Diméthylaminoéthanol oor Grieks

Diméthylaminoéthanol

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Dimethylaminoethanol [edit]

composé chimique

chemische Verbindung

voorbeelde

le N,N-Diméthylaminoéthanol (108-01-0) et les sels protonés correspondants;
Ν,Ν-διμεθυλαμινοαιθανόλη (108-01-0) και τα αντίστοιχα πρωτονιωμένα άλατα,

le N,N-Diméthylaminoéthanol (CAS 108-01-0) et les sels protonés correspondants;
Ν,Ν-διμεθυλαμινοαιθανόλη (CAS 108-01-0) και τα αντίστοιχα πρωτονιωμένα άλατα,

diméthylaminoéthanol
Διμεθυλαμινοαιθανόλη

À l'annexe du règlement d'exécution (UE) no 371/2011, dans la quatrième colonne «Composition, formule chimique, description, méthode d'analyse», sous «Substance active», le texte suivant est inséré à la fin: «Diméthylaminoéthanol (DMAE) ≤ 0,1 %».
Στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 371/2011, στην τέταρτη στήλη, «Σύνθεση, χημικός τύπος, περιγραφή, αναλυτική μέθοδος», κάτω από τη φράση «Δραστική ουσία», προστίθεται το ακόλουθο κείμενο στο τέλος: «Διμεθυλαμινοαιθανόλη (DMAE) ≤ 0,1 %».

Règlement d'exécution (UE) 2018/1936 de la Commission du 10 décembre 2018 modifiant le règlement d'exécution (UE) no 371/2011 en ce qui concerne la limite maximale de diméthylaminoéthanol (DMAE) ( 1 )
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1936 της Επιτροπής, της 10ης Δεκεμβρίου 2018, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 371/2011 όσον αφορά τα ανώτατα όρια διμεθυλαμινοαιθανόλης (DMAE) ( 1 )

a. le N,N-diméthylaminoéthanol (108-01-0) et les sels protonés correspondants;
α) Ν,Ν-διμεθυλαμινοαιθανόλη (108-01-0) και τα αντίστοιχα πρωτονιωμένα άλατα,

Par ailleurs, elle a établi que la présence de diméthylaminoéthanol (DMAE) à un niveau égal ou inférieur à 0,1 % n'affectait pas l'efficacité de l'additif.
Επιπλέον, κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι η παρουσία διμεθυλαμινοαιθανόλης (DMAE) σε επίπεδο ίσο ή κατώτερο του 0,1 % δεν επηρεάζει την αποτελεσματικότητα της πρόσθετης ύλης.

modifiant le règlement d'exécution (UE) no 371/2011 en ce qui concerne la limite maximale de diméthylaminoéthanol (DMAE)
για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 371/2011 όσον αφορά τα ανώτατα όρια διμεθυλαμινοαιθανόλης (DMAE)

►M2 Diméthylaminoéthanol (DMAE) ≤ 0,1 % ◄
►M2 Διμεθυλαμινοαιθανόλη (DMAE) ≤ 0,1 % ◄

Le règlement d’exécution (UE) 2018/1936 de la Commission du 10 décembre 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 371/2011 en ce qui concerne la limite maximale de diméthylaminoéthanol (DMAE) (1) doit être intégré dans l’accord EEE.
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1936 της Επιτροπής, της 10ης Δεκεμβρίου 2018, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 371/2011 όσον αφορά τα ανώτατα όρια διμεθυλαμινοαιθανόλης (DMAE) (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

a.le N,N-Diméthylaminoéthanol (108-01-0) et les sels protonés correspondants;
α.Ν,Ν-διμεθυλαμινοαιθανόλη (108-01-0) και τα αντίστοιχα πρωτονιωμένα άλατα,