Bourreuse oor Grieks

Bourreuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μπουρέζα

voorbeelde

Véhicules pour l’entretien et le service des voies ferrées et similaires, y compris les wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d’essais et draisines
Οχήματα συντήρησης και επισκευής σιδηροδρομικών ή τροχιοδρομικών γραμμών (περιλαμβάνονται οχήματα-εργαστήρια, οχήματα-γερανοί, βαγόνια εξοπλισμένα με μηχανήματα για το παραγέμισμα των σιδηρογραμμών με έρμα, οχήματα για την ευθυγράμμιση των γραμμών, οχήματα δοκιμών και ελέγχου γραμμών (δραιζίνες)

Bourreuse pour appareils de voie
Συμπυκνωτικό μηχάνημα για διακλαδώσεις και διασταυρώσεις

Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou similaires, même autopropulsés (wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines, par exemple)
Σιδηροδρομικά οχήματα για τη συντήρηση και άλλα οχήματα για την εξυπηρέτηση των σιδηροδρομικών γραμμών, έστω και αυτοπροωθούμενα (π.χ. σκευοθήκες, αυτοκίνητα-γερανοί, οχήματα με μηχάνημα επιδιόρθωσης σιδηρογραμμών, οχήματα ευθυγράμμισης σιδηροτροχιών, οχήματα ελέγχου και δραιζίνες)

Bourreuse avec stabilisation
Συμπυκνωτικό μηχάνημα με σταθεροποίηση

Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou similaires, même autopropulsés (wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines, par exemple)
Οχήματα για τη συντήρηση ή την εξυπηρέτηση των σιδηροδρομικών ή παρόμοιων γραμμών, έστω και αυτοπροωθούμενα (π.χ. οχήματα-εργαστήρια, οχήματα-γερανοί, βαγόνια εξοπλισμένα με μηχανήματα για το παραγέμισμα των σιδηρογραμμών με έρμα, οχήματα για την ευθυγράμμιση των γραμμών, οχήματα δοκιμών και ελέγχου γραμμών (δραιζίνες)

86.04 || 8604.00.00.00 || Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou similaires, même autopropulsés (wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines, par exemple).
86.04 || 8604.00.00.00 || Οχήματα για τη συντήρηση ή την εξυπηρέτηση των σιδηροδρομικών ή παρόμοιων γραμμών, έστω και αυτοπροωθούμενα (π.χ. οχήματα-εργαστήρια, οχήματα-γερανοί, βαγόνια εξοπλισμένα με μηχανήματα για το παραγέμισμα των σιδηρογραμμών με έρμα, οχήματα για την ευθυγράμμιση των γραμμών, οχήματα δοκιμών και ελέγχου γραμμών (δραιζίνες).

Outils à entraînement pneumatique, outils à main à entrainement pneumatique et hydraulique, moto réducteurs pneumatiques, marteaux piqueurs, bourreuses pneumatiques de ballast, engins de levage, rectifieuses (ponceuses), fraiseuses, affûteuses d'outils, bourreuses (tasseuses)
Εργαλεία με πνευματική κίνηση, εργαλεία χειρός με πνευματική και υδραυλική κίνηση, πνευματικοί μειωτήρες κινητήρων, πνευματικά σφυριά, πνευματικές μηχανές στουμπώματος σιδηροδρομικών γραμμών, ανυψωτήρες, μηχανές λείανσης, μηχανές εκγλύφανσης, μηχανές ακονίσματος, συμπυκνωτήρες (μηχανές)

Services de location d'engins de travaux ferroviaires, notamment des nacelles caténaires, des tractopelles, des bourreuses et des régaleuses
Υπηρεσίες εκμίσθωσης μηχανών για εργασίες σε σιδηροδρομικά δίκτυα, κυρίως αλυσοειδών εξεδρών, σκαπανών ανάστροφης κίνησης, εργαλείων γόμωσης τάκων, ισοπεδωτών

Tarières de prospection, marteaux pour tiges de mise à la terre, enfonce-pieux, arrache-pieux, élagueurs, pompes, dameurs, outils d'élagage, outils de sertissage et de découpe de batterie, enfonce-crampons, arrache-crampons, bourreuses
Τρυπάνια εδάφους, επίγειες διατάξεις βύθισης ράβδων, διατάξεις βύθισης πασσάλων, διατάξεις έλξης πασσάλων, ψαλίδες κηπουρικής, αντλίες, πατητήρια, εργαλεία κοπής άκρων δέντρων, εργαλεία συνένωσης και κοπής που λειτουργούν με μπαταρία, διατάξεις βύθισης καρφιών, διατάξεις έλξης καρφιών, μηχανές γόμωσης με ελκυστήρα

Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou simil., même autopropulsés «p.ex. wagons- ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines»
Σιδηροδρομικά οχήματα για τη συντήρηση και άλλα οχήματα για την εξυπηρέτηση των σιδηροδρομικών γραμμών, έστω και αυτοπροωθούμενα (π.χ. σκευοθήκες, αυτοκίνητα-γερανοί, οχήματα με μηχάνημα επιδιόρθωσης σιδηρογραμμών, οχήματα ευθυγράμμισης σιδηροτροχιών, οχήματα ελέγχου και δραιζίνες)

Bourreuses pour tubes à cigarettes
Συσκευές τύλιξης τσιγαρόχαρτων

Tarières de prospection, burins pour tiges de terre, enfonce-pieux, arrache-pieux, élagueurs, pompes, dameurs, outils d'élagage, outils de sertissage et de découpe sur batterie, enfonce-crampons, arrache-crampons, bourreuses, tous étant des machines
Τρυπάνια εδάφους, εργαλεία εμφύτευσης ράβδων γείωσης, εργαλεία εμφύτευσης πασσάλων, εξολκείς πασσάλων, κλαδευτήρια, αντλίες, πατητήρια, εργαλεία κλαδέματος δέντρων, εργαλεία σύνδεσης και κοπής που λειτουργούν με μπαταρία, εργαλεία εμφύτευσης καρφιών, εξολκείς καρφιών, εργαλεία γόμωσης τάκων, στο σύνολό τους ως μηχανές

Autres bourreuses de pleine voie
Λοιπά συμπυκνωτικά μηχανήματα ευθείας τροχιάς

Enfonce-crampons et bourreuses pour applications ferroviaires
Τιρφονέζες και εργαλεία γόμωσης τάκων για σιδηροδρομικές εφαρμογές