Générateur d'images de ligne oor Grieks

Générateur d'images de ligne

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Δημιουργία τύπου γραμμής

voorbeelde

Services d'information et de renseignements techniques relatifs aux présentations en ligne d'images générées par satellites, notamment images géographiques, cartes géographiques et de fonds de cartes composés d'images générées par satellites
Παροχή τεχνικών πληροφοριών και ενημέρωσης σε σχέση με την επί γραμμής παρουσίαση εικόνων που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου, συγκεκριμένα γεωγραφικών εικόνων, γεωγραφικών χαρτών και φόντων χαρτών που αποτελούνται από εικόνες που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου

Services de bibliothèques en ligne, à savoir services de bibliothèque électronique contenant des journaux, périodiques, photographies et images ainsi que d'autres contenus générés par des utilisateurs via un réseau informatique en ligne
Υπηρεσίες επιγραμμικής βιβλιοθήκης, συγκεκριμένα υπηρεσίες ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης σε σχέση με εφημερίδες, περιοδικά, φωτογραφίες και εικόνες και άλλα περιεχόμενα που παράγονται από χρήστες μέσω επιγραμμικού δικτύου και δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών

Fourniture d'accès temporaire à des logiciels d'analyses non téléchargeables, à savoir logiciels produisant des statistiques en matière de comportement de téléspectateurs en ligne de vidéos, films, images, textes, photographies, jeux et autres contenus générés par les utilisateurs
Παροχή προσωρινής πρόσβασης σε μη τηλεφορτώσιμα προγράμματα λογισμικού για αναλύσεις, και συγκεκριμένα, σε λογισμικό κατάρτισης στατιστικών στοιχείων αναφορικά με τη συμπεριφορά τηλεθεατών που παρακολουθούν σε απευθείας σύνδεση βιντεοεγγραφές, ταινίες, εικόνες, κείμενα, φωτογραφίες, παιχνίδια και άλλο περιεχόμενο παραγόμενο από τους χρήστες

Services informatiques sous la forme de l'hébergement de pages personnalisées en ligne, y compris de contenu généré par l'utilisateur ou de contenu spécifique, profils personnels, sons, vidéos, données, images
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών με τη μορφή υπηρεσιών φιλοξενίας εξατομικευμένων ιστοσελίδων με περιεχόμενο παραγόμενο από τον χρήστη ή συγκεκριμένο περιεχόμενο, ατομικά προφίλ, ήχους, βίντεο, δεδομένα, εικόνες

La teneur en viande maigre dans une carcasse de porc selon la méthode de référence de l'Union est estimée en utilisant une formule sur la base de variables en ligne extraites d'une image générée par ultrasons.
Η εκατοστιαία αναλογία άπαχου κρέατος στο σφάγιο χοίρου σύμφωνα με την ενωσιακή μέθοδο αναφοράς προβλέπεται από τύπο βάσει επιγραμμικών μεταβλητών λαμβανόμενων από εικόνα η οποία δημιουργείται από υπερήχους.

Présentation en ligne d'images générées par satellites, notamment images géographiques, cartes géographiques et fonds de cartes composés d'images générées par satellites en vue de leur vente
Επί γραμμής παρουσίαση εικόνων που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου, συγκεκριμένα γεωγραφικών εικόνων, γεωγραφικών χαρτών και φόντων χαρτών που αποτελούνται από εικόνες που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου

Fourniture de forums, salons de discussion, revues et blogues en ligne pour la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, images, textes, photographies, contenu et informations générés par l'utilisateur par le biais de l'internet et d'autres réseaux informatiques et de communications
Παροχή φόρουμ συζητήσεων επί γραμμής, χώρων συζήτησης, επιθεωρήσεων και ιστολογιών για μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, περιεχομένου πολυμέσων, εικόνων, κειμένου, φωτογραφιών, περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη και πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου και άλλων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και επικοινωνίας

