Structure cristalline oor Grieks

Structure cristalline

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κρυσταλλικό πλέγμα

Résultats d'essai démontrant que le pigment chromophore est lié dans une structure cristalline et est insoluble.
Αποτελέσματα δοκιμών που καταδεικνύουν ότι η χρωμοφόρος ομάδα της χρωστικής είναι δεσμευμένη μέσα σε κρυσταλλικό πλέγμα και αδιάλυτη.

voorbeelde

copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
Συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση,

Elles présentent une structure cristalline, plus ou moins fine selon la qualité.
Έχουν κρυσταλλική δομή, η οποία είναι —λίγο ως πολύ— λεπτή ανάλογα με την ποιότητα.

a. copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
α. συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση,

à structure cristalline,
κρυσταλλικής δομής,

Les diamants, les flocons de neige et même le vulgaire sel de table possèdent une structure cristalline.”
Τα διαμάντια, οι νιφάδες του χιονιού, ακόμα και το κοινό επιτραπέζιο αλάτι έχουν κρυσταλλική δομή».

Résultats d'essai démontrant que le pigment chromophore est lié dans une structure cristalline et est insoluble.
Αποτελέσματα δοκιμών που καταδεικνύουν ότι η χρωμοφόρος ομάδα της χρωστικής είναι δεσμευμένη μέσα σε κρυσταλλικό πλέγμα και αδιάλυτη.

Le produit présente la structure cristalline du spinelle, sous forme de granules irréguliers, de morceaux ou de poudres.
Το προϊόν έχει κρυσταλλική δομή σπινελίου, σε μορφή ακανόνιστων κόκκων, σβώλων ή σκόνης.

Sa structure cristalline pourrait faire office de transmetteur naturel.
Η κρυστάλλινη δομή του μπορεί να ενεργήσει σαν φυσική συσκευή αποστολής σημάτων.

Les impuretés du liquide ne sont généralement pas incorporées dans la structure cristalline.
Οι προσμείξεις στο υγρό συνήθως δεν ενσωματώνονται στη δικτυωτή δομή του κρυστάλλου.

La structure cristalline des non-ferreux de Donaldson et les essais de résistance de Wilson.
Φέρε μου: " Μη σιδηρούχα μέταλλα ", του Ντόλαντσον...

a. copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
α. Συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση,

copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
Συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση·

Le diamant cependant est du carbone d’une structure cristalline exceptionnelle.
Ο άνθραξ των διαμαντιών, όμως, έχει μια σφιχτοδεμένη, πυκνή και στερεά συναρμοσμένη δομή κρυστάλλων.

copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση,

a. copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
α. Συμπολυμερή φθοριούχου βινυλιδενίου διαθέτοντα 75 % και άνω βήτα κρυσταλλική δομή, χωρίς επιμήκυνση 7 β.

Structure cristalline des gemmes
τύποι κρυσταλλικών διαμαντιών

C'est de structure cristalline.
Έχει κρυσταλλική δομή.