Grande Ourse oor Grieks

Grande Ourse

/fr//, /ɡʁɑ̃d‿uʁs eienaam vroulike

Constellation de l'hémisphère nord incluant le grand chariot et les étoiles Mizar, Dubhe et Alkaid.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μεγάλη Άρκτος

eienaam vroulike

Constellation de l'hémisphère nord incluant le grand chariot et les étoiles Mizar, Dubhe et Alkaid.

Et voilà la Grande Ourse.
Να και η Μεγάλη Άρκτος.

Grande ourse

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μεγάλη Άρκτος

eienaam vroulike

Et voilà la Grande Ourse.
Να και η Μεγάλη Άρκτος.

grande ourse

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μεγάλη άρκτος

Ou peut être la Grande Ourse, mais
Ή πιθανότητα η μεγάλη άρκτος στο βορεινό ουρανό

voorbeelde

Tu veux dire, la Grande Ourse?
Ο Ωρίων εννοείς;

Repérez la Grande Ourse, le Chariot, et tout ira bien.
Δίπλα στην Μεγάλη Άρκτο.

Tu prends les deux premières étoiles de la Grande Ourse.
Ξεκιvάς από τη Mεγάλη'Αρκτo.

Ou peut être la Grande Ourse, mais...
Ή πιθανότητα η μεγάλη άρκτος στο βορεινό ουρανό...

C' est pas la Grande Ourse?
Η Μεγάλη ’ ρκτος είναι εκεί

Nous couvrons des centaines d'années-lumière... en tournant tout autour des étoiles de la Grande Ourse.
Εδώ, ταξιδεύουμε εκατοντάδες έτη φωτός κάνοντας όλο τον κύκλο γύρω από τα αστέρια της Μεγάλης'ρκτου.

Ou peut être la Grande Ourse, mais
Ή πιθανότητα η μεγάλη άρκτος στο βορεινό ουρανό

Repérez la Grande Ourse, le Chariot, et tout ira bien
Δίπλα στην Μεγάλη Άρκτο

Gros Nounours, les Bisounours, la Grande Ourse.
Ο Γουίνι, όλα τα χνουδωτά αρκουδάκια...

Le petit point au-dessus de la Grande Ourse, c'est l'étoile polaire.
Ένα μικρό φωτεινό σημάδι πάνω από την άρκτο, ο Πολικός Αστέρας.

Il y a un million d'années, la Grande Ourse n'existait pas.
Ένα εκατομμύριο χρόνια πριν, δεν υπήρχε Μεγάλη'ρκτος.

Et voilà la Grande Ourse.
Να και η Μεγάλη Άρκτος.

C'est la Grande Ourse ou la Petite?
Ποια είναι αυτή, η Μεγάλη ή η Μικρή'ρκτος;

Nous allons commencer par trouver l’étoile polaire à partir de la Grande Ourse.
Ας αρχίσωμε χρησιμοποιώντας τη Μεγάλη Άρκτο για να βρούμε τον Πολικό Αστέρα.

Les blancs l'appellent la Grande Ourse.
Ο λευκός την ονόμασε η Μεγάλη'ρκτος.

Grande Ourse
«Μεγάλη Άρκτος»

La constellation de la Grande Ourse... a eu bien d'autres incarnations.
Η Μεγάλη'ρκτος σήμερα στη Βόρεια Αμερική είχε πολλές άλλες ενσαρκώσεις.

La Grande Ourse.
Τη μεγάλη άρκτος.

Tu as là Orion, le Cygne, la Grande Ourse.
Να ο Ωρίων, ο Κύκνος, ο Ηνίοχος.

La queue de la Grande Ourse est pointée vers l' étoile polaire
Η Μεγάλη ' Αρκτο δείχνει προς το Αστέρι του Βορρά

La Grande Ourse.
Μεγάλη Άρκτο.

P.-ê. la constellation de la Grande Ourse.
Πιθανώς είναι ο αστερισμός της Μεγάλης Άρκτου.

La Grande Ourse s'appelle chez nous, la Grande Casserole à Curry.
Εκεί που έχετε τη Μεγάλη'ρκτο, εμείς έχουμε το Μεγάλο Δοχείο Κάρυ