Présentation en ligne d'images générées par satellites, notamment images géographiques, cartes géographiques et de fonds de cartes composés d'images générées par satellites en vue de leur vente et services d'information et de renseignements commerciaux relatifs à ces produits
Επί γραμμής παρουσίαση εικόνων που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου, συγκεκριμένα γεωγραφικών εικόνων, γεωγραφικών χαρτών και φόντων χαρτών που αποτελούνται από εικόνες που δημιουργούνται μέσω δορυφόρου, με στόχο την πώλησή τους και υπηρεσίες παροχής εμπορικών πληροφοριών και ενημέρωσης σε σχέση με τα προϊόντα αυτά

Fourniture de forums communautaires en ligne permettant aux utilisateurs de publier, rechercher, voir, partager, critiquer, évaluer et commenter des messages, commentaires, contenu multimédia, vidéos, photos, contenu audio, images, textes, informations et autre contenu généré par l'utilisateur
Παροχή επιγραμμικών κοινοτικών φόρουμ για χρήστες για καταχώριση, αναζήτηση, παρακολούθηση, μερισμό, κριτική, αξιολόγηση και σχολιασμό μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, φωτογραφιών, ακουστικού περιεχομένου, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Hébergement d'une plate-forme interactive et de logiciels non téléchargeables en ligne pour téléchargement vers le serveur, publication, présentation, affichage, repérage, partage et transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, photographies, illustrations, images, textes, informations et autres contenus générés par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής πλατφόρμας και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, περιεχομένου πολυμέσων, φωτογραφιών, εικόνων, κειμένου, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Hébergement d'une plateforme informatique et interactive en ligne et fourniture de logiciels non téléchargeables en ligne pour le téléchargement vers le serveur, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, images, textes, informations, et autres contenus générés par l'utilisateur ou provenant de tiers
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής επιγραμμικής πλατφόρμας ηλεκτρονικών υπολογιστών και παροχή επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, περιεχομένου πολυμέσων, εικόνων, κειμένου, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη ή προερχόμενου από τρίτους

Publication d'œuvres de tiers en ligne proposant des photographies, des images, des textes, du contenu multimédia électronique, du contenu multimédia, des vidéos, des films cinématographiques, du contenu généré par l'utilisateur, et des informations connexes par le biais de l'internet et d'autres réseaux de communications
Έκδοση επιγραμμικών έργων τρίτων με φωτογραφίες, εικόνες, κείμενα, ηλεκτρονικά μέσα, πολυμεσικό περιεχόμενο, βίντεο, κινηματογραφικές ταινίες, περιεχόμενο παραγόμενο από τον χρήστη και σχετικές πληροφορίες μέσω του Διαδικτύου και άλλων δικτύων επικοινωνίας

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour téléchargement, publication, présentation, affichage, balisage, partage et transmission de messages, avis, commentaires, contenu multimédia, vidéos, photos, contenu audio, animations, illustrations, images, textes, informations et autre contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, τηλεφόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, κριτικών, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, φωτογραφιών, ηχητικού περιεχομένου, κινουμένων σχεδίων, εικόνων, κειμένου, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Publication de revues en ligne, à savoir blogues contenant des commentaires et informations en matière de contenu multimédia, vidéos, animation, jeux, musique, films cinématographiques, films, photographies, contenu audio, images, textes, informations, autres contenus multimédias générés par l'utilisateur, et autres thèmes liés au divertissement
Έκδοση επιγραμμικών επιθεωρήσεων, συγκεκριμένα, ιστολογιών με σχόλια και πληροφορίες σε σχέση με πολυμεσικό περιεχόμενο, βίντεο, κινούμενα σχέδια, παιχίδια, μουσική, ταινίες, κινηματογραφικές ταινίες, φωτογραφίες, ηχητικό περιεχόμενο, εικόνες, κείμενα, πληροφορίες, και λοιπό πολυμεσικό περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες και λοιπά θέματα σε σχέση με ψυχαγωγία

