Liste pyramidale oor Grieks
Liste pyramidale
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Λίστα πυραμίδας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette liste inclut évidemment toute pratique qui constitue un système pyramidal au sens du point 14 de l’annexe I.
Tο εισιτήριό σαςEurLex-2 EurLex-2
Le point 14 de l’annexe I de la directive comporte une liste cumulative et exhaustive des éléments qui doivent être établis afin que l’interdiction visée à l’article 5, paragraphe 1, de la directive s’applique à des systèmes pyramidaux.
συνιστά να ξεκινήσουν το ταχύτερο δυνατόν οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές επενδύσεις σε νέους ευρωπαϊκούς εκτοξευτές, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο εντεινόμενος ανταγωνισμός σε παγκόσμιο επίπεδο· ζητεί για αυτό το σχέδιο μεγαλύτερο βαθμό πειθαρχίας, τόσο από δημοσιονομική άποψη όσο και από άποψη χρονοδιαγράμματος·EurLex-2 EurLex-2
Les systèmes qui utilisent une technique de promotion pyramidale sans les caractéristiques particulières énumérées par 4finance, mais dans lesquels tous les éléments inscrits sur la liste du point 14 de l’annexe I sont présents, constituent des pratiques commerciales trompeuses et, partant, déloyales aux fins de l’application de l’article 5, paragraphe 5, de la directive.
Πες του που είναι οι πέτρεςEurLex-2 EurLex-2
Le point 14 de la «liste noire» à l’annexe I de la directive est libellé comme suit: «[c]réer, exploiter ou promouvoir un système de promotion pyramidale dans lequel un consommateur verse une participation en échange de la possibilité de percevoir une contrepartie provenant essentiellement de l’entrée d’autres consommateurs dans le système plutôt que de la vente ou de la consommation de produits» (3).
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών, πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.