξυ-3,6-δισουλφο-1-ναφθυλο)βενζυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο]διμεθυλαμμωνίου

dihydrate de 1-O-α-D-glucopyranosyl-D-mannitol (1,1-GPM).
διένυδρη1-O-α-D-γλυκοπυρανοζυλ-D-μαννιτόλη (1,1-GPM)

Calculer le pourcentage de α-cyclodextrine dans l'échantillon test selon la formule suivante:
Υπολογίζεται το ποσοστό της α-κυκλοδεξτρίνης στο δείγμα δοκιμής ως εξής:

10 Loi relative aux règles d’application des réformes structurelles du programme d’adaptation économique et autres dispositions (FΕΚ Α’ 5/17.1.2018), spécialement articles 178 à 206.
10 Νόμος που αφορά ρυθμίσεις για την εφαρμογή των Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων του Προγράμματος Οικονομικής Προσαρμογής και άλλες διατάξεις (ΦΕΚ Αʹ 5/17.1.2018), ιδίως άρθρα 178 έως 206.

ms = poids d'α-cholestanol ajouté, en milligrammes;
ms = βάρος της α-χολεστανόλης που προσετέθη, σε χιλιοστά του γραμμαρίου,

Acide L-tartrique, acide L-2,3-dihydroxybutanedioïque, acide d-α, β-dihydroxysuccinique
L-Τρυγικό οξύ· L-2,3-διυδροξυ-βουτανοδικαρβονικό οξύ· d-α, β-Δδιυδροξυ-ηλεκτρικό οξύ

Objectif d'émissions spécifiques de référence = objectif à l'échelle du parc de l'Union2030 + α · (TM – TM0)
Ο στόχος ειδικών εκπομπών αναφοράς = Στόχος για το σύνολο του στόλου οχημάτων της ΕΕ2030 + a · (TM – TM0)

Rotation spécifique [α]20 D
Ειδική στροφική ικανότητα [α]20D:

Elle est déterminée par les angles α et ß tels qu'ils sont définis au paragraphe 2.10.
Καθορίζεται εκ των γωνιών α και ß όπως καθορίζονται στην παράγραφο 2.10.

Le constituant principal est une chaîne linéaire d’unités de β-D-mannopyranose à liaisons (1→4) combinées à des unités d’α-D-galactopyranose à liaisons (1→6).
Το βασικό συστατικό είναι μία ευθεία αλυσίδα δομικών μονάδων (1-4)-β-D-μαννοπυρανόζης, συνδεδεμένων με δεσμούς (1-6) με D-γαλακτοπυρανόζη.

À titre de variante, la méthode de mesure du débit d’air et du rapport air/carburant conformément à la section 8.4.1.6 (équations 30, 31 et 32) peut être appliquée, mais seulement si les valeurs α, γ, δ et ε sont déterminées conformément aux sections A.6.2 et A.6.3 de l’appendice 6.
Εναλλακτικά, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η μέθοδος μέτρησης της ροής του αέρα και του λόγου αέρα προς καύσιμο σύμφωνα με το σημείο 8.4.1.6 (εξισώσεις 30, 31 και 32) μόνο αν οι τιμές των α, γ, δ και ε προσδιοριστούν σύμφωνα με τα σημεία Α.6.2 και Α.6.3 του προσαρτήματος 6.

(αS)-α-cyano-3-phénoxybenzyl (2S)-2-(4-chlorophényl)-3-méthylbutyrate
(2S)-2-(4-χλωροφαινυλο)-3- μεθυλοβουτυρικό (αS)-α-κυανο-3-φαινοξυβενζύλιο

α-méthylstyrène
α-Μεθυλοστυρόλιο

où α est le rapport hydrogène/carbone du carburant.
Όπου α είναι ο λόγος υδρογόνου προς άνθρακα στο καύσιμο.

Les prescriptions énoncées aux paragraphes 2.1 ci-dessus et au présent paragraphe sont considérées comme respectées si l'absorption acoustique α, seule, a été mesurée et a été trouvée inférieure ou égale à 0,10.
Οι απαιτήσεις του σημείου 2.1 παραπάνω και του παρόντος σημείου ικανοποιούνται επίσης εφόσον έχει μετρηθεί μόνο η ηχοαπορρόφηση και είναι α ≤ 0,10.

(10) Décision d'exécution (UE) 2016/1070 du Conseil du 27 juin 2016 soumettant 1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl)pentan-1-one (α-pyrrolidinovalerophenone, α-PVP) à des mesures de contrôle (JO L 178 du 2.7. 2016, p.
(10) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1070 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2016, για την υπαγωγή της ουσίας 1-φαινυλο-2- (πυρρολιδιν-1-υλο) πενταν-1-όνη (α-πυρρολιδινοβαλεροφαινόνη, α-PVP) σε μέτρα ελέγχου (ΕΕ L 178 της 2.7.2016, σ.

La dénomination du nouvel aliment sur l’étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est «alpha-cyclodextrine» ou «α-cyclodextrine»
Η ονομασία του νέου τροφίμου στην επισήμανση των τροφίμων στα οποία περιέχεται είναι «α-κυκλοδεξτρίνη»

— 74 % ou plus, mais pas plus de 90 % en poids de (S)-α-hydroxy-3-phénoxy-benzèneacétonitrile (CAS RN 61826-76-4) et
— (S)-α-υδροξυ-3-φαινοξυ-βενζολοακετονιτρίλιο (CAS RN 61826-76-4) τουλάχιστον 74 %, όχι όμως άνω του 90 %, κατά βάρος και