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour le téléchargement vers le serveur, la publication, la présentation, l'affichage, le balisage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, photos, images, textes, informations, et autre contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, φωτογραφιών, εικόνων, κειμένου, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne permettant aux utilisateurs de transmettre et de suivre électroniquement la transmission à des tiers de fichiers numériques, informations, textes, photographies, images, graphismes, musique, contenu audio, vidéo et multimédia générés par des tiers par le biais d'un réseau informatique mondial
Παροχή δυνατότητας προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών που παρέχει στους χρήστες τη δυνατότητα ηλεκτρονικής μετάδοσης και εντοπισμού της μετάδοσης παραγόμενων από τον χρήστη ψηφιακών αρχείων, πληροφοριών, κειμένων, φωτογραφιών, εικόνων, γραφικών, μουσικής, ήχου, βίντεο, και πολυμεσικού περιεχομένου προς τρίτους μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου

Services de bibliothèques en ligne, à savoir fourniture de bases de données d'images de plantes et jardins pouvant être visualisées sur l'internet et fourniture de bases de données d'étiquettes de stocks et possibilité de générer des étiquettes personnalisées à partir d'une base de données d'images et de textes
Υπηρεσίες επιγραμμικής βιβλιοθήκης, συγκεκριμένα παροχή βάσεων δεδομένων με εικόνες φυτών και τοποθεσιών κήπων με δυνατότητα προβολής στο Διαδίκτυο και παροχή βάσεων δεδομένων με ενημερωτικές ετικέτες και τη δυνατότητα δημιουργίας των προαναφερόμενων ετικετών από τις βάσεις δεδομένων με τις εικόνες και τα κείμενα

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels en ligne non téléchargeables pour la mise en réseau, le téléchargement, Expositions, Visualisation, marquage, partage et transmission de messages, commentaires, Contenus multimédias, Vidéos, films, photographies, contenus audio, Services d'animation, Illustrations, images, textes, informations et autres contenus générés par l'utilisateur
Φιλοξενία ενός αλληλεπιδραστικού ιστοχώρου και επιγραμμικού λογισμικού χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης για ηλεκτρονική φόρτωση στο δίκτυο, για κατέβασμα, Εκθέσεις, Απεικόνιση, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, Περιεχομένων πολυμέσων, Βίντεο, ταινιών, φωτογραφιών, ηχητικών περιεχομένων, Υπηρεσίες δημιουργίας κινουμένων εικόνων, Εικονογραφήσεων, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και άλλων περιεχομένων που έχουν δημιουργηθεί από το χρήστη

Services de divertissement, à savoir, fourniture d'actualités et d'informations sur des jeux informatiques, des jeux vidéo et des jeux informatiques en ligne, des jeux vidéo en ligne, des conventions de jeux en ligne, des concours en ligne et d'autres services récréatifs en ligne, tous proposant du contenu multimédia, à savoir des vidéos, des films, des images, des textes, du contenu généré par l'utilisateur, du contenu audio et des informations connexes, via l'internet et d'autres réseaux de communications et sans fil
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ειδήσεων και πληροφοριών σε σχέση με παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, βιντεοπαιχνίδια και επιγραμμικά παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, επιγραμμικά βιντεοπαιχνίδια, συνέδρια με θέμα τα παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, επιγραμμικούς διαγωνισμούς και άλλες επιγραμμικές υπηρεσίες ψυχαγωγίας, στο σύνολό τους με υλικό πολυμέσων, συγκεκριμένα βίντεο, κινηματογραφικές ταινίες, εικόνες, κείμενα, περιεχόμενο παραγόμενο από τον χρήστη, περιεχόμενο ήχου και σχετικές πληροφορίες, μέσω του Διαδικτύου και άλλων δικτύων επικοινωνίας και ασύρματων δικτύων

