Merv oor Grieks

Merv

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Αντιόχεια

eienaam

Αντιόχεια (η Μαργιανή)

voorbeelde

Vous avez raconté cette histoire à Merv Griffin il y a 11 ans.
Το είπες σε μια συνέντευξή σου.

Dr Finch m'assure qu'elle va bien et qu'elle écrit un chef-d' uvre qui lui vaudra d'être invitée au Merv Griffin Show.
Ο Δρ. Φιντς με διαβεβαιώνει ότι πηγαίνει καλά, και ότι γράφει ένα αριστούργημα που θα την οδηγήσει στο σόου του Μερφ Γκρίφιν.

Ça, c' est une pure merve¡ IIe
Αυτό νομίζω ότι είναι πανέμορφο!

Ce sont des merveiIIes que nous avons accompIies à La Havane.Et iI n' y a pas de Iimites à notre expansion
Κατορθώσαμε θαυμάσια πράγματα στην Αβάνα... κι η ανάπτυξή μας θα ναι απεριόριστη

La dernière fois, j'ai vu Merv Griffin.
Συνάντησα τον Μερβ Γκρίφιν την περασμένη φορά.

Enfin, Merve en avait.
Βασικά, ο Μερβ τα είχε.

Merv, je suis convaincu de l'innocence d'Harvey Dent dans cette affaire.
Μέρβ, έχω πειστεί απολύτως για την αθωότητα του Χάρβεϊ Ντέντ.

Salut Merv'.
Γεια σου, Μερβ.

Car je pense que c'est la plus merv...
Γιατί είναι η πιο όμορ...

Une des participantes du cours, Merve Ozayitgu, tweete :
Μία από τους συμμετέχοντες στο μάθημα, η Merve Ozayitgu, λέει στο Twitter:

Le fameux empire Parthe était basé à Merv, Khorasan pendant de nombreuses années.
Η Παρθική αυτοκρατορία βασίστηκε κοντά στο Μερβ στο Χορασάν για πολλά χρόνια.

C'est le décor du Merv Griffin Show.
Τζέρι, αυτό είναι το σκηνικό από την εκπομπή του Μερβ Γκρίφιν.

Et arrete avec cet accent bidon, Merv.
Και κόψε αυτή την αποτυχημένη προφορά, Merv.

Merve est parti en voyage en Alaska pour six mois
ο Μερβ είχε πάει σε αποστολή στην Αλάσκα για έξι μήνες

Merv Griffin a reçu 2000 lettres d'insultes
Ο Μερβ Γκρίφιν έλαβε 2.000 υβριστικά γράμματα.

Merve, tu peux pas faire ça.
Μερβ, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

Vers 1028-1029, ils s’emparent de Merv et de Nichapur puis se rendent indépendants des Ghaznévides (1031).
Προς την περίοδο 1028-1029, κατέλαβαν την Μερβ και το Νισαπούρ και έπειτα ανεξαρτητοποιήθηκαν από τους Γαζναβίδες (1031).

Que Merv et Eileen s'en occupent.
Ο Μερβ κι η Αιλίν θα τα βγάλουν πέρα.

Le 22 mai 1040, les Turcs Ghaznévides sont vaincus à Dandãnqãn, au nord de Merv par les Seldjoukides qui occupent le Khorasan.
Στις 22 Μαΐου 1040, οι Τούρκοι Γαζναβίδες ηττήθηκαν στο Νταντανκάν, στα βόρεια της Μερβ από τους Σελτζούκους οι οποίοι κατέλαβαν το Χορασάν.

Le mur est une feuiIIe de papier, Ie son porte à merveiIIe
Και ο τείχος είναι σαν χαρτί, και η ακουστική είναι εκνευριστικά τέλια

T'as aucune vision, Merv.
Δεν έχει όραμα, Merv.

Je suis allé voir Merv.
Πήγα σου Μερβ, γλυκιά μου.