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour le téléchargement, la publication, la présentation, l'affichage, le balisage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, vidéos, films, photos, contenu audio, animation, illustrations, images, textes, informations et autre contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, τηλεφόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, φιλμ, φωτογραφιών, ηχητικού περιεχομένου, κινουμένων σχεδίων, εικόνων, κειμένου, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne permettant aux utilisateurs de publier, rechercher, visualiser, partager, critiquer, évaluer et commenter des publicités, promotions, messages, actualités, commentaires, contenu multimédia, vidéos, films cinématographiques, films, photographies, contenu audio, animations, illustrations, images, textes, informations et contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού που παρέχει στους χρήστες δυνατότητα καταχώρισης, αναζήτησης, παρακολούθησης, μερισμού, κριτικής, αξιολόγησης και σχολιασμού διαφημίσεων, προωθητικών ενεργειών, μηνυμάτων, ειδήσεων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, φιλμ, φωτογραφιών, ακουστικού περιεχομένου, κινουμένων σχεδίων, φωτογραφιών, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, la publication, la visualisation, l'affichage, le repérage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenus multimédias, vidéos, photographies, animations, illustrations, images, textes, informations et autres contenus générés par l'utilisateur
Φιλοξενία μιας διαδραστικής ιστοθέσης και μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για την τηλεφόρτωση προς το διακομιστή, την τηλεφόρτωση, τη δημοσιοποίηση, την οπτική εμφάνιση, την οπτική παρουσίαση, τον εντοπισμό, το μερισμό και τη διαβίβαση μηνυμάτων, σχολιασμών, περιεχομένου πολυμέσων, βιντεοεγγραφών, φωτογραφιών, κινούμενων εικόνων, απεικονίσεων, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και άλλου περιεχομένου που δημιουργεί ο χρήστης

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour le téléchargement, le chargement, la publication, la présentation, l'affichage, le balisage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenus multimédias, vidéos, jeux, films, photos, contenu audio, animations, illustrations, images, textes, informations et autre contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για φόρτωση, τηλεφόρτωση, καταχώριση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, μερισμό και μετάδοση μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, φιλμ, φωτογραφιών, ηχητικού περιεχομένου, κινουμένων σχεδίων, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη

Hébergement d'un site web interactif et de logiciels non téléchargeables en ligne pour le chargement, le téléchargement, la publication, la présentation, l'affichage, le balisage, le partage et la transmission de messages, commentaires, contenus multimédias, vidéos, jeux, films, photos, contenu audio, animations, illustrations, images, textes, informations et autre contenu généré par l'utilisateur
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοσελίδας και διαδικτυακού, μη μεταφορτώσιμου λογισμικού για τη φόρτωση, μεταφόρτωση, εγκατάσταση, παρουσίαση, προβολή, σήμανση, κοινή χρήση και αποστολή μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού υλικού, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, φιλμ, φωτογραφιών, ηχητικού υλικού, κινουμένων σχεδίων, εκτυπώσεων, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και λοιπού περιεχόμενου παραγόμενου από τους χρήστες

Hébergement d'un site interactif en ligne et de logiciels non téléchargeables en ligne permettant aux utilisateurs de publier, rechercher, visualiser, partager, critiquer, évaluer, et commenter des messages, commentaires, contenus multimédias, vidéos, films cinématographiques, films, photographies, contenus audio, animations, illustrations, images, textes, informations, et autres contenus générés par l'utilisateur par le biais de réseaux de communications locaux ou mondiaux, y compris de l'internet, d'intranets, d'extranets, de la télévision, de réseaux de communications mobiles, cellulaires et satellitaires ou d'autres réseaux de communications ou de télécommunications
Φιλοξενία αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης και επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για παροχή σε χρήστες της δυνατότητας καταχώρισης, αναζήτησης, παρακολούθησης, μερισμού, κριτικής, αξιολόγησης και σχολιασμού μηνυμάτων, σχολίων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, φιλμ, φωτογραφιών, ακουστικού περιεχομένου, κινουμένων σχεδίων, φωτογραφιών, εικόνων, κειμένων, πληροφοριών και λοιπού περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη μέσω τοπικών ή παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένου του Διαδικτύου, ενδοδικτύων, υπερενδοδικτύων, δικτύων τηλεόρασης, κινητής επικοινωνίας, κυψελοειδών και δορυφορικών ή άλλων δικτύων επικοινωνίας ή τηλεπικοινωνιών